Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Качалка l) валекъ, которымъ катаютъ бѣлье; 2) шишка репейника, коей бросаютъ на свадьбѣ въ жениха и подженишника. Росдав. у., Разры тое. Качать — і) валять, катать. Качаиць галушки, лапшу; 2) колыхать; 3) катать розгами. Качаить яго на смерть; 4) грызть. Деряаёнскій сабака качаить паньскыга; 5) усиливаться, свирѣпствовать. Стала на ўсей нашій дяреуни качать аблыжная хвароба. Смол., (Добров. Э. С. I, 59). Качаться— і) кататься. На саняхъ качаитца; 2) валяться. Лисица, якъ выкачаитца на снягу, даражѣй; 3) лежать въ постели, метаться отъ болѣзни. Наша Ганна съ живатомь качаитца; 4) качаться отъ смѣха. Іонъ атъ смѣху качаитца; 5) качаться у ножинькахъ— бить земные поклоны. А милинькій пичалитца, у ножинькахъ качаитца. Смол. у. Качёлки—носилки для раненаго. Несутъ на качелкахъ. Киченый—прич. стр. отъ д. глаг. качаць. Бяльля начиная. Качи—припѣвокъ. А качи, качи, качи, Прилетѣли къ намъ грачи. Духовіц. у. Качка утка. Ти многа у васъ качикъ? Качнуть —і) качнуть, мотнуть. Вохъ, и топнула нагой, и качанула галавой; 2) побить. Я яго ладны га качанулъ. Каша. Каша гречневая. Когда скотъ телится, варятъ гречневую кашу. Цебрик. Каша гречишная сама сибе хвалить. I Іоговорка. Каша манная. Ня умѣла насъ кармить, Ты ня умѣла насъ паить: Ни каровьимъ малакомъ, А ты свѣтлыю вадою, Ты ни манною кашей, Ты съ грячишныхъ крупъ. См. Кашелять—идти очень тихо. Кѵды ты кашиляйшь? / Кашелёчекъ—кашель. Кашлёчекъ. Кашёлка — корзинка. Бѣльск., (Добров. Э. С. I). ІІльля Муромецъ узяў кашолку и пашоў у грибы. Бѣльск., (Добров. Э. С. I, 595). Кашка—г) икра у рака. Селита раки усё съ кашкыю; 2) Achillaea Millefolia. М. Бѣльск. у. Кашулица—рубашка. На конику кашулица ляжить. Я жъ яму кашулицу шію, А іонл мяне кулакомъ у шію. Красн.}т. Вярнись, вярнись, да Марьичка, да дому: Сшію тябѣ кашулицу да долу! Смол., (Добров. Э. С. II, 76). Кашуля—рубашка; ум.—кашулица. Матка сыну кашулю шіить. Митрушка да жанитца ѣдить, Матушка вѣрушки ня йметь, На выбыръ кашулю даеть. Смол., (Добров. Э. С. II, 44). Кашурка — кошечка, подолюдная пѣсня къ замужеству