Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Тетычки вы мае, яё видѣла сянни начну. Пор. у. Уси пташечки Пріўзаўныли, Ены садились Но мѣстамъ. Б. у., Вел. Ею, зъ ёю—съ нею.См.у.,(Добр. Э. С. I). Ею ѵсё зависцить. Ено, яно—оно. Подчеркиваетъ цѣлую мысль. Ено нихай себѣ такъ. Ёнъ. Апрп.чъ Бога Нѣтъ никога, Толька ёнъ— Г Напаліёнъ, Да матка жъ иго Лятучія. Росл.' у.; с. Лѣтошники. Записано отъ П. М. Потрясова. Когда французскія в о й с к а вторглись въ Россію и проходили къ Смоленску, то бѣлорусскіе крестьяне, желая избавиться отъ притѣсненій со стороны французскихъ мародеровъ въ глазахъ ихъ восхваляли Наполеона. Ены—они, онѣ. Смол. г\тб. (Добров. Э. С. IV, 563); срв. іонъ, ина, ина, яны. Епитимья, долгъ покаянія. Батюшка царь-арёлъ, налажи на мине питиныб: я прагряшила. Ельнин. у. Ердань—мѣсто, гдѣ ва. день Богоявленія освѣщаютъ воду.І Іашли на Ердань. Ерданьскій — освященный въ день Богоявленія. Ерданьекая вода. Побрызгали у хлѣвп ерданьской вадой отъ трехъ ирданій водою. Ерданскій ельникъ. Елками обсаживаютъ прорзгоь, гдѣ освящается крещенская вода; ельникъ этотъ подкладываютъ подъ квакухъ, чтобы было побольше циплятъ. Ерёма—Еремѣй. Хама бяреть, Г Ярёма ручаитца, а атдать, якъ злучаитца. Ерепениться. Ни'рипёнься —не сердись. Ни'рИпёнься, мой каливка. Росл. у., с. Тананыкино. Ерза — непосѣда (о дѣтяхъ). * 9 Нзу што ты, ёрза, ёрзаишь? Ерза — непосѣда. Ерза такая етыіі малый,—ни насадить ни разу. Смол. зг. тоже Пор. у. Ерзать — сидѣть безпокойно, ползать взадъ и впередъ. Ня 9 9 ёрзай по бирвяну—шатанёнки прадярешь. Ерошиться — приходить въ гнѣвъ, раздражаться. А ни ерашись ты! Ерунда—пустяки. Рунда. Красн. у., с. Звѣровичи. Ёрша—неретъ, рыболовный снаряда». А во время полый воды, вясною, мужички становять Гёрши. Ершачёкъ уменьш. отъ ершъ. Поймаў ерщачка. Ершъ—ершъ; саплякъ — въ с. Цызыревкѣ Смолен. уѣзда.— Саплякомъ ершъ называется по довольно характерному признаку: онъ покрытъ слизью. У цыганъ изъ с. Киселевки Смол. уѣз. ершъ имѣетъ названіе „лымало". Слово „лымай"—означаетъ сапли, слизь. Если (союза, условный) и асли. Иногда если и асли ставится