Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 204
 ◀  / 1034  ▶ 
безпрестанно, только въ разныхъ мѣстахъ земли. Мѣста эти указываются Богомъ ангеламъ, которымъ дана власть надъ вѣтрами, а ангелы приказываютъ вѣтрамъ переноситься ухъ одного мѣста въ другое, которое указано Богомъ. Такимъ образома, вѣтры непрестанно несутъ свое наказаніе: непрестанно носятся они изъ края въ край по всей землѣ—и будутъ носиться до самаго второго пришествія Христа на землю, когда имъ дано будетъ другое соотвѣтственное наказаніе. Вѣтры— духи въ сказаніяхъ раскольниковъ Смоленской губерніи. (Добр. Этнограф. Обозрѣніе. 1902 г. кн. LII, стр. 89). Духомъ — скоро, мигомъ. Духымъ даѣхали до деревни. Духомъ. Бяги скорѣй—духомъ добягишь. Духъ-духомъ. Іонъ швыдыкъ: духъ-духомъ збѣгаить. Духъ, душу, ронить по комъ— не „чаять души", сильно любить кого. Духъ, духовской. Духъ—праздникъ св. Духа. Скора придить Духъ, зеленый праздникъ, зеленыя святки. Русальная или прямо семичная недѣля, совпадающая съ восьмой недѣлей по Пасхѣ, извѣстна болѣе подъ названіемъ духовской. Первый день этоіі недѣли называется Духовымъ, а второй Троицынымъ. Существуетъ пословица: „не скидай кожуха до св. Духа; она выражаетъ недовѣріе къ здѣшней весенней теплотѣ. Основаніемъ къ этоіі пословицѣ послужили морозы и холода, случающіеся въ Смоленской губерніи иногда въ маѣ и іюнѣ. Обсѣванъе. овсомъ и хмелемъ, обчерчеванье. Завиваніе вѣнковъ и обычай кумиться. Русалки. Осмотръ въ полѣ жита. Посѣвъ послѣ бани конопли въ духовскую сз'бботѵ. Духовская пѣсня. Мы пойдемъ, дѣукн, у дуги гулять, Ой ляле, ляле, у л3ти гулять, У луги іулять, мы травы топтать. Душа—і) душа, дыханіе, сердце; 2) тѣло. Ни на души, ни ў души; 3) ласковое обращеніе, ласкательное слово, часто присоединяемое къ именамъ собственнымъ. Мархвз'шка душа. Душа ягыда впнаградная, нинаглядная. Дзгхов. у., Сыч. у., с. Хотьково. Да дзчпи!—клятва, завѣреніе. Красн. у., с. Звѣровичи. Идить на душу—приходиться по віусу. Салодкей медъ на душу ня йдёть. Душа заплакала. Не выдержалъ Сердаликъ I Ілларіоновичъ—3' самого значитъ душа заплакала. Крестный. Души другъ у друга ня чують—любятъ сердечно другъ друга. Душка ня птушка! Пословица. Г
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дзчпй!—клятва, добягйшь, мархвзшка, прйдить, сзбботѵ
6 👁
 ◀  / 1034  ▶