Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 114
 ◀  / 1034  ▶ 
не бывала, чужихъ парядычькыў ни знавала"... Въ Юхновскомъ уѣздѣ невѣста жалуется на подружекъ, что забыли и не навѣстятъ ее въ трудную минуту жизни,—жалуется на разлучниковъ, злыхъ людей, проситъ на вечеринкѣ своихъ подружекъ, а въ день свадьбы родителей, защитить ее, запереть ворота, не пускать разбойниковъ во дворъ. Въ с. Парфеновѣ, Мосальскаго уѣзда, Калужской губерніи, какъ я слышалъ отъ каликъ перехожихъ, не только невѣста плачетъ на свадьбѣ, но и вся родня ея, подходя къ ней, слезами выражаетъ грусть свою. Дружко умываетъ плачущихъ, и тогда они „становятся на своихъ степеняхъ"— перестаютъ плакать. Въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ Смоленскаго уѣзда отецъ сиротъ, задумавъ жениться вторично, плачетъ при отъѣздѣ къ вѣнцу и обнимаетъ сиротъ, къ которымъ беретъ мачеху. Заурядная, мимолетная грусть выражается краткими причитаніями: съ плачемъ, съ завываньемъ, баба бѣжитъ по деревнѣ. заложивъ руки на голову. Даже поговорка есть относительно манеры, сопровождающей бабскія заплачки: „заложила руки на голову, иобФ.гла—стало быть, причитать, плакать". Вытницы ни видать выть будить! лада за мущинами пттить: мыть нала. Ельнинск., (Добров. Э. С. I, 123). Вытопить. Вытыпи — истопи. Вытыпи печь—истопи печь. Вытопка—топливо, дрова. А дадимъ мы вамъ вытаики. Духовщ. у. Выторащиться. посмотрѣть съ неѵдовольствомъ. Якъ гіашла жонка ў тэй шуби ка бѣдни, вотъ попъ вылупіўся, дьякынъ вьггрищіуся. Ельнин., (Добров. Э. С. I, 659). Выторнуть. Патомъ іонъ вытарн}гу галаву изъ подъ печки—увесь у крыви. Ельнинск., (ДобрОВ. Э. С. I, 112). Вытрепать — израсходовать. Выбила и вытрепала силу свою и ни за што. Росл. у., Прыщанская волость. Вытрывать, травать; травалый—выдержать, вынести; выносливый. См. у., (Добр. Э.С. I). Іонъ выбирау: на каторую лошадь руку ни наложить, на калѣни упадеть, а иная саусѣмъ прападёть—ня вьітрываить. Ельн., (Добр. Э. С. I, 502). Вытурить—выгнать. „II бизъ дятей у хатп многа народу! нада ихъ вонь вытурить". Смол., (Добров. Э. С. II, 13). Выть—горько плакать о чемъ либо п причитывать. Дрянь выить твая нявѣстка; во дочки тваи слаўна вплоть, якъ съ письма: якъ завыють, такъ увесь народъ, сколько было у хатѣ, уси чистенька заплакали. Вбить, выить. Смол. у., (Добров. Э. С. I
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вытнйцы, крывй
5 👁
 ◀  / 1034  ▶