Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
Нога. Задинь натопчисся, ажна цыбапки былять. СМОЛ. Киселевка. У тябе ужу цыбалки зъгарели: юпка кароткыя, и цыбалки ни зъгорываить. ВЕЛ. Колотовщина. Ср. цебылка во 2 знач. ЦИБаЛЬЕ, я, с., собир. Стебли без листьев. Асталъсь анно цубалля, а лист уже усей абвалиуся. ДЕМ. Саки. Ср. циробалье, цурбалье. ЦИБаРКА, и, ж. То же, что цибалка во 2 знач. Цыбарки дюжа толстый у няё. ПОЧ. Прудки. ЦиБЛА, ы, ж. Экспр. 1. Длинная худая нога. Ну и цыблы ж у тябе, как сталбы. ДЕМ. Праники. Иди-ка цыблы вымый, а то цыпки зывядеш. МОН. Лобково. Вар. цибала. Ср. цебылка во 2 знач. 2. м. и ж. О человеке, относящемся ко всему (к людям, пище и т.д.) свысока, пренебрежительно. Таго ни хачу и таго ни хачу - дай харошынькыга. Либизливъя деука, цыбла. ДОР. Быково. Вар. цибля. Ср. цыпа. ЦиБРА, ы, ж. То же, что цибла во 2 знач. Ина ж у мине тыкая цыбра: то ей ни так да ета ни так - никак ни уладит, тыкая уже пиряборливыя. ЕЛЬН. Ново-Брыкино. Што уже деука дык тыкая цыбра: как идеть, ну чиста табе царица - и ни пътступись! ЕЛЬН. Ново-Брыкино. Ета деука и ходить как цыбра, гълавы ни павернить. СМОЛ. Синявино. Ср. цыпа. ЦИБуЛИНА, ы, ж. Одна головка или одно перо лука. Дык вить нъ цыбулини перрябальшыи какии -ты и рви. ЯРЦ. Попково. ЦИБуЛИНКА, и, ж. Ум. к цибулина. Сарви нъ гароди цыбулинки. СМОЛ. Шилы; КАРД., ЯРЦ. ЦИБуЛЬКА, и, ж. Ум. к цибуля в 1 знач. У шшавиль бизатильна дъбыуляють яечка, цыбульку, а сверьху смитанкуй зъправить укусна! СМОЛ. Кувшиново. Сала ды цыбулька - во и уся кристьянскыя йида. ХИСЛ. Клюкино. Вар. цибулка. ЦИБуЛЬНИК, а, м. Пирог с начинкой из лука. Цыбульник йидять пирит первым блюдъм. РУДН. Новосёлки. А цыбуля-тъ нынчи адгнила на гряткъх - с чем будим гатить цыбульники? ДЕМ. Борода. Цыбульники пякуть на поснъм масли. СМОЛ. Шалуди; ДУХ., ПОЧ. Ср. холостяк. ЦИБуЛЯ, и, ж. I. Лук (головка, перо). Цыбуля на гридах уся пасохла - и што с ей такоя? Цыбулий у нас лук завуть. ВЕЛ. Печенки. Нам сваей цыбули хватить ды вясны. ДУХ. Загусинье; повеем. + Опыт, 1852; Даль. 2. Экспр. Нога. Какии страшный у тэй деуки цыбули. РОСЛ. Горлово. Ср. цебылка во 2 знач. ЦиВКАТЬ; аю, аешь, несов., неперех. 1. Пищать (о цыплятах). Квакушка убижала ат писклят, а яны и цыукъють, и цыукъють. СМОЛ. Черниково. Цыпляты цыукыють к сырой пагоди, к даждю. ГЛИНК. Василево. Асталъсь только два гусёнка и тыйи цыукъють. ДОР. Струково; ЕЛЬН., МОН., ПОЧ., САФ. + Д. 1914, 601. Ср. цигать в 1 знач. 2. Перен. Говорить тихо, неотчетливо, еле-еле. Ен жа так зъмариуся - ели цыукъить, ня то штоб вам яшшё што-та рысказывъть. ПОЧ. Ковали. Што ты там цыукъиш? Ничаго ни пайму. ПОЧ. Ковали
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
19 👁
 ◀  / 273  ▶