Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
канцом к двери. Цеп нъдиваицца нъ прабой, штоб замкнуть замком. ЕЛЬН. Костюки; ДОР, ГЛИНК., МОН., ПОЧ., СМОЛ., СЫЧ., ХИСЛ, ЯРЦ. + Д ЭС, 1, 1891, 56. Вар. цап, чап, чеп. Ср. цепель, цепка во 2 знач., цепок1, цепочка, цепя, шпатень. ЦЕПаЛЬНИЦА, ы, ж. То же, что цепелина. Цыпальница зламилъсь. ПОЧ. Ананьино. ЦЕПаТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. Цеплять, привешивать. Бувала, цыпала усё на шыю, и красива было. СМОЛ. Сыр-Липки. Патом я цыпаю нитки на ниты. СМОЛ. Загусинье. Ленты цыпали к вянку. КРАСН. Варечки. Цыпай кохту на вешылку — ни нада будить гладить. ГЛИНК. Василево; ДОР., ЕЛЬН., КАРД., КРАСН., МОН., ПОЧ., РОСЛ., РУДН. Вар. чепать. Ср. цапывать. 2. Брать, хватать. Манька, цыпай мяч! ВЕЛ. Поймище. Ср. ухаплять. 3. Трогать, приставать к комулибо. Я ряшыла к вам пайти, а яго ни цыпать. ДОР. Струково. Ни цыпай ты яго, пусь идеть. ДОР. Усвятье. Астафьиуна, што жа ета ты мяне цыпаиш? КРАСН. Волково; ДУХ., ЕЛЬН, КАРД, МОН, ПОЧ, РОСЛ, РУДН, СМОЛ, ХИСЛ, Х.-Ж, ШУМ. + Д. ЭС, 2, 1893, 131. Вар. чепать. ЦЕПаТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. 1. Цепляться. Цыпалъсь, цыпалъсь за ветки, а патом как сырвалысь с етый апешыны. ПОЧ. Стодолище; КРАСН. Вар. чепаться. 2. Перен. Приставать, цепляться к кому-либо. Ина схватицца, бывала, брихацца то с тым, то с тым ни за то, тык за то цыпаицца. ГЛИНК. Василево. Ни цыпайсяты, какряпей. ТЕМК. Федорково. Вар. чепаться. ЦЕПЕЛёК, лька, м. Ум. к цепель. Скуй мне цыпилёк на двери, штобы двери зъмыкать. Закрой дверь нъ цыпилёк. СМОЛ. Катынь. Вар. чепелёк. ЦЕПеЛиНА, ы, ж. Ручка молотильного цепа. Зацыпялину держуть, а бичом бьють. ЕЛЬН. ЕЦербино. Бичук привязывъють к цапелини римушком и йим бьють. ДОР. Струково; ВЕЛ, ВЯЗ, ДЕМ, Д У Х, КАРД, ПОЧ, РОСЛ, РУДН, САФ, СМОЛ, УГР, Х.-Ж, ЯРЦ. Вар. цепилина. Ср. цаплина, цевьё в 1 знач, цепальиица, цепелище в 1 знач, цепилина, цепилька, цепильнище, цепильно, цепильня, целина, цеповилина, цеповина, цеповище, цеповьс. ЦЕПЕЛиЩЕ, а, с. 1. То же, что цепелина. Цеп сыстыяу ис цыпялишша и бичука. СМОЛ. Горюпино; КАРД, ПОЧ. Вар. цепилище. 2. Ремешок, соединяющий било и ручку молотильного цепа. Цыпялишша тут вярёвычныя ни гадицца, нада ряменныя. ДУХ. Вишенки. Ср. цепильник во 2 знач. ЦеПЕЛЬ, я, м. То же, что цеп. На цепиль зыкрывають двери у доми. РУДН. Волково; СМОЛ, ХИСЛ. Вар. чепель. ЦеПИК, а, м. Ум. к цеп. Цепик зыклыдаиш, што зымкаиш. КРАСН. Букино. Дверь закрыта была тока нъ адин цепик. ДУХ. Сочнево; ГЛИНК, ПОЧ., САФ. Вар. чепик. ЦЕПиЛЬКА, и, ж. То же, что цепелина. Рож мълатили цыпами, за цапильку диржались, а били бичугом. ПОЧ. Мурыгино
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
16 👁
 ◀  / 273  ▶