Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
Место, пространство, по которому никто не ходил и не ездил; целина. Цалик - ета биз дароги кыда идеш. СЫЧ. Ключики; ГАГ. ЦЕЛИКаМИ, нареч. Целиком. Бяритя цъликами ештя. ЯРЦ. Капыревщина. Картошку варють цыликами, тады таукуть. ШУМ. Паломь. Картой) ы к мамка ныварить цыликами — и мыкаим. СМОЛ. Замощье; ВЕЛ., ГЛИНК., ПОЧ., УГР. Вар. целками. Ср. целком, целкухой. ЦЕЛИЧоК, чка, м. Ум. к целик в 1 знач. Свари цыличкоу. ШУМ. ГЦедровка. Воль, ти ня хош ты цъличкоу? ДОР. Славково; ГЛИНК., ДЕМ., ДУХ., ЕЛЬН., ПОЧ., РОСЛ., СМОЛ., ШУМ., УГР., ЯРЦ. ЦЕЛКОВеРСА, ы, ж. То же, что целковуха. Цылкаверсу делъли с яец: их били, штоб жалтки ни ръспаузлись. ШУМ. Паломь. ЦЕЛКоВНИК, а, м. Рубль. Дайка мне цалкоуник у долх. ЯРЦ. Скачково. ЦЕЛКОВуХА, и, ж. 1. Яичницаглазунья. Цылкавуху на синакос у царёпкъх принасили: сала жарють, штоб жышка была, а тады яйцы бьють и ни ръзбалтывъють. ДУХ. Елисеевичи. Яишница делъицца на мълаке у миски, а цылкавуха - на скъваротки с салъм. СМОЛ. Выдра; ГЛИНК., ДЕМ., ДОР., ЕЛЬН., ЕРШ., КАРД., КРАСН., МОН., РОСЛ., САФ., Х.-Ж, ШУМ., ЯРЦ. Ср. целковерса, целкуха в 1 знач., целкушка в 1 знач. 2. Яичница из яиц, взбитых с молоком, омлет. Набьють яец у миску с мълаком и у печку ставють - ета цылкавуха. СМОЛ. Бабни. Пу-вашыму, ета амлет, ти как, а у нас - ета цылкавуха. СМОЛ. Роскошь. Цылкавуха ета яешница тыкая: с яиц и мълыка. ДОР. Шульгино. Ср. яечня. ЦЕЛКОВуШКА, и, ж. Ум. к целковуха в 1 знач. Цылкавушка - ета яичница: яйца ни размешывъють у ваде или мълаке, а выливають пряма нъ скъвыраду. ШУМ. Гневково. ЦЕЛКоМ, нареч. Целиком, в целом виде. Цалком усё глытаю: зубоу саусем нет. ГЛИНК. Болотово. Большы цалком картошку ели. ДОР. Усвятье. + Шейн, 1, 1887. Ср. целиками. ЦЕЛКуХА, и, ж. 1. То же, что целковуха в 1 знач. Жжарь цалкухи мне. ШУМ. Селюты. 2. То же, что целик в 1 знач. РОСЛ. Кириллы. ЦЕЛКуХОЙ, нареч. То же, что целиками. Цалкухъи картохи варють, ня чистють, йидять с лукъм и с маслым. РОСЛ. Кириллы. ЦЕЛКуШКА, и, ж. 1. То же, что целковуха в 1 знач. Нужна цалкушык узбить на скываротку, а то на работу апыздаю. МОН. Тишковка. 2. То же, что целик в 1 знач. Маи дети любють цалкушки с мылаком. РОСЛ. Кириллы. ЦеЛоК, лка, м. То же, что целик в 1 знач. Свари ты хоть цалкоу: некыда тут ръзгытыуляцца, а картошка быстра сварицца. ВЕЛ. Рудомои. Цалки - ета кыда картошку чистють, варють, но ня режуть. САФ. Пушкино; ГАГ, ДЕМ, ДОР, ЕРШ, КАРД, КРАСН, МОН, ПОЧ, РОСЛ, РУДН, СМОЛ, УГР, ХИСЛ, ШУМ. ЦЕЛоЧЕК, чка, м. Ум. к целок. Ти будитя вы цалочки йись? СМОЛ. Тюли
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

цалкухъй
15 👁
 ◀  / 273  ▶