Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

ХиЛЬНЫЙ, ая, ое. Хилый, болезненный, слабый. Тяперь люди хильныи какии-та стали, усё балеють. ПОЧ. Сергеево; МОН., РОСЛ. Ср. хирявый. ХиНДРИК, а, м., преим. мн. Экспр. О ребенке. Наделыу хиндрикъу, а сам зъкачуриуся (умер). Хто их растить будить? СМОЛ. Рясино. Ср. шлендик, щеблёнок. ХИНДяК, а, м. Пиджак. Выниси хиндяк, што-та холъдна стала. СМОЛ. Очетово. Ср. харпак. ХИНуТЬСЯ, усь, ешься, несов. Клониться. Зилёныя рошша, куда ты хинёсся? Куда ветир веит, туда я и хинуся. ЕЛЬН. Щербино, фолькл., СОМ, № 427. Ср. хилиться. ХИНЬ, и, ж. Погибель. Хинь къкая-та нъшла. РОСЛ. Михалиново. Ср. хабура. ХИРЬ, и, ж. То же, что хвороба. Апять нъ майго деда хирь нъпала. ДОР. Струково. + Даль. ХиРЯ, и, ж. То же, что хвороба. Приключилъсь к маей сястре хиря с прастуды. ДОР. Переволочье. ХИРяВЫЙ, ая, ое. То же, что хильиый. Якей-та малый яе хирявый, и радила ина яго такога хирявыга, усё балеить и балеить. МОН. Тишковка. ХиТРА, ы, ж. Чародейка. ГАГ. Боголюбово. ХИТРиНа, ы, м. и ж. О хитром человеке. Ен такей хитрина, усих амманиу. ДОР. Усвятье. Ну и хитрина ты, я пять песин спела, а ты ни анной. ЕЛЬН. Титово. А ён хитрина, гьрацкой, а я прыстая, дык ни люблю я яго. ЯРЦ. Попково. Ср. ужла, улиза, улизник, хижина, хитровка, хналя, штукарка. ХИТРОВаН, а, м. О смышленом ребенке. Какой хитръван, усё пънимаить. УГР. Великополье. ХИТРОВаТЬ, ую, уешь, несов., неперех. Притворяться, хитрить. Ничога ни балить, пристъуляицца, хитруить, гьварить, што балею. САФ. Николо-Погорелое. ХИТРоВКА, и, ж. Хитрая женщина, девушка. Ина хитроука, ни аннаго парня амманила. СМОЛ. Горюпино. Ср. хитрина. ХИТРуХА, и, ж. То же, что хитровка. Ета гъвырять, хитруха тъкая, каго хочиш пръвядеть - и ни узнаиш. Хитруха къкая ина! Хитра дужа! СМОЛ. Бабни. ХЛАБАЗиНА, ы, ж. Прут, хворостина. Вазьми-ка хлъбазину, выгъни гусей. СМОЛ. Сумароково. Хърашо, што Пашки не была, а то ана тябе хлъбызинъи пъгнала, ти арясинъи, да дому. РОСЛ. Малаховка. Сынок, вазьми-ка хлъбызину, выгьнь кур с грят. ЯРЦ. Бородино; ЕЛЬН., Х.-Ж. + Д. 1914, 647. Вар. хлабаздина. Ср. хлестана, хлобыстина в 1 знач., хлуд в 1 знач., хлудец в 1 знач., хлудина в 1 знач., хлудок в 1 знач., шпичак. ХЛАДиТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Прохладный. Идём купацца, знаиш, выда хладитильныя. ЕЛЬН. Коробец. Ср. ядреный во 2 знач. ХЛАМиНА, ы, ж. Рваная одежда. Вун ту хламину нъ бидон ускинь, штоб мълако ни астыла. ЕЛЬН. Коробец; СМОЛ. Ср. хлутье. ХЛАМиНКА, и, ж. Ум. к хламина. Дай мне какую-нибуть хламинку на плечи набросить, а то уже халонна. ЕЛЬН. Коробец