Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
нишныя абойныя мука. РОСЛ. Сидорки. ОБРуЧНЫЙ, ая, ое. Стянутый обручами. Нъварница-ета диривянныя абручныя пасудина, вушат дли хранения свиннога сала и мяса. МОН. Мигновичи. ОБСИНиТЬ. ню, нишь. сов., перех. Выкрасить в какой-либо цвет. Партки к синельшшику насиди, ён синил халсты. Мы нъпрядём, снисём, ён апсинить. А то синельшшика ни было — карой красили. УГР. Вешки. ОБСКЛяРИТЬ, рю, ришь, сов., перех. Обтесать. Апсклярь ету тясину. ДУХ. Афанасьево. ОБСКуСТЬ, обскубу, обскубешь, сов., перех. Ощипать перо с птицы. Апскубла курицу. -ЯРЦ. Прость. ОБСТРЕКаВИТЬ, влю, вишь, сов., перех. Обжечь крапивой. Стала скатини листину ирвать и уси руки сабе апстрикавила. СМОЛ. Аполье. ОБСТРЕКаВИТЬСЯ, влюсь, вишься, сов. Обжечься крапивой. Ирвала крапиву свинням, гък дужа апстрикавилъсь. ДУХ. Сочнево. ОБСТРоИТЬ, ю, ишь, сов., перех. Построить для всех, многих. Усих дятей апстроиу, усим пърубиу хатки. ЕЛЬН. Васильки. ОБТя ИКАТЬ, аю, аешь, сов., перех. Обработать мотыгой. Ноничи ни буду никога прасить пирипахивать картошки, сыма пътихоньку аптяпкыю. САФ. Онохово. ОБЧЕСаТЬ, шу, шешь, сов., перех. Вычесать лен, пеньку и под. Кыда воуну апчешуть, тады с яе нитки прядуть. ХИСЛ. Хорошовка. ОГЛоБЕЛЬ, и, ж. Оглобля. Аглобиль саусем слумалысь, нала чинить. Х.-Ж. Канютино; СЫЧ. ОГРЕСТи, бу, бешь, сов., перех. Окучить. Нада ужу картошки агрибать. Хуть ба две бъразды сянни агрясти. СМОЛ. Жуково. ОГУКаТЬ, аю, аешь, несов., перех. Окликать. Я тибя сянни агукала, агукала, а тибя усё нет и нет. ГАГ. Клушино. ОДёЖНИЦА, ы, ж. Скалка для глажения белья. Раньшы усё бяллё адёжницый гладили: вутюгоу ни было. ДУХ. Свиты. ОДНОКРоВНЫЙ, ая, ое. Одной крови (о родственниках). Аннакроуныи ти пакроуныи роствинники, ахош скажы пакроуники. СМОЛ. Роскошь. ОДРиНКА, и, ж. Сарай. Сенасыбярём у капешку, тады старик праденить черис нис вярёуку, закинить нъ спину и нясеть в адринку. ЕЛЬН. Лосиное. Вар. одрынка. ОЖЕНиТЬ, ню, нишь, сов., перех. Женить, поженить. И сыноу ажанили, а усё ладу у доми нетути. КРАСЫ. Гусино. оКНИЦА, ы, ж. Болотце с чистой стоячей водой. ПОЧ. Мурыгино. ОКРаИТЬ, аю, аишь, сов., перех. Подшить край одежды. ПОЧ. Княжое. ОКРОМя, предлог. Кроме. К Духу, бывала, у хату усякыю зелинь, акрымя асины, нясеш. СМОЛ. Герчики. ОКуПА, ы, ж. Торфяное место. Дым преть нъ дяреуню - акупы идетагырять. ЕРШ. Кузьмичи. ОКуРНИЦА, ы, ж. Курная изба. Поели вайны ат хат тока акурницы асталися. ХИСЛ. Грязь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
19 👁
 ◀  / 273  ▶