Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 273  ▶ 
ш о р к а т ь, аю, аешь, несов., перех. 1. Тереть. Картошку шоркыим и латки пякём. СМОЛ. Сметанино. 2. То же, что шмурить. Шоркыить тряпкуй - пыль вытираить. СМОЛ. Столыбино. ШоРОСТНО, нареч. Страшно. В лясу мне аднэй шорысна. РУДН. Переволочье. Ср. ужасно. ШоРОМ, нареч. 1. Беспорядочной массой, вздыбливаясь. Лёт шорым идёть. КАРД. Соловьево. 2. Гуськом, друг за другом. Виш, гуси шорым идуть дамой. ЕЛЬН. Лапино. ШоРОХ, а, м. Уплотненная вязанка (сена, соломы и под.). Два шоръха сена принисла. ШУМ. Гневково; ЯРЦ. ШоРОХоМ, нареч. Дыбом. Как придёть вучитилка злая, тък выласы шырахом пъдымаюцца. А ты добрыя будиш. СМОЛ. Марьино; ПОЧ. ШоРОШ, а, м. 1. Лёд накануне и во время ледохода. Шшас нильзя пиривазить чериз реку: шоръш идёть. ГАГ. Ивановское; ВЕЛ. + Добров. 1914. 2. Ледяная корка, наст. Шоръш быу, тък я и пъдрала усе батинки. ПОЧ. Бабыново. Спирва дош пашоу, а тяперича марос удариу, тък дарога шоръшъм стала. ДУХ. Елисеевичи. + Д. 1914. Вар. шерёш, шорох. Ср. цель. ШоРОШ ПОШёЛ. О дрожи, сопровождающейся появлением гусиной кожи. Ажна шоръш па телу пашоу, так спужалъсь. ДЕМ. Мочары. Я так замёрзла, дажа шорыш пашоу пъ рукам. ДУХ. Федяево; ПОЧ. // ШоРОШЕМ ОБСЫПаЕТ. Бросает в дрожь. Д. 1914. 3. Иней. Шорыш нъ диреуйих висел, красива было. ВЯЗ. Лучинки. На вутра сильный шорыш нъ диривах бываить. ДУХ. Афанасьево; НОВОД. ШОТЛаНДКА, и, ж. 1. Селедка определенного сорта. Тяперь такой силётки нет, а раньшы пръдывалъсь малинькыя тыкая шытланка. ГЛИНК. Шътланка ета тыкая жырныя была, што можна было заместа сала есь. РОСЛ. Буда. Ср. шмайка. 2. Бочка для селедки. У нас сялетка усё у шытланкых лижала. ПОЧ. Прудки. ШоТРИК, а, м. 1. Сарай или навес. Шотрик как сырайчик, са стенкъми или бяс стен. ПОЧ. Труханово. + Д. 1914. Ср. цегельня в 3 знач. 2. Мелкая солома. ПОЧ. Стодолище. ШОХ: ШОХ-ВОРоХ. То же, что шахом-махом. СЫЧ. Вязовка. ШОХа, и, ж. Крытая (со стенами или без стен) площадка для молотьбы, просушки снопов и т.д. Шохи такии делыли, штоб ветир лён ни трипал. ВЕЛ. Поймище. Поели мыладьбы снапы складывыли у шаху. ДУХ. Мыс. У нас у шохи кладуть и хлеп, и машыны, и цымент, кыда нала. ГАГ.Карманово; ВЯЗ., ДОР., ЕЛЬН., ПОЧ., НОВОД., РОСЛ., РУДН., САФ., СМОЛ., СЫЧ., ТЕМК., Х.-Ж., ШУМ., ЯРЦ. ШПАК, а, м. Скворец. Снычала граки прилитають, а патом уже жавырынки и шпаки. СМОЛ. Герчики. Шпаки - ета шкварцы, тая ж самыя птица. СМОЛ. Бубново. Шпаки, синицы - усе литять ей у гняздо. ПОЧ. Пересна; ВЕЛ., ГАГ., ДЕМ., КАРД., КРАСН., МОН., РОСЛ., РУДН
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
25 👁
 ◀  / 273  ▶