Словарь смоленских говоров (2005). Выпуск 11. Убадривать-Ящерки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

ШАТРОВаТЬ, ую, уешь, несов., перех. Очищать зерно от оболочки. На мельницы муку шътрували. Шкуру ету сымали, ета звалысь шытрувать. СМОЛ. Пенеснарь; ДЕМ., РУДН. + Д. 1914. //Чистить и потрошить рыбу. Д. 1914.// Крошить капусту. Д. 1914. ШАТу: ШАТу-БАТу. Наспех, небрежно, впопыхах. Раньшы свадьбы гатовили доуга, а тяперь шату-бату, пъекарей-пъекарей - гатова свадьба, а толку мала. ДОР. Усвятье; КАРД. + Д. 1914. Вар. шаты-баты. Ср. шахоммахом. ШАТуН: ШАТуН (ШАТУНы) ВЕДёТ (ШАТаЕТ, ВЕДУТ, ШАТаЮТ). Шатать, покачивать при ходьбе из стороны в сторону (от болезни, слабости и т.п.). А мине шатун видеть, гълъва кружыцца. ДОР. Власово. Я сянни ночь ни спала дъ яшшо сонца жаркыя стаить, тьк иду, как шатун какой шътаить, силы нет саусим. ЕЛЬН. Долголядье. ШаФА, ы, ж. 1. Подвесной шкафчик для хранения посуды и продуктов. Ты ни дыстаниш сам мылако с шахвы, пупраси бабу. КРАСЕ!. Зверовичи. Мылако бяритя у шахвы, у шкапчику нъ стяне. СМОЛ. Роскошь. Миски и крушку пъстау у шахву. ДУХ. Афанасьево. Шахву на стенку вешыли, пасуду у ей диржали. СМОЛ. Новосельцы: ВЕЛ., ВЯЗ., РУДН., ШУМ. Вар. шофа. + Даль. 2. Шкаф. Яны купили зиркальныю шахву. СМОЛ. Крюково. + РОСЛ. Арб. Арх. АН; Опыт, 1852. Ср. шканочка. ШАФЕРиНА, ы, ж. Подневестница. Шыфириначешыть гылаву нивести, гукаить радных. РОСЛ. Павловка; ПОЧ. ШАФЕРиНКА, и, ж. Ум. к шаферина. Шъхвяринка нъдиваить навести вянок. ВЕЛ. Люковцы. Дъгьваривъюцца, къда свадьба, нъкануни събирають шахвиръу и шъхвяринык. ВЕЛ. Пушка; ДОР. ШАФЕРиЦА, ы, ж. То же, что шаферина. Шъхвярица, бувала, вянец кругом стыла носить. СМОЛ. Пенеснарь. Две дяучонки-шъхвярицы были, вянок пупръуляли. ЕЛЬН. Коробец; КРАСН., ПОЧ., РОСЛ. ШаФЕРКА, и, ж. То же, что шаферина. Шахвиркъи бяруть луччию падрушку. РУДН. Шафирка пумьгала навести. ШУМ. Зверинка; ВЕЛ., СЫЧ., ХИСЛ. ШаФОЧКА, и, ж. Ум. к шафа в 1 знач. Шафъчка на стенки висить, там лошки, миски, стыканы. КРАСН. Киргеты; ДЕМ. ШаХАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Попадать неожиданно ногами в грязь, снег и т.п. Вясной идеш пъ дароги и усё шахыиш у снех. КРАСН. Кутьково. Вар. шухать. ШаХАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. То же, что шахать. Бягиш на ети прыгалины, у снех шахыисся, другей рас чуть ни па поис. ПОЧ. Рябцево; РОСЛ. Вар. шухаться. ШаХЛЯ, и, ж. Экспр. Компания. Ета шахля кажный вечир так и ареть. СМОЛ. Сумарокове. Шахлий пайдетя у клуп или удваих? СМОЛ. Сумарокове. ШаХНУТЬ, ну, нешь, сов., неперех. 1. Провалиться, попасть в воду, снег и под. Как шахнула у яму с вадой, тък уся нъмачилыся. СМОЛ