Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
С К Ры Л Е Ч К А, и, ж. Ум. к скрылька. Абизатильна нада скрыличку хлеба атрезыть. СМОЛ. Столыбино. Суп с картошкыми быу: картошку скрыличкыми резыли. ЕЛЬН. Долголядье; КАРД., ХИСЛ. Вар. скрылочка. СКРЫЛЬ, я, м. То же, что скиба. Атреш мне скрыль хлеба - панду карову даить. ДОР. Щербино. Скрыль хлеба с соллю, крушка квасу - во табе и вужын. ПОЧ. Коленово; ГЛИНК, ДУХ., ЕЛЬН., ЕРШ., КРАСН., МОН., РОСЛ., РУДН., САФ., ХИСЛ., ШУМ., ЯРЦ. + Опыт, 1852. СКРыЛЪКА, и, ж. Ум. к скрыля. Атреш скрыльку хлеба воуцым. ДОР. Славково. Дай мне скрыльку хлеба. ГЛИНК. Горавцы. СКРыЛЯ, и, ж. То же, что скиба. Атреш сабе скрылю ды паеш с мылаком. ЕЛЬН. Коробец. Раныпы жыли, тък скрыли хлеба ни было. ЯРЦ. Приселье; ГЛИНК. СКРЫ ЛяТЬ, яю, яешь, несов., перех. Щ епать, колоть, резать на мелкие части. Ни скрыляй дровы, а то яны дужа быстра гырять. ДУХ. Павлово. Скрыляли брюкву малинькими кусочкыми и варили с вадой. ПОЧ. Хицовка. Скрыляли паттопку с дроу. Скрылять - ну ета на дробнинькии шшепычки дялить. ГЛИНК. Суборовка; КРАСН., РОСЛ. + Опыт, 1852. Вар. скрилять. СКРЫ ЛяТЬСЯ, ляется, несов. Р аскалы ваться, разрезаться на мелкие кусочки. Лучина скрыляицца с дроу, яе нъклыдаиш умести с дрывами - ина и загыраицца хырашо. ГЛИНК. Суборовка. СКРыНДИНА, ы, ж. То же, что скрига. Вясной многа скрындин плыветь пъ рике. ВЕЛ. Поймище. СКРыН ДИ Н КА, и, ж. Ум. к скрындина. ВЕЛ. Поймище. СКРыНКА, и, ж. 1. То же, что скрыня' в 1 знач. Сундуку нас скрынкуй звали. СМОЛ. Горюпино. Падругамыя быгатыя, поуныя скрынка дыбра. КАРД., Кривцы. У скрынкых у нас были тряпки разный, дажа и смярётныя мы тожа там хранили. ЕЛЬН. Яковлево; МОН., ПОЧ., РУДН., ХИСЛ., ЯРЦ. // Отгороженная часть сундука, в которой хранили мелкие вещи. Раныпы были сундуки, в йих была адгарожына к аднэй стыране. Ета адгарожыныя чась нъзывалыся скрынка. ХИСЛ. Упино. +МДК, 1910. Вар. скрипка. 2. То же, что скрыня1 во 2 знач. У скрынки нитки лижали, пугъуки, деньги. СМОЛ. Михновка. Лошки и ножыки у скрынки лижать. КРАСН. Викторово. Вазьми листик у скрынки. ЕРШ. Кузьмичи; ВЕЛ., ДЕМ., ДУХ, ПОЧ, РУДН, ШУМ. + Опыт, 1852; Сок. РОСЛ. ВГО, 1855. Вар. скрннка. 3. То же, что скрыня1 в 3 знач. Скрынки с мылаком хранились у погриби. СМОЛ. Аполье. Налей мылако у скрынку. ПОЧ. Карманичи. У скрынки мылако ни так киснить. РУ ДН, Шеровичи, В Я З, Д Е М, ДУХ, ЕЛЬН, МОН. + СМОЛ. Шест. СГВ №46, 1853. Вар. скрннка. СКРыНОЧКА, и, ж. Ум. к скрыня' во 2 знач. Вон у камоди, у скрынычки, вазьми деньги. РУДН. Губы. Стаить икона, а пад ей скрынычка тыкая, ина нызываицца бажница. Там
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
25 👁
 ◀  / 225  ▶