Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
ТУСМяНО, нареч. То же, что сумарно. С вутра была тусмяна, а шшас сонца пыявилъсь. САФ. Булычево. ТУСМяНЫЙ, ая, ое. 1. То же, что сумарный. День какой-та тусмяный, как ба дош ни пашоу. ДОР. Струково. + Д. 1914. 2. Тусклый, блеклый. Платок ужу старый, цвяты тусмяный. ЯРЦ. Капыревщина. + Д. 1914. 3. Мрачный. Д. 1914. ТуСЬКА, и, ж. Сетка хозяйственная; авоська. Клади усё у туську ды няси. ЕЛЬН. Лапино. ТуТ-КА, нареч. То же, что туто. Тут-ка вот мы и жывём. СМОЛ. Горюпино. ТуТО, нареч. Тут, здесь. Тута стол стыяу. ПОЧ. Даньково; повеем. + Опыт 1852; Д. 1914. Ср. тюль. ТуТО-СЬ, нареч. То же, что туто. Туты-сь раньшы балота была. РОСЛ. Волконщина; ДУХ., КРАСН. ТуТО-ТКА, нареч. То же, что туто. Туты-тка у нас хырашо: лес, речка, ягыт многа. ДУХ. Пречистое. Дъ туть-тка ж ни сядиш. ЯРЦ. Попково. Систра мыя тутъ-тка жыветь. РОСЛ. Дурмановка. Тутъ-тка раньшы харошъя усадьба была. ГАГ. Ветрово; повеем. + Ш. 1854, №2; МДК, 1910; Д. 1914. Вар. туто-ткн. ТуТО-ЧА, нареч. Тоже, что туто. Туты-ча прихот быу. РОСЛ. Сидорки. ТуТО-ЧКА, нареч. То же, что туто. Туты-чка и жыву усю жысь. ПОЧ. Денисово. Туть-чка и я сваю карову пасвила. САФ. Залазно. Я лета работыла туты-чка. СМОЛ. Горюпино; ГАГ., КАРД., МОН., РОСЛ. + СЫЧ. Мур. 1849 ВГО; Д. 1914. Вар. туто-чки. ТУТэШНИЙ, яя, ее. Здешний, местный. Тутэшния ина. Усю жызь здесь пражыла. ЯРЦ. Семеновская. Ету деуку уроди видила, думыла, тутэшния. ЕЛЬН. Коррбец; ДОР., ПОЧ., РОСЛ. Ср. старинный во 2 знач. ТУХЛиТЬ, лит, несов., неперех. Издавать дурной запах. Як жа тут у сенцых што-та тухлить. ПОЧ. Нивки; ХИСЛ. + Д. 1914,225. ТУХЛяНИК, а, м. То же, что тошнотнк в 1 знач. Нъпякеть матка тухляникыу, и етыму рады: у вайну саусем есь нечига была. ДУХ. Верешковичи. ТУХМаК, а, м. То же, что сугнёшек. Яны дужа дрались, ныдають друх другу тухмакоу. СМОЛ. Сумарокове. ТУХМоЛ, а, м. То же, что сутиёшек. Тухмола дадуть харошыга, если ни так што. СМОЛ. Алтуховка. ТУХМоЛКА, и, ж. То же, что сугнёшек. СМОЛ. Яново. ТУХМыЛЬ, я, м. То же, что сугнёшек. Иди атсюда, а то быстра тухмыля палучиш! ЕРШ. Карповка ТУХМяНЫЙ, ая, ое. Душистый, пахучий. Сена ноничи у мяне такоя тухмяныя, ажно гылыва кружыцца. КАРД. Кривды. Ср. смычный. ТУХНУТЬ1, ну, нешь, несов., неперех. Пахнуть. У вайну сами мыла варили, и такоя чудесныя была, вот тока тухнить няукусна. МОН. Досугово. тухнуть2, ну, нешь, несов., неперех. Спать. Ни работыить, тухнить день и ночь. ДЕМ. Юшково. + Д. 1914. Ср. тыхать. ТуЧЕНЬ, и, ж. Сторона. И у другую тучинь хадили. ЯРЦ. Мушковичи
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 225  ▶