Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
фель. У вайну ташнотики сыбирали, а с йих блины пякли. ЯРЦ. Михейково. С ташнотикъу пякли блины, кыда муки ни было, у вайну. ЕЛЬН. Праслово; ВЕЛ., ДОР., СМОЛ., ШУМ. Ср. тарантушка. 2. Лепешка, блин из перезимовавшего в поле картофеля. У голыт и ташнотику быу рат. ЕЛЬН. Богородицкое. Ташнотики у галодныи годы пякли, поели вайны. Нъ гародых картошку висной събирали, пикли ташнотики. ВЯЗ. Никитинки. Поели ташнотикъу тошна становицца. ДУХ. Логи; повеем. Ср. тарарах, тошнотье, тухляник. ТОШНоТЬЕ, я, с. То же, что тошнотик во 2 знач. С картошки гнилой ташноття ладъчкъми делыли и ели. СМОЛ. Синчицы; ЯРЦ. ТОЩаВЫЙ, ая, ое. 1. Истощившийся. Нончи зимля тышшавыя стала ны гароди. ДУХ. Верешковичи. Зимля-та тышшавыя, бедныя стала. ЯРЦ. Раево. 2. Истощенный, изможденный. Сын у горыди вучицца, тък прийижжаить такой тышшавый. СМОЛ. Сметанино. Ср. сухняный, сухотливый, тощалый. ТОЩаК, а, м. О слабом, хилом. У ей тилёнык и воуси тъшшак. ЯРЦ. Семеновская. Ср. скрыдла в 1 знач., тошнота. ТОЩаЛЫЙ, ая, ое. То же, что тощавый во 2 знач. Будиш такой тышшалый - у школу ни вазьмуть. ДОР. Струково. Глянь, деука икая тышшалыя: балела дужа ноничи. САФ. Издешково. ТОЩоТКА, и, ж То же, что сухота в 1 знач. Ташшотка пристала. ЯРЦ. Ольхово. ТПРЕСёК-ТПРЕСёК, междом. То же, что тпруся-тпруся. ВЕЛ. Чепли, ДАРЯ АН. ТПРоЛЯ-ТПРоЛЯ, междом. То же, что тпруся-тпруся. КАРД. Бельчевицы. ТПРуСЕНЬ-ТПРуСЕНЬ, междом. То же, что тпруся-тпруся. ВЯЗ. Кайдаково; ДОР., ДУХ., РОСЛ., СМОЛ., ЯРЦ. + Д. 1914. Вар. тпрусеня-тпрусеня, тпрусюнь-тпрусюнь, тпрушень-тпрушень. ТПРуСЕНЬКА-ТПРУСё, междом. То же, что тпруся-тпруся. САФ. Таборы, ДАРЯ АН. ТПРуСЕНЬКА-ТПРуСЕНЬКА, междом. То же, что тпруся-тпруся. СМОЛ. Теличино; ШУМ. Вар. тпрузейка-тпрузейка. ТПРуСЪКА-ТПРуСЬКА, междом. То же, что тпруся-тпруся. СМОЛ. Яново. Вар. тпроськатпроська, тпрошка-тпрошка. ТПРуСЯ-ТПРуСЯ, междом. Подзывные слова для лошадей, коров, жеребят. Тпруся-тпруся! Куды пыйшла! Дамой! ВЯЗ. Юрино; ВЕЛ., ГЛИНК., ЕЛЬН., СМОЛ., УГР. Вар. тпрось-тпрось, тпроштпрош, тпрусё-тпрусё, тпрусьтпрусь, тпрусю-тпрусю.Ср. сойсой. ТРАВа, ы, ж. Год (при обозначении возраста животного). Атялилъсь карова на треттю траву. РОСЛ. Цыгановка Трехгодок - или жырябёнык, или карова, если на треттю траву пыйшла. ПОЧ. Мурыгино. ТРАВаЛО, нареч. 1. То же, что травально в 1 знач. Кыда паеш хлеба с салым, дужа трывала. ЯРЦ. Михейково
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
8 👁
 ◀  / 225  ▶