Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
СУРОВЦы, цев, мн. Нитки из хорошего льна. Ти ни пыдаш ты мне сурауцы? СМОЛ. Жуково; ГАГ. СУРоВЦЫ, цев, мн. То же, что стыль. Якии нончи суроуцы были зимой! ПОЧ. Горяны. СуРОВЫЙ, ая, ое. Саржевый. С суры суръвый сърыхван быу. КАРД. Варваровщина. Суръвый сърыхваны тады были. ЕЛЬН. Долголядье. СУРоВЫЙ, ая, ое. Трудный в употреблении. Кыса суровыя чичас у мяне, касить плоха. ДУХ. Верешковичи. СУРОВЬё, я, с., собир. Устар. Одежда из грубого н толстого льняного полотна. Раныиы уси сурауё насили, другой адёжы ни було. ЯРЦ. Самсоново. СУРоК, а, м. Сглаз, порча. Есь люди, каторыи суроку ни быяцца. ШУМ. Щедровка. Бапки усё лячили: и ад балезний, и ат суроку. Ат сурока чылавек пръпыдаить. ХИСЛ. Черепово; ПОЧ., РОСЛ., СМОЛ. + Опыт, 1852; Даль. Вар. сурот, суроц. Ср.: суроца, суроцы. СуРОСТЬ, и, ж. То же, что суровость. Суръсь сайдёть, кыда пълатно адбелиш. ПОЧ. Обухово. СУРоЦА, ы, ж., ед. То же, что сурок. Ат суроцы тябе толька бапка выличить. КРАСН. Василевичи. Яе деука дужа суроцы баицца, дурнота глазу. МОН. Полом.//мн. Дятёнък суроц баицца. ШУМ. Паломь. На Нинку суроцы нъвяли. ХИСЛ. Жанвиль. Яе деука дужа суроц баицца, дурного глазу. МОН. Полом. СУРоЧИТЬ, чу, чишь, сов. и несов., перех. Принести (приносить) вред, несчастье, болезнь дурным глазом. Деуку маю, винна, сурочили: зъбалела штой-та, нада к бапки весьти. ВЕЛ. Чеплн. Сурочила ина мяне сягонни, ведьма етыкыя. ГЛИНК. Ивонино; ДЕМ., ДУХ., КРАСН., СМОЛ., ШУМ., ЯРЦ. + Опыт, 1852; Даль. СУРяДНТЬ, жу, дишь, сов., перех. То же, что соряднть. Усем миръм унучку на ёлку сурядили. СМОЛ. СУРЯДиТЬСЯ, жусь, дишься, сов. То же, что сорядиться. Кыда събираюцца гости, инвеста сурядиццау плаття. ВЕЛ. Ястреб 1. СУРяДНЫЙ, ая, ое. Нарядный. Нада пинжак адеть у горът, а то там уси сурядныи ходють. ЯРЦ. Попково. СУРЯЖаТЬ, аю, аешь, несов., перех. То же, что соряжать. Деуки инвесту сурижають и песни пають. ДОР. Струково. Суряжона, как лябёдъчка, пъсажона, как сиротьчка. ДЕМ. Слобода, СОМ, фолькл. № 468. СУРяТЬ, яю, яешь, несов., неперех. Сорить. Ни суряй, и так паусюду пъразоросъна усё. СМОЛ. Бабии. СУСаНИТЬ, ню, нишь, несов., перех. Сосать. Как начнеть сусанить пустушку, так и заснеть. СМОЛ. Тягловщина. //Медленно пить. Даль. СуСВЯЗЬ, и, ж. Соломенный жгут, которым связывают сноп. Делъи сусвись патоныиы: так лехчи визать. ЕЛЬН. Баранцево. СУСеЙЦА, ы, ж. Мякина. Бувала, утвырять аусяныю муку свечиру, аусяники спякуть, а сусейца астаницца. СМОЛ. Бабии. Ср. терннца. СуСЛЕНИК, а, м. Лепешка из гречневой или пшеничной муки, приготовленная иа сусле. Суслиники батька привазиу с бызара, дъ и то пъ празникъм. САФ. Васильевское
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

делъй, пъразбросъна, іімедленно, іімн
10 👁
 ◀  / 225  ▶