Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
Восинню убираим синюгу, къпаим картошку. ДОР. Новая; САФ., СЫЧ., УТР., Х.-Ж. + Опыт, 1852. Ср. синюха1 в 2 знач., солодёнка, солодуха2, солодянка, тивлатка. 2. То же, что синичка в 1 знач. Я думыла, ета синюга, а мамка скызала, што благуша. МОН. Дудино. СИНюЖНИК, а, м. Ботва брюквы. Синюжникхырашо йидять каровы. САФ. Бараново; РУДН., СМОЛ. СИНюЖНЫЙ, ая, ое. 1.Синебагровый. Какоя неба синюжныя, винна, к вечиру дош будить. МОН. Гривы. Саусем ён синюжный стау, увесь спиуся. МОН. Кретово. 2. Относящийся к брюкве (синюге). Идити-ка листиу тых приниситя, синюжных. САФ. Бараново. Я листя синюжныи прасёнку даю. ДУХ. Зимец. СИНюХА1, и, ж. 1. Одежда из крашеной ткани. Синюху насили у буднишный день. Пашыт быу так, как съръхван с шолку ти с шерсти. СМОЛ. Катынь. 2. То же, что синюга в 1 знач. Хто звау синюха, хто грыжа. ВЕЛ. Селезни. Брюква у нас нъзываицца и синюха, и съладёнка. СЫЧ. Софьино. Сварю гаршок синюхи и пъдам дитям к абеду. ПОЧ. Стодолище; ГАГ., ДЕМ., ДУХ., ЕЛЬН., МОН., ПОВОД., УГР. + Даль. Вар. синуха. 3. Растение василёк. Синюха ва ржы растёть. СМОЛ. Дивасы. + Даль. Ср. синюшник2. 4. То же, что синичка в 1 знач. Синюха - грип такей, ни пъганка. УГР. Знаменка. СИНюШКА, и, ж. То же, что синичка в 1 знач. У нас пъ бирезнику многа синюшык, краснушык, жылтушык. УГР. Простеево. Хадил зъ грибами - анных синюшык нъорал, ни днаго путныга гриба ни нашоу. КРАСН. Любаничи; ДЕМ.,ДУХ. СИНюШНИК, а, м. 1. Пирог с брюквенной начинкой. Мыя мамка часта делыла синюшники, укусна была. САФ. Васильевское. 2. То же, что синюха1 в 3 знач. Синюшник растеть у пасевъх ржы. ЕРШ. Лужная. Усю рож зъпыланиу етыт синюшник. Завуть яго синюшникъм аттаго, што цвяточки синии. РОСЛ. Грязенять; ВЯЗ., САФ., ХИСЛ. СИНяВКА1, и, ж. 1. Несъедобный гриб со шляпкой, ножкой синего цвета. Синяуки растуть кыла пнёу, па тьвету синиватыи, йих ни ядуть. СМОЛ. Кощино. Синяука пахожа нъ варушку, а пад низъм синия. ПОЧ. Мурыгино. Бяреш грип, как бутта быравик, а с-пад низу синий. А пакуль дынясеш, ён весь синий. Ета йидавитый грип. СМОЛ. Селезнёвщина; ЕРШ., МОН. Ср. синичка в 1 знач. 2. Подснежник синего цвета. СМОЛ. Жуково. 3. Перен. О худом и бледном человеке. Ваша деука тыкая синяука. СМОЛ. Русилово. У тябе малиц бленный, как синяука, ти ня кормиш ты яго? СМОЛ. Михновка. Ср. скрыдла в 1 знач. СИНяВКА3, и, ж. Пескарь. Анних синявык нылавили. МОН. Ивкино. Синявык нылавили учора. ЕЛЬН. Шатьково; ВЯЗ., САФ. СИНяВОЧКА, и, ж. Ум. к синявка1 во 2 знач. А синявычик во асталъсь саусем мала, а раньшы-тъ усё купалъся у йих. СМОЛ. Катынь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нъбрал
14 👁
 ◀  / 225  ▶