Словарь смоленских говоров (2002). Выпуск 10. Сжалеться-Тяточки. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 225  ▶ 
СРОВНОВаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Сровнять. Срыунувай-кагрятку, а то дужа кривая. РОСЛ. Грязенять. Куры уси грятки сръунували. ДУХ. Добрино; МОН., САФ., ХИСЛ. + Шест. 1853. СРоВНЯ1, и, м. и ж. О человеке, равном другому в каком-либо отношении. Бабы нашы гаворють, што мълыдая яму ня сроуня. Сроуня - ня сроуня, а как Бох дась. ГЛИНК. Василево. СРоВНЯ2, нареч. Одинаково, поровну. Яму сроуня гаткоу, скольки и мыяму мальцу. ДУХ. Зимец. Будитя вы сроуня писать, ай хто болыны, хто меньшы? СМОЛ. Выдра. Трудыдни никали сроуни ни писали, усигда каму большы, каму меньшы. РОСЛ. Кириллы. СРоДИК, а, м. Родственник. Народу была тьма, усе сродики пънаехъли. СМОЛ. Михновка. Иван жа мне сродик: братдваюрынный. ДУХ. Горки. Ср. сродственник. СРОДиТЬСЯ, ится, сов. 1. Родиться. Тут я срадиуся, тут я памру. ЕЛЬН. Богородицкое. 2. Выродиться. Бизнавозница, зимля галодныя, срадилъсь усё. ДЕМ. Мочары. Клевир сродицца, тъда нъчинають пыхать поля. ДУХ. Верешковичи. СРоДИЦА, ы, ж., собир. Родня, родственники. Къда уся сродица пъабедъить зъ стадом, вылизаить з-зы стыла, примають нъ куте стол, радитили бяруть икону и блъслъуляють мъладых, а яны становюцца нъ калени, кланиюцца у ноги и цалують икону, ацца и мать. ДУХ. Голачево. СРоДНЯ, и, ж., собир. То же, что сродица. Если ёсь сроння къкая, то идём туды и празнуим. ЕЛЬН. Коробец. Нету у мяне сронни, анна асталысь. ВЕЛ. Заозерье. У мяне са сронни никога ни асталыся пачти: тольки систра жыветь где-та. РОСЛ. Грязенять. СРоДОСТЬ, и, ж., собир. То же, что сродица. Апазорила нашу сродъсь. УГР. Знаменка; ДУХ., ПОЧ., РУДН., САФ., СМОЛ. СРОДСТВа, нареч. С рождения. Ён ишшы срытства такой упрямый. ГЛИНК. Василево. Ср. сродству. СРОДСТВЕННИК, а, м. То же, что сродик. Сроствинник мой жыветь у Смаленску. МОН. Татарск. Там были сротствинники, дъ друх к другу ни хадили. КРАСН. Викторово; ПОЧ., СМОЛ., ЯРЦ. СРоДСТВЕН Н И Ц А, ы, ж. Женек, к сродственник. Сросвинница зишла замуш. ПОЧ. Мурыгино. Анна сроствинница у мяне асталысь, и тая далёка жыветь. СМОЛ. Лоино. Ина мне къкая-то сроствинница. ДУХ. Добрино; ВЯЗ. СРОДСТВу, нареч. То же, что сродства. А ён или сратству такой? СМОЛ. Горюпино. Я срацтву такога ня видипа. ДУХ. Добрино. СРоЕК, а, м. Молодой пчелиный рой. Нынчи сроик целый пагип. РОСЛ. Коски. Такой сроик пчел улятеу, дажа жалка. РОСЛ. Грязенять. Нынчы сроик целый пагип, мёду мени будить. ПОЧ. Пивовка. СРуБАНКА, и, ж. Картофель, порезанный мелко. Пираги у нас у дяреуни са срубънкъи, с грибами делыли. ДОР. СРУБиТЬ, блю, бишь, сов., перех. Нарубить. Учорадроу срубили - нъ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зйшла, срубънкъй
4 👁
 ◀  / 225  ▶