Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
РиГА, и, ж. Большой крытый сарай для хранения и обмолота снопов. Снапы клали усе у ригу. ВЯЗ. Черемушки. У риги раньшы мълатили. РОСЛ. Васино; ДОР., ЕЛЬН, КРАСН., МОН, ПОЧ., САФ, СМОЛ, СЫЧ, УГР, Х.-Ж, ЯРЦ. // Помещение, где хранили, сушили и молотили снопы. Рига — пастройка быльшая, там прывадились фее работы — мълатили, сушыли. ВЯЗ. Поповское. У риги абрыбатывыють снапы: сушуть, малотють. СМОЛ. Катынь. Риги у быгатых были. ПОЧ. Зальницкое; ЕЛЬН, РОСЛ, ТЁМК.//П омещение для сушки снопов. Рига — ета сырай такой, иде зирно сушуть и съртирують. ЕЛЬН. Коробец. Пирид мъладьбой снапы у риги сушыли. ДУХ. Пречистое. Нъ гумне есь рига, иде сушуть снапы. ПОЧ. Аблезки. Рига с печкый и кылысниками. СЫЧ. Ракитня, ДАРЯ; ВЕЛ, ПОЧ, СМОЛ. Ср. рей, рея в 1 знач. РИГАНиЩЕ, а, с. Сковородник. Куды-та я пъставила риганишша — ня успомню РОСЛ. Цыгановка. РиЖА, и, ж. Вышитый шелковый платок. Рижы какии красивый у женшшин были. РОСЛ. Крапнвна. Рижа — ета такой платок с шолку: сам вышываиш и сам нъдиваиш. РОСЛ. Елисеево. РиЖИЦА, ы, ж. Мялка, состоящая из большого и маленького валов. А ета усё у мялку клали. Яе яшше рижыцый нъзывають. СМОЛ. Магалинщина. РнЗИНА, ы, м. То же, что рясье. Разину какую нъхвачу нъ сябе и бягу зы каровый. СМОЛ. Каспля. + Д. 1914. РиЗЬЕ, я, с. Собир. 1. То же, что рясье. У ванну и дети, и стары» у риззп хадилп: иде ж адёжу харошыю вазьмеш? ДОР. Хатычка. Трясеть сваими рнззими весь век. СМОЛ. Сушковщина. Пъстираиш свае риззя: харошыга и жалка как-та насить, тък дънашывыиш старыя. РОСЛ. Буда; ГАГ, ГЛИНК, ДУХ, ЕЛЬН, КРАСН, ПОС, САФ, + Д- 1914. 2. Полы. А как пайдеть тънцуваТь, толька риззя ръепалыхывыють. СМОЛ Тычинино. РИК, а, м. Выпь. Рик пъ вутрам, как бык, ряветь. ЕРШ. Рухань. РИМаРЬу я, м. Шорник. Римарь — ета чнлавек, каторый шыл зорую дли лъшадей. Фее шылъсь из римня. ВЯЗ. Гредякино. РиМОЧКА, и, ж. Посуда, из которой кормят кошек. Нада налить кошки мълыка у римычку. РОСЛ. Буда. РИСОВаЛЬНИК, а, м. О художнике. А ета быу у нас у дяреуни рисувальник. ДОР. Василисино. РИШЬё, я, с. Мережка. Видиш — ета ришьё наделына, усё у дирычкых. Ета как нитычки павыдиргыиш, так и будить. Сыма умела. ГЛИНК. Белая Грива. РоБИТЬ, лю, ишь, несов, неперех. Работать. Робим с сонца да сонца. ВЕЛ. Поймище. Робили у хъзяина, пшаницу жали, а с вечыру зъ аколицу бегъли. РУДН. Голынки. Ей уже стар у калхози робить. ДЕМ. Юшково; повеем. + МДК, 1910. Ср. працевать.//перех. Делать что-либо. Дет. што ты робиш? ЕЛЬН. Зять сичас робить хлеу. ДЕМ. Боярщина. РоБЛИНКА, и, ж. Молочный продукт, приготовленный из кипяченого молока и сметаны. Мълако аттопиш. прастуднш, смитанки пъдаллеш — во табе и роблинка. ЕЛЬН. Бывалки. Пъставила у печку мълако, штоб роблинка стала. РОСЛ. Цыгановка. Раньшы роблинку нъ бъзари прыдъвали. ШУМ. Паломь; ЯРЦ. Ср. рублинка. РОБОВиТЫЙ, ая, ое. Робкий. И чаго ён у нас такой ръбавитый? ПОЧ. Даньково. + Д. ЭС, 1, 1891. РоВЕНЬ, вин, м. 1. Ровесник, одногодок. Раньшы у клуп и старый, и мъладыи, и роунн хадили. ДОР. Струково. К сасетки плимянник приехъу, с табой ровинь; яму, можа, 18 гадоу. РОСЛ. Малышовка; ПОЧ. Ср. ровный в 1 знач. 2. Родственник. А у мяне ровини млатшыи, а ниграмытныи, ЕЛЬН. Баранцева
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

збрую, ііп, ііперех
21 👁
 ◀  / 196  ▶