Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
Изделия с вышивкой. Я б сваи нашовы звизла у музей. ПОЧ. Переема. НАШПаРИВАТЬ, ак, аешь, весов., неиерех. Быстро ехать (на лошади). Во нышпаривыить! Куды ета ён таропицда? ДЕМ. Мочары. Дывай нъшпаривый, быстрей дома будим. ЯРЦ.; ДОР., КРАСН., СМОЛ., ТЁМК. + Д. 1914, СРНГ, 20. НАШИИГОВаТЬ, гую, гуешь, сов., перех. Наполнить что-либо, набрать. Ты б нъшпигъвала цельно титратку слоу усяких. КАРД. Бельчевицы. Целый мяшок тряпык иъшпигывала. СМОЛ. Жуково; ДОР. Ср. налопатить во 2 знач., налупасить в 1 знач. НАШПУЛяТЬ, ляю, ляешь, сов., перех. Набросать, накидать что-либо. С вулицы придуть, нъшпуляють на печку лапти и за стол ДУХ. Верешковичи; ГЛИНК-, ДОР., КРАСН., САФ. Ср. нашеверять. НАШуБНИК, а, м. Длинный тулуп, который одевался поверх верхней одежды («шубы»), Мужык мой, бувала, паедить зимой за сеным, тык нашубник усигда бяреть. ПОЧ. Мурыгино. На шубу нъдивауся иашубник, штоп тяплей було. СМОЛ. Жуково; ГЛИН К. НАШУРУДиТЬ, жу, дишь, сов., неперех. 1. То же, что напрокудить. Пыка я дамой пришла, ён у хати так нъшурудиу, што два часы убиралысь. СМОЛ. Туринщина; ДОР., КРАСН,. 2. То же, что накаверзить. Нъшурудила толька, а ня зделыла. ЯРЦ.; глинк. НАШУСТРиТЬ, рю, ришь, сов., перех. Экспр. Сделать пышными (о волосах). Ты ся'Ннп дужа нъшустрнла выласы, приглать чуток. СМОЛ. Сумарокове; ГЛИНКНАЩа, нареч. Натощак. Нышша яблыки ня еш, станить худа. КРАСН. Василевичи. Можыть нышша съядитя? МОН. Мигновичи; РОСЛ. НАЩЕКОТаТЬ, чу, чешь, сов., неперех. Наговорить много, наболтать. Во шшыкатуха. Пришла нышшыкытала тут, ажио гълыва зыбалела. ДЕМ. Мочары Ина, как сарока, нъшшакочить табе, толька слухъи. ЯРЦ.; ГЛИНК., СМОЛ. НАЩеТИТЬ, чу, тишь, сов., перех. Начесать шерсть на волночёску («щети»), Ета раньшы волну так абрыбатывыли: на шшети начешуть, гаворють, нашшетнли волну. ДЕМ. Мочары. НАЯВи, нареч. На виду, открыто, Ина ж ныяви делыить, ни баицца никога. ДЕМ. Мочары. Сыма гуляить ныяви у ва усих. ЯРЦ.; ГЛИНК., ДОР. НАЯВу, нареч. То же, что наяви. И ни стисняицца, ныяву ходить к ей. ДЕМ. Мочары. Деука у ва усех нъяву была. ГЛИНКДобромиио; ДОР., САФ., СМОЛ. НАяДЛИВЫЙ, ая, ое. Назойливый, навязчивый, надоедливый. Какей рябёнык у тябе ныядливый. ЯРЦ. Во как,ей ныядливый, ни атвяжысся. СМОЛ. Жуково; РОСЛ. Ср. настырный. НАяДРЕВАТЬ, ает, несов., неперех. Нарывать (о чирье, ячмене). Палиц учора зыскабила, скапка асталысь, во н ныядривыить. ДЕМ. Мочары. Ячмень ныядривыить нъ глазу. ГЛИНК. Добромиио; САФ. НАяДРЕТЬ, рит, сов., неперех. Нарвать (о чирье, ячмене). Скора ирарветь, наверна, ужу ныядриу. ДЕМ. Мочары, ДОР. Не, част, в знач. неполного предложения при отрицательных ответах или возражении собеседнику. Нет. Ти пайдеш ты дамой? — Не. ЯРЦ. Прость. Ти екызала ж ты пра ета? — Не. Вот ты хадила к тэй баби? — Не, ни хадила. ДЕМ. Мочары; повеем. II НЕ-НЕ. То же, что не. Неие, я ня чула пра ета дела. ДЕМ. Мочары; повеем. + Д. 1914.//НЕ ЕЩЕ. Нет ещё. Ну, ти выпылнила ты уроки? — Не йшшы. ДЕМ. Мочары; повеем. + Опыт, 1852. НЕАККУРаТЕНЬ, тня, м. О неряшливом человеке. Растеть никуратинь; абгрязннцца, усё парветь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ажйо, слухъй, сяннп, ііне
6 👁
 ◀  / 217  ▶