Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
еменка. Малиц такей нъружоный. ДУХ. Сельцо. Вар. наруженный. Ср. нахратливый во 2 знач., нахратный во 2 знач. НАРуЖКИ: НА НАРуЖКИ. Назло, наперекор, Ина усё мне нъ иарушки делыить: ПОЧ. Стодолшце. Ср. наперекосяк, во 2 знач. НАРуЖНИК, а, м. Тот, кто делает наперекор. Такей наружник растеть малиц: усё нъпирякор, усё па своиму. ДЕМ. Мочары; ДОР. + Д. 1914. НАРуЖНИЦА, ы, ж. Женек, к наружник. ДОР. Быково, -f- Д. 1914. НАРУКаВНИК, а, м. 1. Вышитый манжет на рубашке. Асаблива нърукауники нъ рубахи вышывали. ДОР. Болдино; СМОЛ. Ср. наличник в 3 знач. // Вышивка на рукаве до локтя. СМОЛ. Катынь. 2. Украшение из блёсток на рукавах рубашки, ВЯЗ. -f- СРНГ, 20. НАРуСЬ, нареч. Наружу. Вышла ета я с митра нарусь и думыю, куды ж тяперь идить. СМОЛ. Корохоткино. НРуЧНИК, а, м. Устар. 1. Пряжа, накрученная на веретено. Д. 1914, 698. 2. То же, что одноручень. Ныпряла ужу три нарушника. ХИСЛ. Богдановна. Шшас виритяно гывырять, а раныный — нарушник. СМОЛ. Мокрядчиио; ПОЧ., ШУМ. 3. Нарукавник. Нарушники — нърукауники, шыли их из любой материи. САФ. Васильевское; ЯРЦ. // Украшение из лент на рукавах. Нъдивали нивести наручники. САФ. Крюково. // Шерстяная манжета. Нарушники насили, штоп тёпла было. ВЕЛ. Поймище. 4. То же, что обтиральник. Пълатенцы вызывались нарушникыми, а каторыи нъ иконы вешыли — набожникыми. СМОЛ. Алтуховка. Наручник ■— ета пълатенца, кыда на руки дають зы стадом. СЫЧ. Тёсово; ДУХ., ЕЛЬН., РУДН., ЯРЦ. НАРыЛЬНИК, а, м. 1. Металлическое кольцо на рыле свиньи. Нада нарыльник прасёнку удеть, а то у хляву усё пирярыу. ЯРЦ. 2. Болезнь поросят, заключающаяся в появлении мозоли над верхней челюстью. Прасёнык дужа плоха йись стау: у яго, мы глядели, дык нарыльник на нёби сеу. ПОЧ. Осотовка. Нарыльник ускакивыить иа неби у прасёнка. Яно зудить, чешыцца. Яго выризають. ЯРЦ. Попково; ГЛИНК., РОСЛ., СМОЛ. НаРЫ, мн. 1. Повозка с боковыми решётками, служащая для перевозки снопов, сена и под. Ны нарых мы лён вазили. С калёсыми яны, с жердычкыми пу быкам. СМОЛ. Сметанино. Тялега с ряшоткыми — нары иъзывалысь. СМОЛ. Тягловщина; РОСЛ. 2. Решётки по бокам специальной повозки (нар). У дирки у тялеги уторнуть нары. СМОЛ. Тягловщина. Нары — ета таким ряшотки сена вазить. СМОЛ. Сметанино. 3. Перен. Носилки, на которых носили гроб с покойником. Уставили гроб ны нарых и пыиясли ны кладбишша. ДУХ. Афанасьево; ЕЛЬН., СМОЛ. + Д. 1914. НАРЫГаТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Нарыдаться. Кыда пълучила пъхаронку, во ужу нарыгалыся. СМОЛ. Михновка; ДОР, -f- Д. ЭС, 1, 1890. Ср. нахлипаться. НАРюМАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. То же, что нарюмзаться в 1 знач. Хватить, хватить, нарюмылысь ужу, доса плакыть, ня верниш. ДЕМ. Мочары. НАРюМЗАТЬ, аю, аешь, сов., перех. Наплакать. Пиристань ты рють, ты ужу сваи глазы нарюмзыла, красный стали. ЯРЦ- Мушковичи. Вон глазы как нарюмзыла. ЯРЦ.; ДЕМ., РОСЛ. Ср. нахлипать. НАРюМЗАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. 1. Наплакаться сильно, много. Вот уж нарюмзылысь деука, прасиушы дамой. ДЕМ. Мочары. Хватить выть, нарюмзылысь ужу, етым сабе ни паможыш. СМОЛ. Жукове; МОН., ЯРЦ- Ср. нахлипаться
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
24 👁
 ◀  / 217  ▶