Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
канть. КАРД. Кривды; КРАСН., МОН., СЫЧ. Вар. налахтаться. 2. То же, что иазезюлиться. Ёи так нълыктауся, што ели дамой пришоу. ДЕМ. Жеруны; ГЛИНК., ДУХ., ЕЛЬН., МОН., РОСЛ., СМОЛ., ЯРЦ. + СРНГ, 20. НАЛОМаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Обр. Приучить к правильному выполнению чего-либо. Пыка йих (учеников) иылумаиш, привучиш к школа. СМОЛ. Савенки НАЛОМаТЬ (НАЛаМЫВАТЬ) ЯЗыК. Привыкнуть (привыкать) говорить иначе, чем раньше. Я ж нълумау язык тяперь па-ихниму. ЯРЦ. Попково; РОСЛ.ф НАЛОМаТЬ ГЛАЗа (ГЛаЗЫ). 1. Насмотреться, пристально всматриваясь. СЫЧ. 2. Замигать глазами от зависти, стараясь скрыть это. Д. 1914. НАЛОПаТИТЬ, чу, тишь, сов., перех. 1. Побить косу. Ти нълупатиш ты касу, а то заутри касить? ДЕМ. М. Аретово. 2. Экспр. Набрать чего-либо в большом количестве. Зачем ты нылупатиу гароху, ён жа зялёный яшше. ЕЛЬН. Яковлево. Ср. нашпиговать. НАЛОПОТаТЬ, чу, чешь, сов., перех. Экспр. То же, что нахамкать. Ета табе, верна, Маришка нылыпытала дурь такую. ДУХ. Пречистое. Нълъпътали иъ мяие мужыку майму, ён и азвиреу. РОСЛ. Кириллы; ГЛИНК-, МОН. + Д. 1914. НАЛОПОТаТЬСЯ, чусь, чешься, сов. Наговориться. Нълъпътались мы с кумой уволю. РОСЛ. Кириллы. Ну и нълъпъталися мы с бабъми. СМОЛ. Язвищи; МОН. + Д. 1914. Ср. накуликаться. НАЛОСКОТаТЬ, чу, чешь, сов., перех. Наговорить дерзостей; наболтать. Нълъскътала свайим йизыком ii свае, и чужоя. СМОЛ. Язвищи; МОН. + Д. 1914. НАЛОСКОТаТЬСЯ, чусь, чешься, сов. Побранигься вдоволь. Нълыскытались бабы, дый рызайшлись. СМОЛ. Коробино. + Д. 1914. НАЛУПаСИТЬ, шу, сишь, сов., перех. Экспр. 1. Набрать в большом количестве. Гляди за ей, а то йна целый кырман гароху нылупасить. ЕЛЬН. Ст. Брыкино. Хадили мы на клюкву, иълупасили аж два вядры! СМОЛ. Язвищи; МОН. Ср. нашпиговать. 2. Побить, избить. Нълупасили майго мальца, што ели жыу. РОСЛ. Кириллы; МОН., СМОЛ. Ср. нахлобучить. НАЛуПИК, а, м., преим. мн. Сваренная в мундире и очищенная картофелина. Хади налупики йись. ПОЧ. Прудки; КАРД. НАЛуСК, а, м. 1. Трещина. Ни бяри ету чашку, ина с налускым. МОН. Татарск. + Д. 1914. 2. Перен. Намёк, след, наводящий на раскрытие тайны. Д. 1914.ф ИЗПОД НАЛуСКУ. Нечаянно, неожиданно. Д. 1914. НАЛуСКИВАТЬСЯ, ается, лесов. 1. Надтрескиваться, лопаться. Яйцо налускивыицца. МОН. Полом. 4- Д. 1914. 2. иереи. Появляться, обнаруживаться. Д. 1914. НАЛуСКНУТЬ, нет, сов., неперех. Надтреснуть, лопнуть. Чашка налускнула — нала новыю купить. КРАСН. НАЛуСКНУТЬСЯ, нется, сов. 1. Надтреснуть, лопнуть. Чугунок налускнууся: старый уш. МОН. Полом. + Д. 1914. 2. Появиться, обнаружиться. Д. 1914. НАЛуСКОМ, нареч. Внезапно, неожиданно. А вы к яму налускъм придётя и vce увидитя. ГЛИНК. + Д. 1914. НАЛуСТНИК, а, м. Полотенце, в котором несут угощение (лусту) пастуху в поле. Нясеш хлеп у поля — у налусник зывырачывыиш. ПОЧ. Ивановское. НАЛУХТиТЬ, чу, тишь, сов., перех. Экспр. Наговорить вздора, наболтать. Ну чаго ён тут иылухтиу, а вы, деуки, вушы развесили. СМОЛ. Дивасы. Што ён нылухтиу! Етыга ня можыть быть никыда. ПОЧ, Морозо
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 217  ▶