Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
ОЛЬХоВКА2, и, ж. 1. Дикая яблоня. Альхоука ны краю леса растеть. ВЕЛ. Селезни; ДЕМ. 2. Плоды дикой яблони. Сада свайго нет, тык ани альхоуку из лесу носють нъ зиму. Альхоукъи нъзывають днкии яблъчки пытаму, што ани такии малинькии, как у альхи шышки. ВЕЛ. Комиссарево; ДЕМ. ОЛЬХОВНИК, а, м. То же, что олехник. Лес усякий бывать — какоя дерива: и сасониик и альхоуник. ДОР. Никулино; СМОЛ., УГР. ОЛЬХОВЫЙ, ая, ое. Устар. Тёмнокоричневый. Альховыи штаны раньшы насили. Ранылы красили альхой. Выткиш штаны с хылста — ани ж белый, марки дужа. Ну, дяреш альху, карьё кипятиш, тады яго вытиниш, а туды штаны. Яны пряма такии тёмна-каришнивыи бувають. Ета и есь альховыи. ГЛИНК. Добромино; СМОЛ. ОЛЬШаНА, ы. ж. То же, что олешина во 2 знач. Кыла нашъга двыра была былыная альшана. РОСЛ. Вуда. ОЛЬШаТНИК, а, м., собир. То же, что олехник. Кыда стаить многа алынын — ета ужу альшатник. СМОЛ. Жуково. Альшатникъу у нас у лясу многа. Алынатники — ета альха. СМОЛ. Сумарокове. ОЛЬШиНА, ы, ж. То же, что олешина во 2 знач. Алынына — ета кыда ня многа дяреуйиу, а анио. СМОЛ. Жуково. Там высокыя альшына стыяла. ЕЛЬН. Н. Боровка; повеем. + СРНГ, 23. ОЛЬШНяК, а, м. То же, что олехник. Нидълико ат дома стыял алынняк. САФ. Дурово. Зы дяреуний бальшой альшняк. ПОЧ. Прудки; ХИСЛ. ОЛя, предлог. Возле. Яе (старушку) пыймали аля калонца и ръзгываривъли. ЯРЦ- Попково. Мой дом аля возира. ПОЧ. Прудки. ОЛяДЕТЬ, ит, сов., неперех. Зарасти травой. Приехыла к сястре, глянула — а в ей увесь двор травой зарос. Я ей и гыварю; «У тябе увесь двор алядиу». СМОЛ. Жуково. // Зарасти травой, превратиться в поляну. Тоя поля, што кыла лесу, ужу алядила усё: некъму приглядывъть, дык усё и зърыстаить быллём. СМОЛ. Катынь; ПОЧ. ОМЕГиТ, а, м. Болезнь лошадей, сап. А у нас амягита ни бывать. КАРД. Соловьёво. Ср. нырица2. ОМЕЛеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. 1. Ослабеть. Амялеиш к старъсти и ня нужън никаму. РОСЛ. Пригоры. Амялели, есь зъхатели. Ну, хочиш — гъвари «зъмариуся». СМОЛ. Рясино. К вечиру саусим амялеу ат жары. ХИСЛ. Черепово; ЕЛЬН., КРАСН. Ср. оплошать. 2. Перен. Остаться без денег, ё н дауно амялеу, тяперь ужу ни шыкуить. ДУХ. Верешковичн. Я саусем амялеу, нечим выплатить. ПОЧ. Прудки. + Д. 1914. ОМЕЛяТЬ, яю, яешь, несов., перех. и неперех. 1. Неперех. Делать мелким. Днепр наш амиляить и амиляить. СМОЛ. 2. Перен., перех. Опустошать. Толька пули и литять с таво берига, так што усё места амиляють. ПОЧ. Ковали. ОМЕРТВеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Помертветь. Полька увовси амяртвела. ЕРШ. + Д. 1914. ОМИНуТЬ, ну, нешь, сов., перех. Обогнуть. Сасет аминуу мяне и ни пыздаровъуси. ХИСЛ. Черепово. + Д. ЭС, 3, 1894. оМОРОСЬ, и, ж. Моросящий мелкий дождь, изморось. Вомыръсь — ета мелинький, такой иудинький дожжык. СМОЛ. Жуково. ОМУЗДаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Экспр. Обхитрить. Амуздау — вроди как апхитриу барышню. Так и гаворють: ён яе амуздау. ВЯЗ. Бердевка. Во амуздау мяне, долга помнить буду. РУДН. Тимошонки; ХИСЛ. Вар. омузать. Ср обандурить. ОМШаВЫЙ, ая, ое. Покрытый мхом. Кыда стать старыя дерива, усё мохъм зырасло, тыда гьвырять
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

альхоукъй
9 👁
 ◀  / 217  ▶