Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
СРНГ, 22. // Всех навестить, у всех побывать. Анкылясиу усих родичий, тяперь аддахнуть можиа. ДЕМ. Мочары. + Д. 1914. ОБКОЛОНТаРИТЬ, рю, ришь, сов., перех. Экспр. То же, что обандурить. Вот и апкылынтарили бабу у мъгазинн, а я ни сыбразила сразу. ДЕМ. Мочары; СМОЛ. ОБКОЛОСиТЬСЯ, сится, сов. Созреть, стать спелым (о хлебных злаках). Нада жать иычииать: рош ужу апкыласилысь. ДЕМ. Мочары; РОСЛ. + СРНГ, 22. ОБКОЛПаЧИВАТЬ, аю, аешь, иесов., перех. Обманывать. Еты жулики уснх апкылпачивыють, ни связывыйся с йими. ДЕМ. Мочары; ДОР., КРАСН., РОСЛ, СМОЛ. + Д. 1914. Ср. обандуривать. ОБКОЛ ПаЧИТЬ, чу, чишь, сов, перех. То же, что обаидурить. Ета ж баба — разиня. Я яе у два полёта апкылпачу. ДЕМ. Мочары. А мужык апкылначиу яе. СМОЛ. Жуково; ДОР, КРАСН, РОСЛ. + Д. 1914. ОБКОЛ ЯДОВаТЬ, дую, дуешь, сов, перех. Обойти всех, колядуя. Раныны бенныи хадилн кулюдувать. Апкулядують дяреуню ти две н жывуть етым. ДЕМ. Мочары; КРАСН, СМОЛ. + Д. 1914ОБКОЛяТЬ, яю, яешь, сов, перех. Обколоть, исколоть. Бувала, уси йоги сеным апкыляиш. СМОЛ. Ломейково. Уси ноги сеным апкыляиш. РОСЛ. Кириллы. ОБКОМШиТЬ, шу, шншь, сов, перех. Экспр. Завернуть, обвернуть. Анкамшыш рябёнъчка ва што пупала. РУДН. Шеровичи. ОБКоПКИ, ми. Окончание уборки картофеля и праздник по этому поводу. Картошку выкыпыють — апкопки... Закончили кыпать картошку, ета и есь апкопки. СМОЛ. Бабии. Събираюцца у каго-нибуть у хати и апкопки спрыуляють. ДУХ. Верешковичи. Заутра апкопки у нас будуть, паслениюю картошку кыпають. ДЕМ. Мочары; ДОР, КРАСН, РУДН, Д1УМ, ЯРДОБКОРНаТИТЬ, чу, тишь, сов, перех. Коротко или небрежно остричь. Хто ета так тябе апкыриатиу? Спортиу выласы деуки. Ну, ны каго ты стала пахожа! ДЕМ. Мочары; ДОР, КРАСН. + Д. 1914. Ср. обболванить. ОБКоСКИ, мн. 1. Остатки нескошенной травы вокруг кочек, кустов, по краям участка; окосье. Нъ апкоскых многа сена ни иъбяреш. ДЕМ. Мочары. Пайду апкоски касить. СМОЛ. Жуково; ДОР. + СРНГ, 22. // Небольшой участок луга, оставшийся недокошеиным. Если астаецца у мяне пакосу, то гаворють: пайду скашу апкоски. Х.-ЖСимоново; ДЕМ, ДОР, КРАСН, СМОЛ. Ср. обкосы в 1 зиач. 2. Конец уборки сена. Позиии апкоски были, пътаму што лета дажливыя. ВЕЛ. Комиссарове. Поели апкосык яшше трунней стала, картошку кыпать нада. ПОЧ. Труханово. Поели апкоекыу вазьмёмся зы гарот. САФ. Ржаво; ДЕМ, ДУХ, СМОЛ, ШУМ, ЯРЦ. + СРНГ, 22. Ср. обкосы во 2 зиач. 3. Конец косьбы и праздник по этому поводу. Будим апкоски празнувыть. САФ. Билино. Кыда кончуть касить, спрыуляють сваей сямьёй апкоски; выпивають, закусывыють. СМОЛ. Санники. Апкоски — кыда пакосють усё, закончуть касить и апкоски гуляють. СМОЛ. Тягловгцина; ДЕМ., ДОР, КАРД, КРАСН. Ср. обкосы в 3 зиач, откоски. ОБКОСТиТЬ, гцу, тишь, сов, перех. 1. Обругать, назвать нехорошими словами. Лиш как бы нызвать яе, как апкастить — и мурлыка кысая, и тыкая-сикая (бабка о соседке, которая не любит свою невестку). ДОР. Гончарово. Так уж ёи яе апкастиу пу-усякыму. СМОЛ. Жуково; ДОР, КРАСН. Ср. иапушить. 2. То же, что обвурзать. ПОЧ. Карманичи. + Д. 1914. ОБКоСЫ, мн. 1. То же, что обноски в 1 зиач. Што апкосы, што апкоски — ета усё нно: нада скасить
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
7 👁
 ◀  / 217  ▶