Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
йайдиш ты ету деуку? Тё МК- К и к й но; повеем. + СРНГ, 19. Вар. найтить. НаЙДиТЬСЯ, ешься, сов. Найтись, отыскаться. Далжон ён найдицца, Кейди яму децца. СМОЛ. Жуково. Найдицца ей другой чилавек, ина мълъдая яшше. ДОР. Шульгино; повеем. Ср. наискаться во 2 знач. НАЙМаТЬ, аю, аешь, несов., перед. Нанимать. Деуки тады ныймали германиста. СМОЛ. Замошье. Пакулитка свае ноги ходють, и ныймать никога ни нада. МОН. Коровино, У восинь, как с работый справимся, ныймали хату и гуляли. ЯРЦ. Мушковнчи; повеем. + Д- 1914, СРНГ, 19. НАЙМаТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Наниматься. У пыстухи ныймалися раньшы часта. ПОЧ. Прудки. Мой мужык на лета нъимаицца пъстухом. ГЛИНК. Старо-Ханино; повеем. + Д. 1914, 789, СРНГ, 19. НайШСКИЙ, ая, ое. Свой. Што ты как ни найския! НОВОД. Белоусово. Нъ найскьм дваре сам хызяин. СМОЛ. Язвищи. + Д- 1914, 425. НАКАВ ЕРЗаТЬ, аю, аешь, сов., перех. и неперех. 1. То же, что накаверзить. Што ты тут иыкывирзала, ай глыза твайи ня видили?! ДЕМ. Мочары. Во нъкъвирзала, што нитки ни распутыиш. СМОЛ. Жуково; ГЛИНК., РОС Л. + Опыт, 1852. Вар. накавырзать. 2. перен. То же, что нахамкать. Нъкъвирзала учора деука, усё ни так было. РОСЛ. Кириллы; ГЛИНК. + опыт, 1852. НАКАВЕРЗиТЬ, з и ш ь, сов., неперех. Сделать небрежно, кое-как. Я так нъкъвирзила, што ни сымаму выглядеть, ни людям пъкызать. ГЛИНК. Добромино; САФ. Ср. накаверзать в 1 знач., наковеркать, наколдыбать в 1 знач., наколтать, накомать во 2 знач., накомсить в 1 знач., иакорпать, налёпать в 3 знач., настропалить во 2 знач., нателепать, натюльпакать, нахомутать в 3 знач., нашабашить, нашаповалить во 2 знач., нашурудить во 2 знач. НАКаЗ, а, м. Наказание. Быу рас пыд ныказым. ВЕЛ. Ястреб. Яму ныказ за то, што убех. РОСЛ. Кириллы; СМОЛ. + СРНГ, 19. НАКаЗА, ы, ж. Напасть. Во нъказа! ХИСЛ. Черепово. НАКАЗаТЬ, жу, жешь, сов., перех. 1. Сказать, Я яго ня видила, мне тока ныкызали, што ён нриехъу. ЯРЦ. Мушковичи. ё н нъкъзау мне, што тётка яго памёрла ускори поели вайны. РОСЛ. Кириллы; повеем, 2. Рассказать что-либо. Я яшшо болий ныкажу нибылиц. СМОЛ. Туришцина. + СРНГ, 19. НАКаЗ ИЯ, и, ж. 1. Печальное событие. Што зъ нъказия свалилъсь нъ наш дом. ЯРЦ. Кротово. + Д. 1914. 2. Наказание. Ну будить табе ныказия, бизыбразник ты етыкий, ВЕЛ. + Д. 1914. НАКаЗЫВАТЬ, ваю, ваешь, несов., ■ неперех. 1. Говорить. Хадиу, ныказывыють, сын к ей. СМОЛ. Бабни. Нъказывыли пра тот случий долга. РОСЛ. Кириллы. 2. Сообщать кому-либо о чём-либо. СРНГ, 19. НАКаЗЫВАТЬ СО СЛуЧАЕМ. Посылать приглашение (родным) в гости со случайным вестником. РОСЛ. Кириллы. -f- СРНГ, 19. НАКаИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Раскаиваться. Во дел нытвариу, а типерь нъкаивыицца. СМОЛ. Жукове. НАКаПоВЩИК, а, м. Человек, который накапывает что-либо. Вазили навое ны спицыальных павоекых; ныкапоушшыки, яны ныкапывыли, а навозники вазилп. ЯРЦ. Львово. Сянни к табе приедуть навое вывазить. Нъкапъушшык нъкапывыить, а мы, дети, возим. СМОЛ. Жуково. НАКаПЩИК, а, м. То же, что иакаповщик. Ныкапшшыкъм из усей тылаки трунней усяго было. РУДН Тетери. НАКАРТоШНИЦА, ы, ж. 1. Блюдо из картофеля. У миня сяияи ныкартошница. СЫЧ. Ломы. 2. Картофельное поле. Ныкартошницу пирипахивылн восинию. ВЕЛ. Ястреб
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нъймаицца
16 👁
 ◀  / 217  ▶