Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
бо; клеветать. Балтухи вы, аббалтывыитя людей тока. СМОЛ. Столыбиио. Аббалтывыпгь уснх саседык. ДОР. Быково; СМОЛ. Ср. оборёхивать в I знач. ОББЕГЛяК, а, м. Распутник. С аббигляком плоха жыть. ЕЛЬН. Ивапево. ОББИВаТЬ, аю, аешь, несов., перех. I. То же, что обмотыживать. Кыпачом у нас картошку аббивають. ЯРЦ. Каменка. Учора картошку ня усю аббили, сянни придецца аббивать. СМОЛ. Елисеевичи; ДУХ., РОС Л., ШУМ. 2. Вручную обмолачивать хлеб, лён и т. п. Кыда лён прасохнить, у яго аббивали галоуки. ПОЧ. Кутузовка. Ета раньшый абивали хлеп, лён. А тяперь усё мълатилка. ДЕМ. Мочары; повеем. 3. В свадебных обрядах — выбивая, чистить шапку. Д. ЭС, 4, ШЭЕ ОББИРаТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. Находить, выбирать. Сыбирались мы на йгришша. Снычала места сабе аббирали, а патом туды и сыбираимся. СМОЛ. Роскошь. 2. Собирать ягоды, грибы, овощи. Аббяри гурцы ны гридах. ДУХ. Елисеевичи. Аббяри куст смародины. КРАСН. Гусино; ДОР. СМОЛ., ХИСЛ. 3. Выдёргивать траву. Я аббяру, аббяру грятку, а трыва снова вырыстнть. СМОЛ. Горюпино. Ср. обклювывать. 4. Вычёсывать. Лянок аббираиш. СМОЛ. Замощье. ОББИРаТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Собирать много чего-нибудь. Как пайдеш, аббираисся грибами: апёнки, казлы, гыварушы. ЯРЦ. Варваровщина. Как пайдеш у лес. аббираисси ягъдыми, грибами. СМОЛ. Жуково; ДОР., КРАСН., Ср. напол охать. ОББиРКИ, ок, мн. Время окончания уборки урожая и праздник по этому поводу. Как усё выбируть — ета аббирки. А рош пажнуть — абжинки, пакосють траву — будуть празнывыть апкосы; картошку выкыпыють — апкопки, СМОЛ. Бабни; ДЕМ. ОББиТИК, а, м. Кувшин с отбитым верхом. Аббитик принёс, а ён и ня нужын ужу. СМОЛ. Тягловщииа. В печки абгыраить гырлач, стукниш — атлитаить — вот и аббитик. ПОЧ. Тростянка. Аббитик — гырлач, гаршок с адбитым беригъм. 111шыталысь, што у мълаке у в аббитики буваить болыны смитаны. Паетым'у суяверныи хызяйки нарошна адбивали берих. ХИСЛ. Б. Лызки, Ром; КАРД., МОН., ЯРЦ. + Д. 1914, 55. Ср. оббитух, оббитуш, оббитыш. ОББиТУХ, а, м. То же, что оббитик. Пол-аббитуха мылыка. ЕЛЬН. Богородицкое У аббитух угалля насыпыны. ДОР. Усвятье. ОББиТУШ, а, м. То же, что оббитик. ди мылычка, вазьми у аббитушы. СМОЛ. Жуково. Аббитуш быу у мяне, у ём тыбака быу. ЯРЦ. Попково; КАРД. ОББиТУШ ЕК, шка, м. Ласк, к оббитуш. У аббитушки у ей было мылако. ЯРЦ. Татаровщина; СМОЛ. ОББиТЫШ, а, м. То же, что оббитуш. Иди мылако у в аббитышы вазьми. ДЕМ. Рудня; ДУХ. ОББиТЬ, бью, бьешь, сов., перех. 1. То же, что обмотыжить. Кароу пыдаить, картошку аббить — усё в анны руки. ДУХ. Верешковичи. Я учора усю картошку аббила, тяперь гряды палоть нада. СМОЛ. Бабни. 2. Обмести снег, почистить обувь. Как идуть, ноги ни аббили, и пряма идуть у хату, к койки, шурують пряма у грязных сыпыгах. ЕЛЬН. Коробец; ДОР., КРАСН. ОББОЛВаНИТЬ, ню, нишь, сов., перех. Экспр. Небрежно, некрасиво остричь. Хто ета тябе так аббылваниу? Ну ны каго ты стау пахож тяперь! ДЕМ. Мочары; СМОЛ. Ср. обболобанить, обволбанить, обволованить, обголить в 1 знач., обгологанить, обкорнатить, облобанить. ОББОЛОБаНИТЬ, ню, нишь, сов., перех. Экспр. То же, что обболва
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

оббрёхивать, паетыму
7 👁
 ◀  / 217  ▶