Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 157  ▶ 
ну ничога ня хочить делъть', толька лазгочить йизыком. ДОР. Быково. Ср. лазготун. 2. Бездельник. У мяне мужык такей лытатуй, ничога ня делыить. ПОЧ. Труханово. Ср. лежень во 2 знач. ЛАТаХа, и, м. и ж. О человеке, делающем всё поспешно, суетливо. А ета лътаха! Прауда гъвърять: пъспяшыш ■— людей нъсмяшыш. Што ты лъташыш, лътъха! ДОР. Быково. Ина усё спяшыть, пряма лытаха. ЕЛЬН. Данино. Ср. латата2 во 2 знач. ЛАТАШиТЬ, шу, шишь, несов., неперех. Делать что-либо поспешно, суетливо, неумело. Што ты лъташыш, лътъха! Лъташить, ти делъть што нялоука — ета анно. ДОР. Быково. Ина усё спяшыть, пряма лытаха. Лыташыть, пирит глызами бегыить. ЕЛЬН. Данино. ЛаТВИНА, ы, ж. 1. То же, что лата2. Во ета латвина мне згадицца ли крышы, няси яе дамой. СМОЛ. Аполье. + Добров. 1914, СРНГ, 16. 2. Жердь, которой скрепляется ряд соломы на крыше. Нъ самец пылажы латвину. ДЕМ. Саки. Латвина — ета жерть, къкая диржала салому на крышы саломинный. ЕЛЬН. Богородицкое. ЛаТКА1, и, ж. Миска глиняная, алюминиевая, деревянная. Налей супу у латку ды еш. ДЕМ. Тимошаты. Масла тапили у глиняных латкых. РОСЛ. Федоровское; ВЕЛ. Пушка, ДУХ. Загусииье, ЕРШ. Кузьмичи, ПОЧ. Даньково, РУДН. Ситники, Х.-Ж. Корытня, ШУМ. Гневково. + СРНГ, 16. Ср. латушка, лопушка, лоханя в 1 знач. ЛаТКА2: ЛаТК.И НЕ КЛАСТЬ. Не делать ничего хорошего для коголибо. Латки ни клали нам еты памешшыки. СМОЛ. Шушковщина. ЛаТКА3, и, ж. Непарный предмет. Угыдай, скока арехыу у кулаке: чёт или латка? ДУХ. Озерецкое. ЛАТоВАННЫЙ, ая, ое. Чинёный, с заплатами. Ета рубаха уже латовынныя. МОН. Досугово. Ср. лапленый в 1 знач. ЛАТРуШКА, и, ж., преимущ. мн. 1. Ватрушка. Ныпякеш латрушык, а тады хош с мылачком, хош с чайком еш. ЕЛЬН. Коноплинка. Латрушкн пякём и бярём ны синакос. ПОЧ. Макшеево. Латрушки пякли с творыгым. ПОЧ. Мурыгино; ВЯЗ. Каледино, ДУХ. Закуп, САФ. Васильевское, СМОЛ. Моготово, ЯРЦ. Капыревщина. Ср. лантрушка во 2 знач. 2. Сырник. Бяреш тварох, туды рызабьеш яйцо, тады мучки трошки, смитанки, пъсалодиш и пякеш. Латрушка пулучаицца тыкая круглинькыя, тоустинькыя. ГЛИНК. Добромино. 3. Пирожок с картофельной или капустной начинкой. Латрушки — пирашки с картошкый, капустый. ПОЧ. Мурыгино. ЛАТуРИК, а, м., преимущ. мн. 1. Блин из картофеля. Ныдяруть дети картошки, я ныпяку латурикыу, и йидять целый день. ДУХ. Андроново. Нъпяки ты заутри латурикъу, драникъу. СМОЛ. Подосуги; ДЕМ. Кашкуркно, КАРД. Рыжково, РУДН. Сктники. Вар. ладурик. // Блин из мёрзлого картофеля, перезимовавшего в поле. Как была у вайну гъладоука, тък събирали марожыныю картошку у поли вясной; пякли с яе латурики и ели. СМОЛ. Бабии; РУДН. Кляриново. Ср. мантолик. // Блин, оладья из свекольной ботвы. У вайну, бувала, с бурашиъи батвы латурики пякли, блины такии. СМОЛ. Замощье, Вар. ладурик. 2. Блин нз мучного теста. Рибяты, идитя есь латурики съ смитаный. СМОЛ. Рагулино. Ср. ладуник, лапун во 2 знач., маслёнки» в 1 знач. 3. Пирожок из муки или творога. Латурики сянни дужа укусныи. ДЕМ. Кавширы; РУДН. Переволочье. СМОЛ. Моготово. ЛАТуШКА, и, ж. Небольшая миска, плошка (обычно глиняная, реже деревянная, липовая). Были латушки глининыи, липывыи; с йих елн. РОСЛ. Сидорки. Миска, каторыя точиныя диривянныя, нызывалысь латушка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бурашиъй
8 👁
 ◀  / 157  ▶