Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 157  ▶ 
Перех. Нанести (снега). Двери у сырай ни аткрыим, так снега набила. ДЕМ. Мочары, Снегу набила у ва усе шшелки. СМОЛ. Коробино. 4. Неперех. Залить (дождём). Сённи так набила, што руччи идуть. ЯРЦ. Полково. 5. Перех. Нагнать ветром (дождь, тучу). Можа, набьеть дожжыку, а то засохла усё. ДЕМ. Мочары.ф НАБиТЬ ГоЛОВУ. Выучить (урок, задание). Снычала нада голъву набить, а патом у школу идить. СМОЛ. Горюпино.ф НАБиТЬ уШИ. Наговорить о ком-либо неприятного; насплетничать. Яму бабы вушы набили, ён и аткызауся ат нявесты. ДОР. Власово; ЕЛЬН. Хатножицы, САФ. Дедово,ф НАБиТЬ НоГИ. Устать от долгой или быстрой ходьбы. Длжа далёка ндить, ноги набьеш. ДЕМ. Мочары; СМОЛ. Горюпино.ф НАБиТЬ МЕШоКЭкспр. Быстро поесть. ГАГ. Холм. НАБЛЮДаТЬ, аю, аешь, несов., перех. Соблюдать что-либо, придерживаться чего-либо. Пасты нъолюдали раньшы. ВЕЛ. Ястреб 1. Плаття шыли длинный с хълста, мы хвигуру нъолюдали, шыли нижнии юпки. САФ. Григорьево. НАБЛюДНИК, а, м. Полка для посуды. Пыстау миску нъ наблюдник. ХИСЛ. Н. Буда. На БОГА, нареч. К счастью. На быга, нашы мужыки ишли, тък прыгнали волка. СМОЛ. Киселёвка. НАБоДРЕННЫЙ, ая, ое. Нарядный, красивый. ' Мы б яго слажыли (стог), стыял ба, как чилавек набодринный. Х.-Ж- Стешино. Ср. набубыренный. НАБОДРиТЬСЯ, рюсь, ришься, сов. Нарядиться, приодеться. Куда й та ты, Валя, так нъбадрилъсь: плаття новыя, тухли. ДОР. Славково. Бувала, набадрисся и пайдеш у горът. ЕЛЬН. Васильки. Встану, встану я раненько, Помоюся беленько,..., набодрюся чепурненько. ЯРЦ., СКНИИ № 28; ВЯЗ. Меркучево, ДОР. Митишково, Петрыкино, ЕЛЬН. Коробец, ПОЧ. Киселёвка, САФ. НиколоПогорелое, СМОЛ. Столыбино, Х.-ЖСтешино. + СРНГ, 19. Ср. набиндюриться. НАБоЕМ, нареч. Насильно. Ни хачу тябе видить, а ты набоим лезиш... Ты саусем ни нада там быу, а усёдно пришоу, набоим. ЕЛЬН. Добромино. НАБоЕЧКИ, чек, только мн. Вырезанные из дерева украшения на окнах. Вырижыш набоички, прибьет нъ наличники. ЯРЦ- Бородино. НАБоЖНИК, а, м. Вышитое полотенце на иконе. Набожник раньшы сы свайго мытирьялу делыли, вышывали и вешыли нъ иконы. ДЕМ. Мочары. К кажныму празнику миняли набожники. ПОЧ. Прудки. Набожник вешыли на хрест, кыда хъранили. КРАСН. Липово; повеем. + Опыт,, 1852. НАБоЖНИЦА, ы, ж. То же, что' набожник. Тряпка, ш т о руки е ы т и рають, ета утирка, а ш т о нъ икони — ета набожница. ЕЛЬН. Матренино; ДУХ. Кузьмичино, ПОЧ. Зимницы.. НАБоЖНИЧЕК, чка, м. Ум. к набожник. Набожничик... нъ икони висить. СМОЛ. Сыр-Липки. НАБоИ, я, м. I. Песок, мусор, оставшиеся на берегу после разлива реки. Рика ръзливаицца, а тады спыдаить, а набой астаецца. ДЕМ. Рудня. 2. Мозоль, набитая ходьбой. ЕРШ. Пустая Буда. НАБоЙКА1, и, ж. 1. Способ наносить узор на холст. Жонка наделъить хълста, патом аддадим в набойку и выходить у клетку, у палоску. САФ. Бараново. 2. Женская одежда (сарафаи, юбка) из набивной ткани, чаще домотканого льииного полотна. Сырыхван такой, набойка звался, сы ллянога пылытна. СМОЛ. Пенеснарь. Как с хлопка сырыхван — ета набойка, как с сукна — андырак. СМОЛ Корохоткино. Набойка — ета пылытняныя юпка, у чатыри палы шыли. СМОЛ. Бабии; Онохово. НАБоЙКА2, и, ж. Пориц. О женщине, которая сама напрашивается, «набивается». Не, Иванъуна, ииа ж
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нъблюда, нъблюдали
9 👁
 ◀  / 157  ▶