Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 157  ▶ 
МОЛОКОСБоРЩИК, а, м. Человек, принимающий молоко и сдающий его на молокоприёмный пункт. Мълъказборшшык придёть, мълако зъбярёть. СМОЛ. Ломейково. Ср. молокан. МОЛОНЬя, и, ж. Молния. Закрой скарей трубу, мълыння ударить. ГАГ. Токарево. Там мъланни блистять. Х.-Ж. Никитинка. Етый дуп мъланнёй разбила. ЯРЦ. Попково; повеем. + СРНГ, 18. Ср. молодня1. МоЛОТ, а, м. Густой остаток изпод кваса. Квас саллють, а молыт астаницца. СМОЛ. Бабни. Адин молыт астауся, нада далить квас вадой. ДЕМ. Борода. МОЛОТБиК, а, м. Молотильщик. Мъладьбик пашоу дамой. СМОЛ. Михновка. Мълъдьбики ужо пришли. ЕЛЬН. Дубосище; МОН. Манюки, СЫЧ. Субботники, Х.-Ж. Андрейково. Ср. молотельник, молотенник, молоченник. МОЛОТеЛЬНИК, а, м. То же, что молотбик. Мълательник пашол жыта мълатить. ЕЛЬН. Костюки. МОЛОТеННИК, а, м. То же, что молотбик. Мълатенник тяперь мала робить: тяперь усё машыный малотють. СМОЛ. Бабни. МОЛОТиЛ И ЦА, ы, ж. Нов. Молотилка. Раньшы сами мълатили, а тяперь мълатилицы у саухози ёсь. Лёхка тяперь. СМОЛ. Гущино. МОЛОТиЛО, а, с. Цеп для ручной молотьбы-хлеба. Цеп яшшо пъ-другому мълатилым завуть. СМОЛ. Сумарокове. МОЛОТиЛЬНИЦА, ы, ж. Женщина, обмолачивающая цепом снопы. Мълатильница бьёть снапы цепым с вутра да вечира. ДОР. Струково. МОЛоТНИК, а, м. Кушанье, приготовленное из яиц и толчёного картофеля, разведённое на молоке. Малотник — ета йида. Гатовють с. яиц и картохи, ны мълаке усё. К.РЛСН. Любаничи. Ср. макуха1 во 2 знач. МОЛОТОБойЩИК, а, м. Молотобоец. Мълътабойшшык — ета чилавек, каторый куёть жалеза. ЕЛЬН. Богородицы; ПОЧ. Стодолище, САФ. КлемятинЬ. МОЛОТОВоЗ, а, м. То же, что молотобойщик. Сягонни я ня видила мълътавоза. ДУХ. Село. + Добров-. 1914. МОЛОТыШКА, и, ж. Катушка. Нъ мълатышку нитки мытали. СМОЛ. Алтуховка. МОЛОЧеННИК, а, м.' То же, что молотбик, Мълаченники работыють хырашо. ЯРЦ. Каменка. МОЛоЧНИК1, а, м. 1. Одуванчик. Трыва тыкая: у ей сок белый, малошникым и завуть. А цвитеть ни паймеш как. А тыда, кыда атцвитеть, из яе пух пдеть. СМОЛ. Тягловщина. Абарви малошник у двыра, а то ён усё зъпъланиу. ПОЧ. Стодоище. 2. Осот. Нынчи ны гароди мала малошнику, чистый сотки. КАРД. Бельчевицы. А вон малошник возли изгърыди растеть, серный. СМОЛ. Черниково. + СРНГ, 18. МОЛоЧНИК2, а, м. 1. Гриб, выделяющий на разломе млечный сок. Малочник мы ня хочим брать. ЯРЦ. Каменка. 2. Сыроежка. Малошник — ета грип, паверхнысь глаткыя у гриба, ношка у еярётки пустая, растёть у сырых мистах. РОСЛ. Цыгановка. МОЛоЧНИК3, а, м. 1. Грудной ребёнок. Груднэй рябёнык ■— ета ыалошник. СМОЛ. Роскошь // Телёноксосунок. Наш тялёнык яшшо малошник. ВЯЗ. Гашино. Малошника ны зиму ставили у хату. ДУХ. Андроново; ПОЧ. Макшеево, САФ. Дроздово, УТР. Простеево. 2. Посуда для молока. Даёнку як хто звау, хто малошникым. МОН. Бохота; ГАГ. Богачёво. 3. Пирог на молоке с начинкой из каши или творога. Сасетка приниела учора малошнше, укусный такей с гречкый. ЯРЦ. Каменка. Пирох пякуть малошник, мажуть салым. ДУХ. Прихабы. 4. Жидкое пюре с яйцом, готовится в печке в виде запеканки. Мой
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
4 👁
 ◀  / 157  ▶