Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КОСяЧКА, и. ж. То же. что косин Б 1 зиач. К'ьеячкм были зуичпкъмп пъ кръям. с аддслкьи. САФ. Васильевское. КОТ, а, м.. преим. мн. I. У стар. Лапоть. Каты плятугь сы усяго: с пярёвык, с лык, с бярёсты — ета лапти таким. Д ЕМ. Диво; Д УХ. Закуп, ЕЛЬН. Праслово, М ОН. Соболеве. ПОЧ. Тюри. + СРН Г, 15, Раст. 1929— 1931, ВГО, Росл. Сок. 1855. II Верёвочный лапоть. Раньшы гапки с кожы ни насили, а сплятуть каты с пянькм. Я РЦ. Пронкино. Кот — вярёучитый. Каты плятуть с пярёвык у клетычку. СМ О Л. Тягловшпиа: ВЕЛ. Б. Ржава, Д ЕМ. Коржуиы, Д У Х. Митяево. М ОН. Соболеi!o, ПОЧ. Стодолище РУД Н. Скубя1 нно. // Лапоть, сплетённый из берёсты. Каты пляли с бирёсты. Нъ жнивьё у йих хадили, яны лёхкни такни. Д О Р. Озерище; ГЛИНК. Дубосище, ЕЛЬН. Матренино, КАРД. Смогнри, СМ О Л. Шалотони, ХИ СЛ. Б. Лызки, Ш УМ. Рязаново, ЯРЦ. Улвхово.//Лапоть, сплетённый из лыка. Спица — ета струмент дли плятення лаптей, кывярзней, катоу, кышалеп с лык. ХИ СЛ. Б. Лызки. Раиьшы каты пляли с лыку, как лапти. Удобна была у йих хаднть. Д ЕМ. Юшково; ГЛИНК. Добромино, ЕРШ. Блинные Кучи. Ср. каверзень в 1 знач., котик1 в 1 зиач1! 2. Устар. Башмак, сплетённый из берёсты. Каты пляли с бярёсты, як батники пляли йих, высокий. М ОН. Равенство; ГЛИ|НК. Добромино, КАРД. Бельчевицы, ПОЧ. Прудки, Я РЦ. Витязи.//Башмак, сплетённый из лыка. Каты пляли с лыка, как и лапти, тока гълянишша чуть павышы, как у батинъчик. СМ О Л. Пенеснарь; ГАГ. Слобода. ДЕМ. Брод, ПОЧ. Самотыкнно. Ср. котик1 во 2 знач. 3. Кожаный башмак. А уш ны нразннк мы ныдиналп бышмаки с кожы — кагы. Д У Х. Понизовье; СМ ОЛ. .Митино. 4. Коротко обрезанный валенок. Ддень каты, а то пол халонный. ЕЛЬН. Мне у кытах тяпло ныгам. ЯРЦ. Простъ. + Дор. Арх. 1927. Ср. котик1 в 3 знач. 5. Тёплый домашний тапочек. Кагы адену, а то ноги у сыпыгах устали. СМ О Л. Михновка. Ср. котик1 в 1 знач. КОТёЛ, тла, м. Ведро. На-ка катёл ды схади зы вадой (подаёт ведро). РУД Н. Никонцы. Картошки ни нарыл ни кътла. К АРД. Корейское; ВЯЗ. Черниково, ГАГ. Трошино. КОТЕНёНОК, нка, м. Котёнок. У мяне пять кытинят и кошка. ПОЧ. Мурыгпно. Адпн кътянёнык агстауся, у сих аддыла. СМ О Л. Михновка. Кытянёики сидягв на печки и аруть: кошка куды-та збегла. СМ О Л. Сумарокове; повеем. + СРН Г, 15, Добров. 1914, Шейн., т. 1. 1887. Вар. когонёнок. Ср. котенок, кошенёнок, кошонок, котя. КОТЕНиТЬ, пт, сои., перех. То же, что кошеннть. Кошка кытянила аннаго кытянёнка. Д ЕМ Мочары; ЕЛЬН. Богородицкое. СМ О Л. Бабии + Добров. 1914. КОТЕНнТЬСЯ, ится, сов. То же, что кошеннться. У нас учёра кошка къгянилъсь, аш пять штук кътнняг. ЕЛ ЬН. Коробеи; Д ЕМ. Мочары, СМ О Л. Столнбино. + Добров. 1914. КОТеНИЦА. ы. ж. Кошка, кормящая котят. У нашый катеницы три кытянёнка. Д ЕМ. Капширы. КОТеННАЯ, ой. О кошке, вынашивающей в себе плод. Кошка у мяне катеиныя, прнплот жду. ЕЛЬН. К а ково. КОТЕНоК, нка. м. То же. что когенёнок. Ганн ты етыга кытпнка атсюлива, а то усё мылако пылыканть. СМ О Л. Турнншнна; КРАСН. КОТеТКА, н. ж. То же. что кокетка1. У нас женшшыны насили чнлеснпкн, чапцы, катстки. катеччнегын платки. Катетки — нибальшьш платки. Д О Р. Лукты. Катетки ны празннк усякыя деука имела у хыравог. Д У Х. Николо-Бериовичи. е
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

аддслкьй, кьеячкм, ол..митино, іібашмак, іілапоть
20 👁
 ◀  / 147  ▶