Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КОМЬя, и. ж. 1. Деревянное дололеное корыто, из которого поят (чаше) И-1И кормя! ЖИРЛШЫХ. У проруби ставили камыо. Нь айном каине дирка. у яе устыуляють затычку. Къда скот папьёть. затычкувыкимають и ваду выливають.. ЯРЦЧслиовая. Къмьями чашши пользъвълись зимой, летъч паили пряма с речки. Д О Р. Щербинине. Вы дваре у мяие зъусигда стаить къмья с кармой. Ета штоб жыватиня дълико ад дома ни зыхадила. СМ О Л. Синявпно; ВЕЛ. Пушка, ВЯЗ. Жибриково, ГЛ И НК. Дубоснще, Д ЕМ. Холм, Д У Х. Афанасьево. ЕЛЬН. Добромино, К АРД. Заболоть, М ОН. Капустине, ПОЧ. Лазарево, РУД Н. Кошеничи, САФ. Неелово, СЫ Ч. Софьино, Х.-Ж.. ШУМ. Бедня. Ч- Добров. 1914. Ср. койма в I знач., кормяжка в I знач. // Корыто, сбитое из досок. Скот паить ставють комьи. йны с дасток, длинный. Зимой нада комьи, штоб скот паить, лышадей. С,МОЛ. Пенеснарь; ПОЧ. Хицовка. 2. Деревянное ведро, бадья. Пусти тока мне камыо у калодиц, тады я табе дам! СМ О Л. Пилички. Ср. койма по 2 знач. КОМяГА, и. ж. I. То же, что комья в I знач. Дли чаво бярёску ету визли? — Кымягу далбить бу'дуть: ли канюшни старыя кымяга треснула, тък коний паить нс у чим. РОСЛ. Крапивна. Бярёцца дерива тоустыя, ты яго и ни апхватиш, аптешуть, выдъубють. В ету къмягу ваду ллють, сена кладуть. А яшшё зделъють десницу' нъ усю къмягу: если какую лошъть зъбивають, ина у сваей клетки йись. УГР. Вешки: ВЯЗ. ПустоТрошино. ГАГ. Кожино. ДЕМ. Мочары. Д О Р. Громово, Д У Х. Велисто, ЕЛЬН. Васильки, ЕРШ. Литвиновка, М ОН. Сливино, ПОЧ. Никитино. РУД Н. Стародубовщина. САФ. Дурово, СМ О Л. Чернея, СЫ Ч. Хлепень, Х И С Л. Б. Лызкн. Ш УМ. Гневково, Я РЦ. Капыревщина. + СРН Г, 14, Добров. 1914, ВГО. Смол. Греб. 1887. 5* 2. Экспр. Дололёная лодка. У стып 1 Ъ'1яш ни прзе.зиш: утоипишь. ДЕДЕ Л\пчары; М ОН. Соболсво. -ф- CPI1I, 11. 3. Перси. О неповоротливой женщине. Ну и къмяга ты. пи павернисся. РО СЛ. Пригоры. Ср. коломяга, комеша в I знач. КОМяЧИТЬ, чу. чишь. несов., персх. То же, что комать. Ты у сваей сумки тока къ.мячиш книшки. нада табе чумуданчик. Д О Р. Слоиково. КОН1, а, м. Участок земли. Кон у мине меньшы сасецкыга. Д У Х. Ппколо-Берновичи; ЯРЦ- Починок. КОН2: НА КО Ну. 1. Изначально, по Природе своей. Ей нъ кану харошый. САФ. Николо-Погорелое. 2. На роду. Ны кану, гывырять, ныкановына кажнъму, што должно быть. ГЛ И НК. Добромино. КоНА, ы, ж. Устар. Куница. Кони раньшы многа у лясу ваднлъсь. КРАСН. Зверовичи. -)- СРН Г, 14, Добров. 1914. КОНаТЬ, аю, аешь, несов.. неперех. 1. Умирать, кончаться. Прибижали, кричать: «Кынаить твыя падружынька!» Д У Х. Верешковичи. Аникаи такой здаровый и шустрый мужык быу, и смерть у яго была трунныя, три дня къиау. усё пъмнрать ни хатеу. ГЛИ НК Марышо; Д ЕМ. Диво. КРАСН. Андренково. ПОЧ. Чучелово. РУДНГ Рыжиково, СМ О Л. Катынь. УГР. Асеевка. + С Р Н Г, 14, Добров. 1914, Даль, Шейн. т. 1, ч. 1, Опыт, 1852. 2. Донимать, мучить. Кънаить мяне пръклятъя забота. СМ О Л. Шилы. 3. Существовать, жить с трудом, благодаря какой-то поддержке. Мархва нъ анних уколъх и кънаить. ЯРЦ. 4. То же. что кохать1 в 3 знач. Ну што ты, Марья, кънаиш, можа. усё хърашо будить. ШУМ. Чернаткя; Д ЕМ. Гласково. СМ О Л. Дубровка, ХИ СЛ. Екатеринки. + ВГО, Смол. Сок. 1850. II Плакать. А ён усё кънаить и кънаить. Д О Р. Михайловская
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

будуть, долб, долблёная
14 👁
 ◀  / 147  ▶