Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
Кылядоушшыки ходить кылядуюцца. Д ЕМ. Мочары КОЛЯДоВНЯ, и, ж. Устар. Сбор подаяний. У кылядоуню.чадили зы ядою. Д У Х. Верешковичи.ф ХОДиТЬ ПО КОЛЯДоВНЕ. То же. что колядовать. Венный были, дык ладили пы кылядоуни пи другим дириупям. Д У Х. Верешковичи. КОЛЯДоВЩ ИК, а. м. Устар. Нищий. Кълядоушшыки тъда хадилн нъ дъмам, усё хлеба прасили. Д О Р. Славково. Кылядоушшыки ходюгь, кылядуюпца. Д ЕМ. Мочары; Д УХ. Митяево, РО СЛ. Береснево, САФ. Бараново. Ср. коляда, колядушник. КОЛЯДоВЩ ИЦА, ы, ж. Устар. Женек, к колядовщик. У нас звали кылядоушшыцъми. хто кылядуить. Х.-Ж. Битюково. КОЛЯДуШ КИ: ХОДиТЬ В КОЛЯДуШ КИ. Устар. То же, что колядовать. Ходить у кылядушки, бывала, стырики. Д ЕМ Щукино. КОЛЯДуШ НИК, а, м. Устар. То же, что колядовщик. А шшас у нас кълядушникъу нет, ни ходють пь к ьляде. У ванну многа кълядушникъу было. Д О Р. Струково. КОЛяДЫ, только мн. Устар. Святки. Быу такей празник — кыляды. Во гады и ходюгь кылидывать па неекылька чилавек, пириденуцца и ходють пы дымах, просють што-нибуть, кылядують. РУД1Е; ЕРШ. Блинные Кучи, ХИ СЛ. Екатеринкн. + Добров. 1914. Ср. коляд. КоПЯДЬ: ПО КоЛЯДИ ХОДиТЬ. Устар. То же, что колядовать. Пи колиди.чадила тъда: ни было есь ннчога. ЕЛЬН. Платовицы. КОЛяК, а, м. То же, что колок в 1 знач. Набьём кылякоу у стенку и нычынаим снувать. ПОЧ. Хлеп зъчарстиеу, с г а у. как къляк. СМ О Л. Ломенково.ф КОЛ Я Ко,М СТАНО ВИТЬСЯ (СТАТЬ). ' Сильно замёрзнуть, окоченеть. Руки къляком стчноиюцца. работъть ни магу. Д О Р. .Мнхайловка, Добров. 1914, с. 333. КОЛяНЕТЬ, еег, несов.. пеперех. Становиться твёрдым, жёстким, негнущимся. Бяллё ны марози быстра кыляннить, а патом вымирзаить и становицца сухоя. С,МОЛ. Коробино. КОЛяНО, нареч. Жёстко, твёрдо. Идитя ны чырдак спать, там няплоха будить, хыть и нямнога кыляна: ссна там яшше мълывата. Д У Х. Зубцы. Патри у руках пялёнку. штоп ня дужа кыляна было. КРАСН. Высокий Холм; ВЕЛ. Ильеменка, ВЯЗ. Коршуны. ДЕЛЕ Мочары, РУД Н. Шилово. Ш УМ.. ЯРЦПрость. + В ГО, Сыч. Мур. 1849.1/ Жёстко, колко. Сичас кыляна хадить: дарога кырявыя. Д УХ. КОЛяНЫИ, ая, ое. 1. Жёсткий, негнущийся (о ткаии, коже и под.). Халстина кыляныя, суровыя, патом кипятком аббарють яе, там пуварють, белють, шыють. Х.-Ж. Стешино. Лапти как высыхнуть, такии кыляныи становюцца. РУД Н. Волково. Нымасли-ка сыпаги жырым, а то кыляныи, нада будить надеть — н ни надениш. КРАСН. 1 Мая; ВЕЛ. Селезни, ГЛИНК. Матренино, ДЕМ. Кашкурино, Д О Р. Усвятье, Д У Х. Береснево, ЕЛЬН. Коробен, ПОЧ. Зимницы, РУДН. Карташевичн, САФ. Бараново, СМ О Л. Горюпино, У ГР. Знаменка. ШУМ. О собо, Я РЦ. Варваровшина. + Добров. 1914. Ср. кремяный1 в I знач. 2. Жёсткий, твёрдый (о продуктах). Хлеп чирис два дни кылян станоВ1нша. СМ О Л. Агапопово. Муку аусяныю намочиш. пакненить, на решыта патисниш. тады кисель варнш. Если мм цадить. то кълян будить. СМ ОЛ. Пенеснарь; ВЕЛ. Беляево. ДЕМ. Хотеево. Д У Х. Пречистое. ЕЛЬН. Якозлево, РУД Н. Понизовье. ЯРЦ. Самсоново. // Твёрдый, комковатый (о земле). У нас жа ны гароди усё уремя кыляныя зимля, работы с ей дужа многа. Д УХ. Верешковичи; К АРД. Федурноио. 3. Твёрдый, крепкий. Кыляныи арехп, штц камни. Д УХ.; ДЕМ. Брод
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

р..мнхайловка
15 👁
 ◀  / 147  ▶