Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КОЛоДА, ы, ж. Задний вал ткацкого стана для навивки нижней основы, навой. Нъ калоду нъвивали аснову. САФ. Вышегор. Учора тока ны калоду нымыталн, а ткать сянни начнём. Д У Х. Елисеевичи. Што-та калода ни вяртицца. ЯРЦ. Прнселье; ВЕЛ. Понмшце. ГАГ. Карманово, Д ЕМ. Подосинки, Д О Р.. ЕРШ. Кузьмичи, МОН. Сливино. РО СЛ. Крапивна, СМ О Л. Бабни, СЫ Ч. Софьино. К О ЛОД ВоРИ ЦА, ы, ж. Место около дома. Уся къладворица у цпитах. Д О Р. Струково. К ОЛоДЕЖ, жа, м. Колодец. Калодижы къпать ни усяк сументь. ГАГ. Слобода; КРАСН. Зибрики. Ср. копанец, копанка во 2 знач., копань во 2 знач. КОЛоДЕЗЬ, я. м. Начало трубы над устьем печи. Ат душника нъчинаицца калодись. Д О Р. Митишково; ГЛИНКНово-Брыкино, Д ЕМ. Колюпаново. Д У Х. Афанасьево, ПОЧ. Даньково, РО СЛ. Цыгановка, СМ О Л. Горюпино. УГР., ЯРЦ- Волково. КОЛоДКА, и, ж. 1. Преим. мп. У стар. То же, что кандал. Хаднли у церкву у калоткъх. Р О СЛ. Осиповка. На поли увесь день у калоткнх — к вечиру nox ня чуиш. ПОЧ.; ГЛИНК. Добромино, Д О Р. Никулино, РУД Н., САФ. Холм, СМ О Л. Горюпино, ЯРЦ- Попково. 2. Обрубок дерева, чурбан, используемый в хозяйстве с различными целями (для рубки дров, как подставка в фундаменте, как стул и под.). Пыт каждый вугъл ставили калотки. Быгатыи ставили дубовый, а мы — яловый. Д ЕМ. Крутели. Лаукн были у хати, скамейки и калотки заместа стуллну. СМ О Л. Бубново. Нъ калотки дровы рубиш. Ш УМ Рязанове; ВЕЛ. Селезни, ЕЛЬН. Костюкн, КРАСН. Крюково, ПОЧ. Мурыгино, РО СЛ. Лахи. РУ Д Н. Шилово. Ср. колбух2.ф ВеШАТЬ КОЛоДКУ- Устар. Один из обрядов во время масленицы. У пънядельннк маелннъи нядели бабы вешьли калотку: на ленту вешъють быранкн, кан.хветы. Ленту вешыють на шею таму парню, каторый должын аткупацца. СМ О Л. Алтуховка. Если парннь ни жаннуся доуга, деуки вешыють яму на шею калотку: прикалывыють бант или твяток и шутють над ним. Ш УМ. Дубовица. КОЛоК, а, м. 1. Деревянный гвоздь. Гвоздев раньшы ни було, делыли диривянный штырёк и у стенку убивали. Прочный быу калок, ня хужы гвазден диржау. Д О Р. Озернще. Дирнвянный калок скрипляу рамы, вароты. Д У Х. Замощье: ВЯЗ. Быково, ПОЧ. Красногорье. + С РН Г, 14. Ср. клец во 2 знач., кляп, коляк. 2. Изгородь. Калок ставють возлп кажыиный хаты. Строють яго из жардей. УГР. Асеевка. КОЛОКоЛ, а, м. Колокольчик. Во свадьба еднть. кълаколы звинять. Д О Р. Щербинино. Кыда вязуть нявесту, тады дугу укрышають кълаколыми. ВЕЛ. Поймище; Д ЕМ. Кавширы. КОЛОКоЛ ЕЦ, льца, м. Предсмертное клокотанье мокроты, поднимающейся к горлу. Стау ужу зъдыхаппа, кылаколиц душыть, ти чуиш ты? ДЕМ. Мочары. + С РН Г, 14, Добров. 1898. Грот, 1870. КОЛОКоЛ КА, и, ж. Головка льна. Иньгда пиризрнванть лён, кълаколка раскроицца, семя тякеть. СЫ Ч. Липка. КОЛО КОЛ уХА, и, ж. Черёмуха. Кылыкалуха рана тьвитеть, тока снех сайдеть. М ОН. Гоголевка. Рибятишкн усе кълъкалуху йндять, ина у ротн вяжыть. СМ О Л. Радкевщина; Д У Х. Елисеевичи, ЕРШ. Кузьмичи, КРАСН. Николаевка, ПОЧ. Голино, РУД Н. Волково. САФ. Грндино, СЫ Ч. Марьино. Вар. колколуха. КОЛОКОЛуШ А, и, ж. То же, чго колоколуха. Паеш кълъкалушы. ХИ СЛ. Городок. Залезла нъ кълъкалушу, а злесь ня можыть, баицца. ЕРШ. Кузьмичи; П ОЧ. Барсуки, ШУМ. Знмпицы. + СРН Г, 14, Добров. 19)4, Опыт, 1852. Вар. колколуша
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

маелннъй
14 👁
 ◀  / 147  ▶