Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
Не къзавулък бальшей: там мыя крывать и яшше места есь. ЕЛЬП. Новосёловка. КОЗёЛ1, зла. м. 1. То же, что казёнка в 3 знач. Ташшн казёл, садись, шшас есь будим. ВЯЗ. 2. То же, что коза' во 2 знач. У къзла дно кароуим калъм аммазъиа, залита вадой; с горки хырашо па ём кытацца. Ш УМ. Ржавец. Ны кызлах бальшыи рибяты с гор пытались. ПОЧ. Тюри. Бывала, так и пытались: рибяты на козлых, а дяучонки ны мырызянкых. РО СЛ. Екимопичи; повсе. 3. То же. что коза1 в 3 знач. Кызла пада принесь нъ дрывасеку. СМ О Л. Алтуховка. Дровы пилють нъ казле. ПОЧ. Карманичи; повеем. 4. Преим. мн. Укладка снопов (от 10 до 15 штук) вдоль шеста, укреплённого на крестообразно вбитых в землю кольях. Кынаплю у казёл ставили. ПОЧ. Тюри. У козлых сиапы. Снапы луччи сохнуть, и ветир ни валить. СЫ Ч. Мольчино. На поли убивали два колушка, лажыли жерть и ставили снапы с двух старой галоукъми друх к другу. Ета нъзыпаицца слажыть кънаплю у козлы. К АРД. Бельчевины; Д У Х. Верешковичи, Я РЦ. Ольхово. КОЗёЛ2, зла, м. То же, что коза2 в 1 знач. Как жа ты жала, што казлоу стока? СМ О Л. Радкевщина. КОЗёЛ3, зла, м. Кузнечик, сверчок. Кузнечнкыу звали кызлами, што прыгыють высока. Д УХ Шальнево. Казёл трящить за печкъи. СМ О Л. Стабна; Д ЕМ. Кашкурино. К РАСН.. САФ. Издешково, УТР. Сизово. + Добров. 1914. Ср. конёк3, кузнец, Кузьма1. КОЗёЛ4, зла, м. Гриб с жёлтой шляпкой, маслянистый. £н казёл ниприятный на руку, а сам ничаво. САФ. Дроздово. Казёл на укус горик. ПОЧ. Ляхтовка; Д О Р. Усвятье, СМ О Л. Катынь. ЯРЦОльхово. -{Добров. 1914. Ср. козелок2, козлёнок. КОЗеЛ ЕЦ, льца, м. Щавель. Казелиц сушыли, малоли, а патом хлеп пякли. ВЯЗ. Старая Деревня. Ис казельца мать пикла липёшки. УГР. Простеево; РО СЛ. Цыгановка. КОЗеЛ ИЦА, ы, ж. Похожее на щавель растение, кисловатое на вкус. Казелица — рыжыя тыкая трыва, с зырняткыми ны макушки. Д У Х. Кузьмичино. Казелицу збирали и суп варили. ЕЛЬН. Долголядье. КО ЗЕЛ оК1. лка, м. То же. что коза1 в 3 знач. Нъ къзилке дровы пилили. САФ. Лягушкино. Здельи къзилок, будим заутри дровы пилить. СМ О Л. Очетово; Д У Х. Николо-Бсриовичи, КРАСН. Зверовичи. КОЗЕЛоК2, лка, м. То же, чго козёл4. А во кызялки хырашо сыбирать — яны ни чарвивы. ВЕЛ. Пушка. + СР Н Г, 14. КОЗеЛЬКА, и. ж., преим. мн. Лютик едкий, R. acer L. Такпн жоутинькии цвяты казельки нъзываюцца. СМ О Л. Тягловщина. Цельный букет казелик нызбирала. Д У Х. Пречистое. КОЗеЛ ЬЧ И К, а, М. То же, что козелька. Зъ дваром увесь лух пакрыт казельчикъми. Казельчик жоутинькни. СМ О Л. Рагулино. + Добров. 1914. КОЗЕНёНОК, нка, м. То же, что козленёнок. Маи знакомый кос диряали, и дужа къзинятки у их харошыи были, асоба адин къзянёнък. СМ О Л. Корохоткнно. + Добров. 1914. КОЗёНКА, и. ж. Экспр. Коза. Казёнка у мяне ёсь, тък хъть мълычка выпьиш. СМ О Л. Бабни. КОЗЛЕНёНОК, нка. м. Козлёнок. А во такей супыстат етът къзлянёнък — куды хочить, туды и бягить. СМ О Л. Туринщина. Кыза ёсь. пара къзлинят. СМ О Л. Роскошь; Я РП. Лисичино. + СРН Г, 14. Ср. козенёнок, козненок. КОЗЛёНОК, нка, м. То же, что козёл4. Казлёнък — ён жоутинькни снизу. Д ЕМ. Жеруны. Казлёнки у нас пачти ни бяруть. мелкий ана вочинь. УГР. Простеево; Р О С Л, Осчновка. 4 Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

жоутинькнй, здельй, кнй, печкъй
15 👁
 ◀  / 147  ▶