Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КРИ ВО Д уШ Н И Ц А, ы, ж. Неискренияв, лукавая. Ипа тыкая крниадушннца. усё хвастом вярппь. сляды зъмпгамть. САФ. Булычёве; ГЛИНК. Добромнно, КРАСН. Звсровичи. КРИВоИ, ая| ое. I. Хромой. Ен кульгаить, кривэй. Д ЕМ. Мочары. Адин мой сын кривэй; ны вайне у нагу ранили. РУД Н. Шилове. Пирябилн курицы нагу, тяперь и ходить кривая. Д ЕМ. Кашкурино; Д У Х. Афанасьево, КРАСН. Зверовичи, СМ О Л. Барсуки, СЫ Ч. Липка, ТЕМК. Вязищи, ЯРЦ. Бельчевицы. + СРН Г, 15, Ельч., 1864. Вар. кривэй. Ср. косоногий, кривошлыкий, кульгавын, кулявый. 2. Человек с одной рукой или ногой, увечный. У нас ёсь Ванька кривой, ны вайне нагу пътиряу. У Катьки — муш кривой, нъ вайне руку пътиряу. Д О Р. Щербинине. Вар. кривый. 3. Перен. То же, что капризливый. Ета дети кривыми бувають. У мяне малиц, как балеу, тык стрась какой кривой быу: усё ни па ём. Ды й мужык, как выпиить, тък тожа кривой делъицца. ЕЛЬН. М. Павлово. + СРН Г, 15, Добров. 1914. КРИВаЯ НЕДеЛЯ. Устар. Неделя после духова дня, в течение которой по народным поверьям запрещалось работать. Считалось, что нарушившего обычай подстерегают всевозможные несчастья: появление уродливого потомства, домашний скот может принести приплод с физическими недостатками; сам нарушивший обычай может оказаться во власти нечистой силы. Нъ кривой няделн жыта ня сеили: грех быу. Хто сеиу, гъварили, у таго хлеб гълывастый будить, ну. с наростъми. ЕЛЬН. Берёзка. А ён нъ кривой нядели дуги гнуу, и радиуси у яго мальчик, а ношка загнута. СМ О Л. Туринщина; КРАСН. Василевичи, М ОН. Мигновичи, ПОЧ. Хицовка, ХИ СЛ. Хвощёвка. + СРН Г, 15, Добров. 1914. КРИВоП ПОН ЕД еЛ ЬН И К. Первый понедельник после масленицы. Кривой пъпядсльник — апъеля празьника, у бани усе моюциа. Д О Р. Быково. + Дор. Арх. 1927. KPHBOPoTHHKi а, м. Человек с кривым ртом. У каго рот кривой крнваротник. СМ О Л. Роскошь. КРИВОРоТОВКА, и, ж. Экспр. Чго-либо очень невкусное (обычно юрькие, кислые яблоки). У мяне нету харошых яблък. усё криваротъука растёть. СМ О Л. Горбуны. Аг етъи криваротьуки рот кривить. ЕЛЬН. Яковлево. Ср. косоворотовка. КРИВОСТЛиВЫ И, ая. ое. Неодобр. То же, что капризливый. Твой малиц такей кривасливый. М ОН. Кузнецове. -(- Добров. 1914. КРИВОШ еЙ, я, м. Ручка вала, на которой наматывается колодезная цепь. Придельгли кривашей, тяперь ляхко вынимать вядро. ПОЧ. Зпмницы. КРИВОШ ЛыКИЙ, ая, ое. 1. То же, что кривой в 1 знач. Глидять двор, а ни жыниха. Хыть ён буть кривашлыкий. а если быгатый, тык усё нипачём. ЕЛ ЬН. Ярославль; СМ О Л. Горюпино. 2. Перен. Злой. У мяне свякроу кривашлыкыя: ну, ета злая значить. СМ О Л. Федюкино; ЕЛЬН. Яковлеви. КРИВуЛИНЫ, только мн. Телега для перевозки брёвен. Кривулины зъпригай. РО СЛ. Громашово. Ср. кривины. КРИВуЛЯ, и. ж., прсим. мн. То же, что кривина в 1 знач. Нъ тялегу ставились кривули, штоп сена большы улезла. РО СЛ. Крапивна. Делъинца павоска дли пирявоскн леса — рыскаты. А кривули приделыьъюцца нъ заднию вось и патом ппрякидывъюцца нъпнрёт. ВЯЗ. Гатино; СМ О Л. Корохоткино. УГР. Ниво-Милятино. ХИ СЛ. Б. Лызки. КРИВУНеЦ, нца, и. Разноцветная тесьма, сутаж. Пъкупалп кривунцы, как тисьма ръзукрашыныя. ЕЛЬН. Коробец. КРИВуХА, и, ж. Неодобр. То же, что корявка в 3 знач. Идёть криву
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

выпйить, етъй
8 👁
 ◀  / 147  ▶