Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
вушЫ. ДЕМ. Мочары. Ты чаго зълупилъсь, страмиица! ЯРЦ. Семеновская; ДЕМ. Сельцо, ХИСЛ. Б. Лызки. -+ Добров. 1914. ЗАЛУПЛяТЬ1, яю, яешь, несов., перех. Закрывать дверь. Деуки скажуть- «Зълупляй, бап, дверь!» А сами ни стучацца. ЕЛЬН. Матренино. ЗАЛУПЛяТЬ2, яю, яешь, несов., пере*. 1. Задирать (о коже, коре и т. и). У етый яблыни нада зълуплять кару: ина ж трухлявыя. ДЕМ. Мочары. Ни зълупляй ты ногыть: балеть будить. СМОЛ. Бубиово. 2 Поднимать, задирать (о платье). Ветир так и зълупляить плаття. ДЕМ. Хотеево. Зълупи рукавы, а то аммажыш СМОЛ. Сыр-Липки. ■■ 3. Обнажить тело. Ни зълупляйтя вы яе так: халонна 'ж ей. ДЕМ. Мочары Во зълупиу жывотик и бегыить. ПОЧ. Прудки. ЗАЛУПЛяТЬСЯ, яюсь, яешься, несов. 1. Задираться (о коже, коре и т. п.). Палиц разбиу, тяперь кожа зълупляицца. ЕЛЬН. Галеевка; ДЕМ. Мочары. 2. Подниматься, задираться (о платье). Ветир бальшей, пальто зълупляицца, ноги голый. ДЕМ. Мочары. - 3. Обнажаться снизу до пояса. Рибятишки зълупляюцца и бегыють па лужым. ДЕМ. Мочары. -+ Добров. 1914. 4. Обр. Разгуливаться (о погоде). Там вон къкая пагода зълупляицца. СМОЛ Туринщина. ЗАЛУЧиТЬ, чу, чишь, сов., перех. 1. Погнать скот в нужном направлении. Иди зълучи карову, а то у зелийь палезить. ВЯЗ. Вязьма-Брянская Идн-ка зълучи гусей, а то у рож уйдуть. ЕЛЬН. Коробец. Манька, зълучи-ка там маю карову, а то у гарот улезить. ПОЧ. Ковали; ВЕЛ. Мокяок, ДЕМ. Хотеево, Юшкове, ДОР Болдиио, Михайловка, Струково, ЕЛЬН. Богородицкое, Коробец, Ново-Брыкиио, Новоселовка, ПОЧ. Зимницы, Княжое, Ковали, РУДН. Переволочье, Тетери, САФ. Булычеве, Дроздово, СМОЛ. Бабии, Выдра, Ii Кувшиново. Пилички, ХИСЛ. Кунцевка, ЯРЦ. Буравлево, Ольхово. // Загнать куда-либо. Зълучи авечик у хлеу. РОСЛ. Буда. Залучуть их у роу н убьють. ДОР. Струково. + СРНГ, 10. Ср. залужать, запякать2, затурить. 2. Повернуть, завернуть назад. Гляди-ка, гуси иыправились у гарот! Иди скарей зълучи их. ДЕМ. Мочары. Пабегла за йим зостъка, зълучила, вядегь нызат. СМОЛ. Роскошь. Ср. заскочить во 2 знач. 3. Захватить чем-либо (веником и т. д.). Зълучи мусър веннкъм к парогу. ЕЛЬН. Добромино. Ср. замахнуть. ЗАЛыНДАТЬ, аю, аешь, сов., неперех. Экспр. Начать отлынивать от дела. Ипять залындыу? Нъдаела ужу работъть! ДЕМ. Мочары. Залындыли деуки вашы, бросили писать. СМОЛ. Челиовая. Ср. запаиеть в 3 знач. ЗАЛыСИТЬСЯ, сюсь, сишься, сов. Повязать платком голову, оставив открытым лоб. Бабы залысились и пашли на улицу. ГАГ. ЗАЛыСКА, и, ж. Прядь волос на голове, растущая не в ту сторону, как остальные волосы. Въласы зачосъны глатка, а нъ гълаве залыски ёсь. ДУХ. Верешковичи. ЗАЛЮБиТЬ, блю, бишь, сов., перех. и неперех. Понравиться, прийтись по вкусу. Ина ж ни зълюбила, как я екызала ей пры мальца, ни пъныравилысь ей прауда. ДЕМ. Мочары. А ти залюбить ёи, кали узнаить? ПОЧ. Хицовка. ЗАЛяВКАТЬ, ает, сов., неперех. Экспр. Заговорить не вовремя. Толька я заснула, яиы и зыляукыли. СМОЛ. Туринщииа. 3 А Л яМЧ И В АТЬСЯ, ается, несов. Сбиваться, путаться (а волосах, шерстя). У тябе волыс длинный, касу плесь нада. А так въласы зълимчывыюцца, сякуцца. СМОЛ. Тягловщииа. ЗАЛяМЧИТЬСЯ, чится, сов. Сбиться, спутаться (о волосах, киерсти
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
6 👁
 ◀  / 158  ▶