Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
ЗАВЧЕРаСЬ, нареч. То же, что ЗАВЧЕРа. Заучоръсь мыя карова ипять у клевир збегла. СЫЧ. Софьино. У мине гастей многа заучёръсь приехъла с Масквы. ВЯЗ. Хмелита. Зъучирась прихадили два малых. ДОР. Болдино; НОВОД. Кожаново. ЗАВЧЕРаШНИИ, яя, ее. Позавчерашний. А капуста заучорышния укусней буваить. ДЕМ. Мочары. Хлеба свежыга нет, во зъучираш11ий. ЯРЦ. Мушковичн; повеем. ЗАВыЕК, выйка, м. Задняя часть шеи; затылок. Во завьгик наеу, въратник ня сходицца. СМОЛ. Дивасы. Спала у саду и, верна, патстыла: што-та завыик нътянула. ПОЧ. Карманичи, ДЕМ. Подосинки, ДОР. Струково, ДУХ. Афанасьево, ЕЛЬН. Матренино, КРАСН. Любаничи, САФ. Гридино, ЯРЦ. Мушковичи. + Добров. 1914. ДУХ. Шест. 1853. Ср. завыйник, закарок, затыльник. // Шея животного. У карови завыик во — шыя. КРАСН. Любаничи. ЗАВыИНИК, а, м. То же, что ЗАВыЕК. Завыйник ни пувярнеш. ШУМ. Гневково; ХИСЛ. Б. Лызки. + СВ, 1909. ЗАВыТЬСЯ: ЗАВыТЬСЯ НА НЕТ. Заплакаться. Выла па ём, завылъсь на нет. ЯРЦ. Мушковичи. Ср. загусться. ЗАВЫШИВЫВаТЬСЯ, ется, сов. Завышиваться. А еярётка зъвышывъваицца. СМОЛ. Бруи. ЗАВЬЮЩиТЬ, щу, щишь, сов., перех. Утеплить избу на зиму, окопав землей. Нада зъвьюшшыть избу нъ зиму. ГАГ. Токарево. Ср. закутать во 2 знач. ЗАВЯЗаТЬ: ЗАВЯЗаТЬ ГОЛоВУШКУСтеснить, связать по рукам. Плоха жыветь муш с жаной. Бедный, зъвизала сваю галовушку, што ни придумынш, што делыть. Як нипърядък дома, тък усё и гъварилн: зъвизау галовушку. СМОЛ. Тычинино; КРАСН. Знорики. ЗАВЯЗаТЬ В КРУЖоК. Повязать платок таким образом, чтобы концы находились надо лбом. Зъвизала у кружок. ДОР. Слойково. ЗАВЯЗаТЬ ПОД КУЛиНКУ (платок). Повязать платок концами назад. Ну и зъвизалъ ты път кулинку. СМОЛ. Ломейково. ЗАВЯЗаТЬСЯ: ЗАВЯЗаТЬСЯ МОЛОДуХОИ. Уложить волосы под чепец двумя косами (после замужества). Ета никак ни нъзываицца, ета зъвнзацца мъладухъи значить. ЯРЦ. Токарево. ЗАВяЗКА, и, ж. Женский головной убор — повойник. ВЕЛ. Кожеки, ДАРЯ. ЗАВяКАТЬ, аю, аешь, сов., неперех. 1. Залаять (о собаке). Съба ка зъвякыу ноччий и ръзбудиу мяне. ДЕМ. Мочары. + Добров. 1914. Вар. звякать. 2. Экспр. Заплакать. Ипять зъвякыла дяучонка, пакою нетути. ДЕМ. Мочары. Ср. загудеть. 3. Экспр. Надоедать ворчаньем, просьбами. Во зъвякыла, как малинькыя: пайдём у кино. СМОЛ. Мокрядчино. + Добров. 1914. Ср. жуздить, заглумить. ЗАГАБеЗЬЕ, я, с. Глушь. А мяне как зъгнали у ета зыгабеззя. ДЕМ. Подосинки. Ср. заглушье, ЗАГАВаЛА, ы, м. и ж. Экспр, 1. О ленивом и неумелом человеке. Ен такей зъгувала, што и дятей кармить нечим. ХИСЛ. Богдановка. Ни умеить ина ничога: ни ткаха, ни пряха — зъгывала. СМОЛ. Тычинино. Ср. завалень. 2. О болтливом человеке. Машку, балтушку, балёлий, зъгывалъи звали. КАРД. Каменка. + ДОР. Арх. 1927. Ср. залопота. 3. О неряшливом человеке. ДОР, Арх. 1927. Ср. замазуля. ЗАГАВаЛДА', ы, м. и ж. Экспр. 1. О рассеянном человеке. Пра усё забыу ужу зъгывалда ета. ДУХ, Леоново. 2. О неряшливом человеке. Усё плаття грязный у зъгывалди нашый, СМОЛ Лопино. Ср. замазуля
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

знбри, зъгывалъй, мъладухъй
9 👁
 ◀  / 158  ▶