Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
иълила и бяллё пълажыла. МОН. Логи. ЗАВаЖИТЬ, жу, жишь, сов., перех. и иеперех. 1. Неиерех. Потянуть (при взвешивании). И та миога ж ина зъважыла, боиба ета? ДЕМ. Мочары. Ср. зависнуть. 2. Перех. Взвесить на весах. Нада зъважыть ему рош: што-та многа тут весу. ДЕМ. Мочары. ЗАВАКаНИТЬ, ню, нишь, сов., перех. Увлечь, завлечь. Ваня, Ваня-вакистый, какой ты заваканистый. Заваканила б тебя — боюсь, пакинишь ты меня. Фолькл. ВЯЗ. Лобанове, СОМ, № 260. Ср. закорогодить!, залипать. ЗАВаЛ, а, м. 1. Деревянная или железная задвижка, употребляемая для запирания дверей, ворот; засов. Зъвал буваить дирвяииый и железный. Зъдвигаиццы туды-сюды. На нъч зъкрывалися. СМОЛ. Тягловщина. Зъвал прибивали нъ прабойчикъх, канцы зъвала были загнуты, штоб ён ни пръекакивыу. Нъ зывал хату зъкрывали, съ унутринний стъраны. САФ. Николо-Погорелое. Сиаружы дверь зъкрывають на чепиль, а изнутри — нъ зъвал, зъдвигають яго. ПОЧ. Хицовка. У нас хто как звау: и зашшепка, и зъвал. Ти закрыу ты вароты нъ зъвал? Х.-Ж. Прудищи; повеем. + Добрав. ЭС, ч. 1, стр. 57. Ср. завалка, завёртка во 2 знач., завертушка, завор в 1 знач., заворка, задвигалка, задвигуша, задвижка во 2 знач., закладка в 1 знач., закрутка1, закута2, закутка2, заложка, замкашка, западок, заперка, запирка, запорка, засовка, за чинка1, защеколда. защеп, защепка. 2. Поперечная жердь для запирания ворот. СРНГ, 9. Ср. завор во 2 знач. ЗаВАЛЕНЬ, льня, м. и ж. О ленивом человеке. Привел сыи жонку, а йна тыкая завълинь, ничиво ни делъить, хъть зъвижы горя вирёвычкъи. ГАГ. Карманово; САФ. Городище. Ср. заблюдница, загавала в 1 знач.. зарубень.. ЗАВаЛ ИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Запахивать навоз, картофель в борозде и под. Навоз ръзбивають, патом зъваливъють, штоб ён пиряпреу. ДЕМ. Мочары. Картохи пасодиш у бъразду и зъваливыиш плугъм ти чим. СМОЛ. Сумароково. ЗАВАЛиТЬ, лю лишь, сов., перех. Закрыть двери на запор, задвижку. Зъвалкъи хлеу зъвалим, — усё рауно свиння вылизить. КАРД. Бельчевицы. ПОЧ. Иваньково. Ср. заперта, зачепить во 2 знач., зачокнуть. 2. Зарезать, заколоть; убить (о животном). Бувала, карову зъвалиш дли свадьбы. САФ. НиколоПогорелое. Быкоу нашли, аднаго сы стада зывалили и к агню привылакли. ДУХ. Верешков1ичи. Ср. забита в 1 знач. ЗАВАЛиТЬСЯ, юсь, ишься, сов. 1. Упасть на землю, потеряв опору. Скора зывалюси-тка, сил маих большы иетути. СМОЛ. Бабни. Згарода у мяйе зъвалилыся. ДОР. Струково. А ён узяу дъ и зъвалиуси на мост. КАРД. Каменка; ДОР. Шульгико, ДУХ. Загуоинье, ПОЧ. Голи но, СМОЛ. Сыр-Липки, ЯРЦ. Попково. Ср. забиться в 1 знач., забурчеть, забутурнться, зазвенеть. 2: Переехать, пересечь рубеж. Как зъ Маскву зъвалисся, тък ужу ня то. ДЕМ. Хотеево. ЗАВаЛ КА, и, ж. 1. То же, что ЗАВаЛ в 1 знач. Палка выстругъна и заложына у жалезныи скобы, ета и есь. зъвалка. ВЯЗ. КайдаковоЗышшыпляють двери ны зъвалку, ета жалезныя, а у кароуники — тая диривянныя. ЕЛЬН. Нешево. На ету зывалку нажмеш рукой, дверь и аткрываицца. РОСЛ. Вуда; ДОР. Михайловка, ЕЛЬН. Слойково, НОВОД. Мольно, ПОЧ. Труханово, Тюри, САФ. Дурове, СМОЛ. Дмитрове, Сумароково, ТЕМК- Базулино. УГР. Вербилово, ЯРЦ. Мушковичи. + Дор. АРХ. 1927, Раст. 1931. 2. Место, поросшее травой вперемежку с кустами. У зывалку я
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вычкъй, зъвалкъй
9 👁
 ◀  / 158  ▶