Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
рянку скъвароду звалн жаринца. Яшше мъя мама гаворнть: иде мыя жаркица. КРАСН. Киргеты. ЖАРоВ ИНА„ ы, ж., преимущ. мн. Лепешки, испеченные на углях. Банка никла жаровины. Х.-Ж- Корытня, СКНИИ. ЖАРоВНИК, а, м. 1. Глиняная или чугунная посуда для жарения и тушения мяса, картофеля, рыбы. Жароуник — ета тыкая пасудина с крышкъи жарить гусей, мяса. НОВОД., ТЁМК. Ср. жаровня в 1 знач. 2. Тб же, что ЖАРНиК во 2 знач. Купляли жароуник, штоб жар выгрибать с печн. СМОЛ. Бубново; Рожаново. ЖАРоВНЯ, и, ж. 1. То же, что ЖАРоВНИК в 1 знач. Гуся у жароуни жжарила. ДУХ. Боянцево. У жароуни картошку жарили, бувала. ВЕЛ. Пушка; САФ,. Издешково, Х.-Ж. 2. То же, что ЖАРНиК во 2 знач. У жароуни ручка атвалнлъсь, ни знаю, што тяперь делъть. ВЕЛ. Моклок. Тыкая жароуня с дырычкымл... Жар дъстаём жароуний с печки. ЕЛЬН. Прасолово. Съмъвар ставили, а вугалля жароунни брали с печки. МОН. Лобково; ПОЧ. Даньково, САФ. Крюково, СМОЛ. Жуково, ЯРЦ- Соловьево. 3. Кочерга. Вазьми жароуню, пумишаиш вугалля. ВЕЛ. Ястреб. Жароуний вугли зъгрябли. ЕЛЬН. Баранцеве; САФ. Турково, ЯРЦ. Соловьево. Ср. загрёбка. ЖАРОВОЙ, ая, ое. Высокого качества (о лесе). Жъравога леса у нас нет, а хлъпавой лес ни гадицда нъ дривяснну. ДЕМ. Юшково. ЖАРоНЬ, и, ж. Растение, похожее иа герань. У нас у хати синия жаронь есь, а у гародн розывъя. Ииа на динь ръекрываить липястки, а на ныч зъкрываить. ДОР. Быково. Жаронь у Мархви харошыя. ДЕМ. Кавшнры. + Добров. 1914. Вар. жароль. ЖАРоТА, ы, ж. То же, что ЖАРКоТА. Ныничи во й, дрЖЖу ни було. Тъкая пякота, тъкая жарота стаить. ДОР. Быково. Жарота была, дык яны как вдарють, дый да дому удирать. ДУХ. Верешковичи. Ну и жарота стаить, толька сена сушыть. ЕЛЬН. Костюки. Во- у Пятроуки жарота тъкая, а работъть нада було, прикашшык зъетыуляу. ЕЛЬН. Матренино; МОН. Кузнецово, ПОЧ. Даньково, РОСЛ. Пригорье, СМОЛ. Быльники, ЯРЦ. Лисичиио. + Добров. 1914. ЖАРоТЬЕ, я, с. То Же, что ЖАРКоТА. У такоя жароття р!аботъть трунна. Мне ужу пъ жароттю хадить нильзя. СМОЛ. Ломейково. ЖаРТИКИ, ов, только мн. Шутки, развлечения. Дакуль вам жартики будуть нъ вуме, пъра уЖу за дела брацца. КРАСН. Василевичи; МОН. Нагишкино, РУДН. Переволочье. + Добров. 1914. Ср. закобунькн. ЖАРТОВаТЬ, ую, уешь, иесов., неперех. Шутить, играть, веселиться. Любиш ты жъртувать с деукыми. КРАСН. Василевичи. Пиристань ты жыртувать, уремя за вум брацца, нъдаеу ты сваими пристъванними. РОСЛ. Малаховка. Пъжуртували и давольна, за дела нада брацца, доса жъртъвать. ДЕМ. Сельцо; МОН. Досугово, ПОЧ. Морозовка, ХИСЛ. Кугтцовка. + Добров. 1914. II Играть, резвиться (о животных). Внш, кытятки жартують. ПОЧ. Даньково. Кашонък с кошкый жартунть, а ина гурчить, ня хочнть. КРАСН. Василевичи. + Добров. 1914, Опыт, 1852. ЖАРТОВаТЬСЯ, уюсь, уешься, несов. Играть, веселиться. Да вечира тяперь будить жъртувацца. ДУХ. Троицкое. Хватить табе жыртувацца, пъсидн спакойна. ПОЧ. Даньково. Ср. играться. ЖАТЬЕ, я, с. Время жатвы. Придёть жаттё, некъда будить убирать сена. ШУМ. Починичи; ДЕМ. Мочары. Ср. жнива
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

жарнйк, жароуннй, крышкъй
16 👁
 ◀  / 158  ▶