Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
Попково. Зуби' зуби, дош. Ны бабину рЬш, дитям на кулеш. Даньково, ФМ. № 261. + Добров. 1914. Ср. зубрить. ЗУБиЩЕ, а, с. Стоматит. У яго зубишша, наверна: у роти былячки, больна, плачить, пумазыть ни даёть. ПОЧ. Пересна. Раньшы дети зыбалеють н гаворють: «Зубишша у яго». ДЕМ. Днво, ДОР. Василёво. // Рахитическая болезнь у детей недельного возраста, не связанная с зубами. ДОР. Арх. 1927. ЗуБКИИ, ая, ое. Зубастый. £н у мине дужа зупкий, хто нн придеть, так зъ руку схватить. СМОЛ. Бабни. ЗУБНиХА, и, ж. Женщина, работающая стоматологом. Зуп треттн сутки балить, нада к зубнихи идить. НОВОД. Тёсово. ЗУБРЁНКА, и, ж. Украшение, пришиваемое по низу шубы. Шубы насили с зубрёикыми. ДУХ. Пречистое. ЗУБРиТЬ, рю, ришь, несов., неперех. То же, что ЗУБиТЬ во 2 знач. Дош зубрить нычау. Мелкий мырасить, а етыт зубрить. ПОЧ. Даньково. ЗУБЦаНЫИ, ая, ое. Зубчатый. Зубцаныи листя у траве етый. РОСЛ. Толкачево. ЗуБЧИКИ, только мн. То же, что ЗУБаЧИКИ. Ни грызи так сахър, вазьми зупчики. МОН. Иишино. ЗУДа, ы, ж. Досада. Ты тольки зуды нагоннш. МОН. Боголюбово. Ср. зазноба в 1 знач. ЗыБАЛКА, и, ж. То же, что ЗыБКА1 в 1 знач. Зыбылка у нас у спальни висела, къда Светка малинькыя была, къчали у ей. СМОЛ. Горюпнно. ЗыБАТЬ, аю, аешь, иесов., перех. Укачивать ребёнка в колыбели. Вярёуку пыдвяжуть и трясуть, зыбыють малннькых дятей. ЕЛЬН. Яковлево. Зыпка ны пачёпкых висела, накидычкый накрыта, у ей детык зыбыли. СМОЛ. Сумароково; КАРД. Бородино, КРАСН. Варечки, ХИСЛ. Б. Лызки, ЯРЦ. Мушковичи, Прость. + Добров. 1914. Ср. зыблить. ЗыБАТЬСЯ, ается, несов. -ўчаться, раскачиваться. Были н зыпкн, ета люлька, ны жардини ина зыбыицца. МОН. Досугово'. Люлька зыбылысь, къчалысь. Вярёуку к люльки привяжыш, нагой. яе, нна и зыбыицца. СМОЛ. Козино; ДОР. Быково. II Дрожать, шататься, быть неустойчивым. СРНГ, 12. ЗыБИТЬСЯ, ится, несов. Трястись; дрожать, прогибаться. Еэдиу иы такей павоски, што зыбнцца. ШУМ. Блинные Кучи. ЗыБКА1, н, ж. 1. Детская колыбель. Сичас вот крыватки пръдыюцца. А, бувала, прицепит зыпку пъсярёт хаты, паложыш туды дятёнка дъ й къчаиш. РУДН. Переволочье. Тут у иас и зыпка есь. Ен (ребёнок) и ляжыть у ей, яму там хърашо. ПОЧ. Ковали. Нагой зыпку къчаиш, а руками пряжу прядеш. СМОЛ. Верховье. Если б знала, ни качала в зыпке сереньких котят. СМОЛ. Загусинье, фолькл., СОМ № 350; повеем. + Добров. 1914, Даль. Ср. зыбалка. 2. Прикрепляемая к потолку длинная жердь или верёвка, к которой подвешивается детская колыбель. Зыпка — ета жарётка ни асоба толстый, у кальцо яе удивалн и зы канец люльку засиливыли. ДЕМ. Агеевщина. Приделый новыю зыпку к люльки, а то ета плыхая, то и гляди люлька абарвецца. ДУХ. Елисеевичи. Нъ бярёзывый палки, зыпка "нъзываицца, люлька падвешыиа. Зыпка зыбыицца, и люлька зыбыицца. СМОЛ. Корохоткино; повеем. Ср. жердка в 4 знач., зыбок. ЗыБКА2, и, ж. Станок для изготовления деревянной посуды. И мой атец хърашо работыть мох на зыпки.. РОСЛ. Семёновка. ЗыБЛИТЬ, лю, лишь, несов., перех. То же, что ЗыБАТЬ. Аднэй рукой люльку зыблю, аднэй — пряду. Люльку зыблиш — дитя спить. Зыбыли и на ниви дятей. РУДН. Быстровка; Шеровичи
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 158  ▶