Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
ЕЛЬН. Клоково. + Арх. ВГО, Сок., 1850 ЗАТЕВаТЬ, аю, аешь, несов., перех. Принуждать, заставлять. Нас нн нала была зътивать ни нъ работу, ни нъ вичаринку. ПОЧ. Мурыгино. Мнне с васьми гадоу зътивали мълатить. СМОЛ. Туринщина. Я яго и ни зътиваю ничога делыть, дък ён сам мне усё пумыгаить. ПОЧ. Зимницы; КРАСН. Варечки, ПОЧ. Хицовка, РОСЛ. Цыгановка, СМОЛ. Козино, Сумарокове. + СРНГ, 11, Добров. ЭС, 4, 1903, стр. 507. Ср. зануждать. ЗаТЕЖКА, и, ж. Складка. Юпки шыли с затишкъми. САФ. Булычево. ЗАТейЩИК, а, м. Заводила, зачинщик. В етым дели ён быу затейшшык. СМОЛ. Бабнн. Нъ вичаринки и затейшшык быу абизатнльна. СМОЛ. Роскошь. Ср. загадник. ЗаТЕК, а, м. Место, куда затекает вода. Делый капну бис затёкыу. СМОЛ.' Мнхиовка. // Дыра в амбаре. СРНГ, 11. ЗАТЕЛЕПА, ы, м. и ж. Экспр. 1. О медлительном, неловком, нерасторопном человеке. Тъкая ужу зътялёпа,- иичога иикали акуратна ня зделынть. ПОЧ. Киселёвка. Што ты, як зътялёпа, кыпаисси! ВЕЛ. Ястреб. Эй, зътялёпа, ни атстывай! ВЕЛ. Барсуки; МОН. Барсуки, НОВОД. Войково, Х.-Ж. Игоревская. + СРНГ, 11. Доп. 1858. Ср. заваруй. 2. О неопрятном человеке. Никъда ни памыицца, усё зътялёпый грязный ходить. ДЕМ. Кашкурино. Ср. замазуля. ЗАТЕМНЁННЫЙ, ая, ое. О стеснительном человеке. Типерь нет зытямнённых рибят, штоб ни тънцували. ЕЛЬН. Коробец. ЗаТЕНЬ1, я, м. То же, что ЗаСЕНА. У затиню ничога ни растеть. СМОЛ. Черники. ЗаТЕНЬ2, и, ж. То же, что ЗаСЕНА. Замерзнуть пискляты там у затини. Нада' их на сонушка пуманить. СМОЛ. Гущино. + СРНГ, 11. ЗаТЕПЛО, нареч. Пока тепло. У нас симья былыная, тък мы уенгда картошку затипла выкапывыли. ПОЧ. Киселёвка. Купляють у зиму прасён ка, штоб ён падрос затипла. СМОЛ. Столыбино. ЗаТЕХА и, ж. Неприятный запах. У них сильиыя затиха в ызбе. СЫЧ. Мокрое. ЗАТеЯТЬ1, ею, еешь, сов., перех. Принудить, заставить. И што яе за теила замуж зъ пьяницу йдить?! СМОЛ. Сумарокове. Нада яго ■ затеить дроу привесь. РОСЛ. Гопиёвка. Развн ж йих затеиш сичас прясь. РОСЛ. Цыгановка; СМОЛ. Шушковщина. Ср. залобаиить. ЗАТеЯТЬ2, ею, еешь, сов., перех. Оставить. Калитку ж я затеила аткрытый — типляты и ръзбижались ДЕМ. Городец. ЗАТИЛиКАТЬ, аю, аешь, сов., иеперех. Заиграть иа чем-либо неумело, непрофессионально. Апять Колька зътиликъу нъ сваей гармони. СМОЛ. Коробино. ЗАТиЛЬКАТЬ, ает, сов., неперех. Зашуметь, застучать в висках (голове и т. д.). У темички затилъхъла СМОЛ. Федюкино. ЗАТИРаШКА, и, ж. То же, что ЗАТиРКА1 в 1 знач. В гърячия мылако дыбыуляють муку — пълучаицца зътирашка. Яе чащы пъдывали иы заутрик. Х.-Ж. Боголюбово. ЗАТиРКА1, н, ж. 1. Молочный суп с мучными клёцками. Ръзабьеш яечка, у чашку усыпиш пышанишный мучички, тады патреш руками яе, тады у кипяток кладеш кусочкыми, пувариш, мылыка пыдаллеш и ' йиси. ДУХ. Прихабы. Деуки, ти будитя затирку йись? СМОЛ. Киселёвка; ДЕМ. Сорокалетово, ДУХ. Пречистое, Шиловичи, СМОЛ. Пенеснаръ, УГР. Азарово. 2. Мучная каша. РУДН. ' Кляриново. 4- ДАРЯ АН. Ср. завариха. ЗАТиРКА:. Тряпка, служащая для вытирания чего-либо. РъзаллеШ виду, тък скарей хвытаиш затирку. СМОЛ. Жуково. 4- Добров. 1914. ЗАТИРуХА, н, ж. 1. Жидкое кушание из ржаной муки с приправой
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вйду, ййси
11 👁
 ◀  / 158  ▶