Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
брали и у гужы ставили — у шаренги такии, — ета штобы сушылись. ЕЛЬН. Долголядье. Хто ставил снапы у капёшки, хто у гужы. УГР. Вербилово. Лён ставють в гужы, а рож в бапки. ЯРЦ. Зайцево. Ср. гужовка2 в 1 знач., гуз1 в 3 знач. ГуЖИКОМ, нареч. Друг за другом, гуськом. Типлятки ходють гужыкъм. И гуси тожа идуть гужыкъм дамой. ДЕМ. Холм. Паны, бувала, гужыкъм вытинуцца на коних. на усю дарогу. МОН. Бохота. Клатка вускыя, идеш гужыкым — адин зъ другим. СМОЛ. Выдра. + Добров. 1914. Ср. гужовкой. ГУЖиЩе, а, с. Веревка, которой увязывают возы с сеном, соломой. Дывай гужыщща, будим воз утискъвыть. ЕЛЬН. Щербинино; ДУХ. Барсуки. ГУЖоВКА1, и, ж. То же, что гужище. Во такей гужоукъи привязывъть сена нада. СМОЛ. Бубново. Гужоуку свить нада. ЕЛЬН. Лапино. ГУЖоВКА2, и, ж, 1. То же, что гуж2 во 2 знач. У калхози лён харош, гужоуки часта стъять. У гужоуки чашши ставють пъ пиддисят снапоу. САФ. Турково. У гужоуки ставють ячмень, а кынаплю у кырагот. САФ. Николо-Погорелое; Вержа. 2. Перен. О большом скоплении людей. Усе жытили хадили, народу гужоука была, аглянуцца нейди. ЕЛЬН. Коробец. ГУЖоВКОЙ, нареч. То же, что гужиком. Идуть машыны бис пирирыва гужоукый. ЕЛЬН. Богородицкое. Гужоукый ездили: зыпригали Трёх каней адин зъ другим, а ни в рят. САФ. Пушкино. ГУЗ1, а, м. 1. Нижняя часть снопа, комель. Стънави снапы гузъм книзу. ДОР. Громово. Гузы нада делыть равней. ЕЛЬН. Ново-Брыкино. Снапы нада визать ближый к гузу. СМОЛ. Рагулино; повеем. + Добров. 1914; МДК, 1910. Ср. гуж1 в 1 знач., гузно в 1 знач. 2. Жгут, которым связывают сноп. Ну што ета за гус, сноп рызвалицца. ПОЧ. Киселевка. За гус снапы тъекали,' за перивись с саломы. ВЯЗ. Казаково. 3. То же, что гуж2 во 2 знач. У гузы ставили лён и ячмень. СМОЛ. Горюпино. Гузы на ниви стыяли часта, кыда урыжай был харошый. ПОЧ. Хицовка. + Добров. 1914. 4. Ширина брюк в шагу. Гуз яму мылыват, а так штаны ничаго. ХИСЛ. Печерск. -f Добров. 1914. Ср. гузени. ГУЗ2, а, м. Шишка от удара. Хто табе такей гус пъсадиу? ХИСЛ. Жигалки. Во какей гуз ускачиу: ап печку удариуся. ШУМ. Паломь. Ср. гулька2. ГУЗаК, а, м. То же, что гуз2. Во удариуся, аж гузак ускачиу. МОН. Лобково. Стукнисся другей рас, ажно гузак ускочыть. ШУМ. Паломь. ГУЗаМИ, нареч. Низом; дорогой, идущей под горками. Я й пышла пътихоньку гузами. ЕЛЬН. Клоково. ГУЗеНИ, только мн. Ширина брюк в шагу. Плоха брюки ны тябе сидять: гузени висять. ДУХ. Барсуки. Гузени у парток ишшы хърашы. ТЕМК. Осипово. Ср. гуз1 в 4 знач., гузенья, гузно во 2 знач., гузья. ГУЗЕНКА, и, ж. 1. Задняя часть тела птицы. Схватил зъ гузёнку питуха. ПОЧ. Зальницкое; ХИСЛ, Печерск. Ср. гузница. 2. Конец прямой кишки, выпадающий при болезни. Гузёнка у курицы вылизла, удариу хто-та, наверна. ЕЛЬН. Коробец. Гузёнка выпыдаить у чилавека и у жывотных. Дух. Барсуки. 3. Болезнь, происходящая от выпадения прямой кишки. Ни тигай дужа тяжолыи мяшки, а то гузёнкый зыбалеиш. ЯРЦ. Каменка. Ен гузёнкый стрыдаить, пирация нада. ХИСЛ. Печерск. + Добров. 1914. ГУЗЕННИЦА, ы, ж. То же, что гузёнка в 3 знач. Апять гузённица у маей вутки. СМОЛ. Бубново. ЦГУЗеНЬЯ, только мн. То же, что гузени. Гузеньи уси павырвылись у штынах, нада зълапить. СМОЛ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гужоукъй, гузамй, жйще
26 👁
 ◀  / 166  ▶