Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
Пиридавыи ганки дають усим ныпрауления. ВЕЛ. Ястреб. Брёвны в ганок связъвыли клибъми, и ганок привязывыли к беригу. СЫЧ. Просенчиха.+Добров. 1914. Ср. гон1 во 2 знач. ГоНОЧНИК, а, м. Гонщик плотов (гонков). Гонъшник хърашо зърыбатывыить,' кыда гыняить ганки. ДЕМ. Мочары. Гонъшники прийжжали с разных мест, събирались на рюм, визали глени. ДЕМ. Заборье; Ковширы. Ср. гоновщик. ГОНОШеНЬЕ, я, с. Поспешность, спешка. И гънашення тваё ни к чаму: усё дна апыздали на поист. ДУХ. Шилово.+СРНГ, 7. ГОНОШиТЬ, шу, шишь, несов., перех. и неперех. 1. Перех. Готовить, приготавливать что-либо. Нада йись гьнашыть, а то скора придуть нъ абет. РУДН. Шилово. Гънашыла, гънашыла им, а яны ничога йисъ ня хочуть. ДУХ. Кузьмичино. Сичас гости придуть, гьнашы-ка што-нибуть к сталу. КРАСН. Волково. Гънашы-ка мне бяллё чистыя у баню. СМОЛ. Подосуги.-ЬСРНГ, 7. 2. Неперех. Спешить, торопиться. Ты гънашы, а то у школу апыздаиш. ПОЧ. Морозовка. Ни гънашы, успеим йишшо. ТЁМК. Степаники. + СРНГ, 7. 3. Перех. Собирать что-либо, копить. Усё прахъм пайдеть, ни гънашы нъпрасна, ни стърайся. ВЯЗ. Ефремово. Ср. гнепить. ГОНОШиТЬСЯ, шусь, шишься, несов. 1. Хлопотать, суетиться. Ни гънашысь ты, Маня, успеим ишшы за стол сесь. СМОЛ. Рясино. Хватить табе гънашыцца, пъсяди, аддыхни. ЯРЦ. Пронкино. 2. Торопиться, спешить. Гънашысь, деук, у школу. РУДН. Стародубовщина. И куды ты толька гънашысся? РОСЛ. Грязенять; РУДН. Баботки. 3. Экспр. Горячиться, возражая. Ты спирва абразумся, а патом гънашысь. ВЯЗ. Ржавец. Ни гънашысь, мал ишшо спорить. УГР. Вешки. Ср. гордыбачиться. ГОНОШЛиВЫЙ, ая, ое.!. Хлопотливый, заботливый. Ина баба харошыя, гънашливыя, ина примить, как следывыить. СМОЛ. Рясино. 2. Суетливый. Ен ужу старый, гънашлиу стау. А быу ходък, ловък. ЯРЦ. Попково. Ср. глумотливый. ГОНТЕПА, ы, м. и ж. О неповоротливом, нерасторопном человеке. Етый жа гантёпа ледва пувырачивыицца, как нижывэй. ЯРЦ. Старозавонье. Мыя деука лоукыя, ня то, што твыя гантёпа. ПОЧ. Дмитриевка. Ср. гнёпа2. Вар. голтёпа. ГОНТоВКА, и, ж. Плаха, пригодная для щипания лучины. Нада принесь сухую гантоуку, мокрыя ни гадицца: плоха гарить. СМОЛ. Горюпино. Гантоуки нада нъшшипать: печь зытыплять будим. ЯРЦ. Бородулино. ГоНЦаТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Бегать, резвиться. Гонцыитя целыми днями, и дамой ни загониш. ДОР. Кузьмино. С вутра да вечира гонцыють пы дяреуни рибяты. ДЕМ. Башки. А ён што гънцаить па вулицы? Ти дома делъть нечига? СМОЛ. Горюпино. Вар. гончать // Бегать, подпрыгивая. Во как рябёнык гънцаить. ПОЧ. Стодолище. // Лихо ездить; скакать. Ти видала ты, как твой Лёшка гонцыить нъ кане? ЯРЦ. Каменка. Машыны ти трахтър гонцъють с дяреуни у дяреуню. Ти им делъть нечига? ДУХ. Прихабы. Ср. гоцать. И Прыгать, скакать. Хватить пъ крыватих гонцытъ, спать лажытись. ШУМ. Зверинка. Ня гонцыйтя нъ дивани, усей диван ръзлымали. КРАСН. Волково. Ср. гоцать. Вар. горцать. ГОНЧаК, а, м. Гончая собака. Зайцыу гонить гынчак, лису. РОСЛ. Крапивенская. Гънчаки бывають, у ахотникъу, штоб звярей луччи бить. ШУМ. Паломь. ГОНЧаРКА1, и, ж, То же, что гончак. Гънчарка у деда харошыя была. ПОЧ. Шумаево. Гонить звярей — во й гънчарка завуть, сыбака тыкая. РОСЛ. Цыгановка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
30 👁
 ◀  / 166  ▶