Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
ливый. РОСЛ. Цыгановка; СМОЛ. Федюкино, ЯРЦ.' Зайцево. + Добров. 1914. ГАЛуЗОВАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. То же, что галузать. Пиристань галузъвыть: матку разбудит. А во целый день галузують (дети). Лигла, думъла, засну. Иде ж тут заснешь! КРАСН. Василевичи; Николаевна, СМОЛ. Мокрядчино. + СРНГ, 6. ГАЛУНеЦ, нца, м. Галун. Гълунец нъшывали нъ сырыхваны, нъ рубахи. СМОЛ. Олыиа. Сырыхваны, рубашки гълунцами адделъвъли. Ета с бисиръм, мелкими кралькими. ЯРЦ. Каменка; ПОЧ. Пересна, РОСЛ. Крапивна. ГАЛуШКИ, ек, только мн. Сваренный в кожуре картофель. Нъварить, бувала, матка чугунок галушык, вот мы их и лупим. ПОЧ. Асташково; У вайну были и галушкъм рады. РОСЛ. Шуи; ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Добромино, ЯРЦ. Буравлево. // Еда из тертого картофеля в виде шариков. Ни удались сягодня галушки. СМОЛ. Моготово. Ср. галка в 3 знач. ГаЛЬТИ, ей, только мн. Верхняя белая портянка. Кыда женшшына ишла у церкву, закручивъла гальти. Гальти ткали сы льна, у ёлычку. Закручивыли нъ галёнку. ДУХ. Понизовье. Гальти ткали дома, ни купляли. ПОЧ. Зимницы. ГаМАН, а, м. Дьявол, черт. Ти приедуть яны, ти не, — гамън их знаить. ЯРЦ. Каменка. Ня бегъи у баню (вечером), гамън пыймаить. У бани гамыны водюцца, гъварили раньшый. ДЕМ. Мочары. Прибех малинький, сухинький, глызастый, роуна той гамън. ЯРЦ. Раево; МОН. Барсуки. + Добров. 1914. ГаМАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Есть, кушать (в обращении с детьми). Гамый, Лён к, картошычку, ина укусныя. КРАСН. Николаевка. Гамый хлебушка, тады харошый девычкый будиш. Гляди, как баба гамыить. ЕЛЬН. Коробец; ДЕМ. Мочары, ЕРШ. Ржавец, МОН. Барсуки, ПОЧ. Пересна, РОСЛ. Воробьевка, СМОЛ. Сухоруково. + СРНГ, 6. Вар. гамкать. ГаМБА/ы, ж. Конец, гибель. Нам ба усим гамба была, кали б ни пъдыйшли пъртизаны. ДЕМ. Мочары Тяперъ етым дириуцам гамба будить. СМОЛ. Ольша; ХИСЛ, Печерск. ГАМоН1, а, м. То же, что гамба. Ни паспей ба Иван, и гамон мне быу ба. СМОЛ. Бельчевицы. Тяперь усё нам, прыпали. Гамон тяперь нам. РУДН. Каменка. + СРНГ, 6. ГАМоН2, а, м. Бран. О легкомысленном, непутевом человеке. Вун ходить гамон: ни работъть, ни вучицца ня хочить, ветир у гълаве. СМОЛ. Коробино. Ту, гамон ты! Ти можна ж нъ тябе надеицца! Бяспуття ты! ДЕМ. Мочары. Ср. гайдик, дуйма во 2 знач. ГАНАВоДА, ы, ж. Катушка, на которую наматывается пряжа. Ета матуля тыкая, гънавода. Нъ яе мытають пряжу. ЯРЦ. Бородулино. ГАНАВуЯ, и, ж. Стержень, на который надевалась катушка в самопрялке. Струна нъдиваицца нъ катушку и нъ ганок илигънавую. ГАГ. Батюшково. Ср. ганок2. ГаНКА, и, ж. 1. Ступенька (крыльца, лестницы). Ен думыу, пасленния ета ганка, ды и звалиуся унис, гълаву разбиу. СМОЛ. Марьино. У йих крыльца нет, толька две ганки. ДЕМ. Заборье. Пасленнию ганку зделый нижый, плоха хадить, високыя ина. ДОР. Козловка; ДУХ. Кузьмичино, ЕЛЬН. Добромино, КРАСН. Кутьково, МОН. Гоголевка, ПОЧ. Гусаково, РУДН. Хлыстовка, ШУМ. Русское, ЯРЦ. Попково. + Опыт 1852; ВГО, РОСЛ. Арб. 2. Только мн. Крыльцо (с навесом и без него) вместе со ступеньками. Ганки раньшы звали, типерь крыльцо. ЕЛЬН. Долголядье. Дирвянныя крыльцо, с дерива, с приступкыми. Ета и есь ганки. МОН. Мигновичи. У нас ганки во, глядитя: во приступычки, усё ета крыльцо. ДОР. Нед
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бегъй, гамбаіы
15 👁
 ◀  / 166  ▶