Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
ниху дарить надыби. ЕЛЬН. В. Боровка. ДЕВоЧИЙ, ая, ое. Девичий. Как жа яё фамилия была дявоччия? Я што-та ня помню саусем. ПОЧ. Ковали. Усе гъвърять: ни хадитя, деуки, замыш, луччи жизни дявоччий нету. ЯРЦ. Львово. + СРНГ, 7. ДЕВЯТЕРиК, а, м., преимущ. мн. Лапоть, плетёный в девять концов. Лапти пляли с пяти лык — питирики, ета, кыда нада скарей. А то с дивяти лык пляли — дивитирики. ЕРШ. Сукромля. Дивитярик — ета лапъть, у каторыга пириплиталъсь девять лык. Дивитирики были красивый, частый, прочный. Их называли яшше пъхлыпнями. СМОЛ. Ковалёвцы; ЯРЦ. Скачихино. ДЕВЯТЁРКА, и, ж. Девять предметов. Яны прыдывали и пъ сямёрки, и пы дивятёрки: свиння прасила па многа (поросят). ДЕМ. Мочары. + Добров. 1914. ДЕВяТИНА, ы, ж. То же, что девятка в 4 знач. Ета раньшый ткали и васьмёрки и дивятины. СМОЛ. Черники. ДЕВЯТиНЫ, ин, только мн. 1. Д евятый день после смерти. Заутри дивятины матки, сёстры придуть. ВЕЛ. Селезни; повеем. 2. Поминки в девятый день после смерти. Дивятины спрыуляли дома и ны магилки хадили. ВЕЛ. Саксоны. У нас дивитины ни атмичають, а триттины, шастины, полгода... СМОЛ. Подосуги; ДУХ. Барсуки, ПОЧ. Хицовка, ШУМ. Зверинка, ЯРЦ. Воротыново. ДЕВЯТИСиЛ, а, м. То же, что деваейл. Дивятисил сушуть летъм, а патом лечуть усякии балезни. СМОЛ. Тягловщина. + Дор. Арх. 1927, СРНГ, 7. ДЕВяТКА, и, ж. 1. Девятиаршинное бревно, доска. Дивятка ишла на йзбу. СМОЛ. Горюпино; ДОР. Михайловка. 2. Дом размером девять на девять. Што ваша хата — дивятка кругом? РОСЛ. Малаховка. Ихния хата дивятка кругом. ДОР. Быково. 3. Бердо в девять пасм. Ткали у берда — дивятку — девить пасм. Пасма — девить числин, а у числини три нитки. СМОЛ. Бабни. Ср. девятня. 4. Холст в девять пасм основы. Ета плахоя пълатно из дивяти пасм дли мяшкоу. А харошыя — двинаццыть пасм. СМОЛ. Бабни. Бывала, ткали и васьмёрку и дивятку. ДОР. Струково. Ср. девятина. 5. Укладка из девяти снопов. Сна пы клали пъ девить штук у дивятк \. ДЕМ. Хотеево. ДЕВЯТНИКоВЫЙ, ая, ое. Тканый в девять пасм основы (о холсте) Дивитниковый холст плох, ён вускый. ЕЛЬН. Иванёво. Дивитниковый холст грубый, мътрасы с яго делъм. ЯРЦ. Скачихино; ЕРШ. Сукромля. ДЕВЯТНя, и, ж. То же, что девятка в 3 знач. Бёрды, на которых ткали етыт холст, нъзывали дивип а холст дивитниковый. ЕРШ. Сукромля. ДЕГТяРКА, и, ж. Дегтярница. Верх у дихтярки делъли вуский, штоб дёгъть ни ръзливауся. ВЕЛ. Трусовщина. Хто гаворить дихтярка, а хто быклашка, ета усе нно. Ета вядро ти бачонык. Нывярху прарезына дирка мыкать мазок у дёгъть. ДЕМ. Мочары; повеем. + Добров. 1914. Ср. дегтярь во 2 знач. ДЕГТяРЬ, я, м. 1. Тот, кто изготовляет и продает дёготь. Дёгъть делъить дихтярь, патом ён прыдаеть яго. Ета раньшый так було. РУДН. Ситники. У нашый дяреуни дигтяри гнали дёгъть. Дихтярь усигда чёрный ходить, дёгъть ат яго ни атмываицца. ДОР. Быково; ДУХ. Пречистое, ЕРШ. Сукромля, РОСЛ. Пригоры, УГР. Вешки. + Дор. Арх. 1927. 2. То же, что дегтярка. Дихтярь балыной такой, диривянный дли дехтю. РОСЛ. Крапивна; СМОЛ., ЯРЦ. Скачихино. 3. Кузнечик. Пыймаиш дихтиря, нъ руку пасодиш и просиш: «Дихтярь, дихтярь, дай дёхтю». Ён и дась такей смолки чёрнинький. Ина ад бърыдавык пумъгаить. МОН. Досугово
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
13 👁
 ◀  / 166  ▶