Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

 ◀  / 117  ▶ 
Пречистое, ПОЧ. Хицовка. ХИСЛ. Б. Лизки, ЯРЦ. Варваровщииа. + Добров. 1914. Ср. вдогоню, вдогонку. ВДОГоНЮ, нареч. То же, что вдогоики. Я ей кричал вдагоню, но йиа ни вярнулысь. ЯРЦ. Семеновская. Кавей мальцы гонють в начноя, ён вдагоню. СМОЛ. Козино; ВЕЛ. Селезви, ДЕМ. Мочары, ДУХ. Кузьмичнно, ПОЧ. Прудки, СМОЛ. Бубново, Сумарокове, ЯРЦ. ВарваровЩНИО, ВДОЛГ. ВДОЛГ И ПоПЕРЕК (знать, изучить и под.). Очень хорошо (узнать, изучить и под.). Я тябе ужу знаю удоух и попирик, ни абманиш. СМОЛ. Сумарокове. Удоух и попирик ужу изучила тябе, ни рызвади зъбабоиы. ДЕМ. Мочары. 4Добров. 1914. ВДОЛЖЬ, нареч. Вдоль, в длину. Р еи етый кусок удоуш. МОН. Барсу, ки..Кыда кроють, материю вдолш кладуть, а ни пупярёк. ШУМ. ' Паломь. Поели стирки материя болыпы удоуш садицца. ХИСЛ. Жигалки. Ср. вдл нну. ВДоСВЕТА, нареч. На рассвете, до рассвета. Учирась пыднилаеь вдосвита и лигла затимна. СМОЛ. Сумароково. За динь так уходисся: устаеш вдосвита и да темна усё спрыуляисся. РОСЛ. Пещики; ВЕЛ. Ильсменка, ДЕМ. Мочары, ДОР. Михайловна, ПОЧ. Прудки. + СРНЕ, 4. ВДоСЫТЬ, нареч. Вдоволь, досыта. Етю' раяьшы хлеп с мякиныю ели и то ня вдосыть. ЕЛЫТ. Коробец. Наелись вдосыть сянни иашы коровы у поли: ШУМ. Паломь; ВЕЛ. Лемеши, ДОР. Гончарово, ДУХ. Ерыши, СМОЛ. Матвейки, ТЁМК. Степаники, ХИСЛ. Богдановка. +- Даль. / / Вдоволь) 'достаточно. Тяперь у нас усяго вдосыть стала. ПОЧ. Киселевка. ВДРОБОДаН. наруч. Совершенно, окончательно, вдребезги. Машыну тую'йдрыбыдан разбиу. СМОЛ. Тягловшина. Напиуся вдрыбыдан, саусем пьяный, нъ нъгах ни стаять. ТАЕ. Кл'ушпно; ВЕЛ. Ястреб, ВЯЗ. Ефремово, ТАГ. Никольское, ДОР. Пушкино, Славково, ЕРШ. Рухаиь, КРАСЫ. Вешали, НОВОД. Селшце, ПОЧ. Ярковичи, РОСЛ. Самолюбово, САФ. Терентьево. ТЁМК. Базулипо, Степаники, УТР. Мнхали, Щелоки; ХИСЛ. Жигалки, Печерск, ЯРЦ. Зайпево, Матрёнино, Шахолово. Вар. вдробогаи. ВДРУГОРяДЬ, нареч. В другой раз, вторично. И ни прихадн удругд рять так позна, ни атчиию двери. СМОЛ. Тягловщина. Вдругьрять к тнбе прихажу. ГАГ. Шиличи. ВЕДеРНИК, а, м. 1. Чугун вмести, мостью в одно ведро. Свари.ты им суп у вядерники, их жа дваццыть чилавек. ДОР. Хатычка. Во вядерник прыхудиуся, а новый ня купиш. У чём варить картошку евпнням? ДЕМ. Мочары. Пъмаги мне пъднять вядерник, у печь нада ныставить. СМОЛ. Матвейки; ДОР. Усвятье. СМОЛ. Рожаново, ШУМ. Паломь.+СРНГ, 4. 2. Мастер по изготовлению и ремонту ведер. Дъ схади к вндернику, ён зъпъяить тваю даёнку. ВЯЗ, Ефремово; ЯРЦ. Зайцево. ВЕДеРНИЦА, ы, ж. 1. Большая глиняная банка. Видерннца — ета былыпая банка, пъливаныя. дли смитаны или масла упрок. ВЯЗ. Щербакове. 2. Корова, дающая много молока. У мяне нончи вядерница. зърас дасть вядро мылыка. ШУМ. Паломь. Тяперь рызвяли харошын пароды, тяперь каровы — вядерницы. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Ефремово, Никитники, ГАТ. Клушино, Никольское, ДОР. Славково, ЕЛЕН. Бербилово, НОВОД. Липецы, Селшце. РОСЛ. Пещики, Матренино, САФ. Издешково, Н.-Погорелое, СМОЛ. Кощино, Матвейки, СЫЧ. Душно, ТЁМК. Базулнно, Ивановское, ХИСЛ. Печерск, ШУМ. Халиповка, ЯРЦ. Староселье, Шахолово. ВеДОМО; С ВеДОМОМ. С целью узнать что-либо. Скора вечпр, найдём к нявести с ведъмъм. будить заутра свадьба? ПОЧ. Зимницы. Ти приладила ина к табе с ведымым? СМОЛ. Роскошь. + Добров
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

клушпно, нар^ч, туюйдрыбыдан
10 👁
 ◀  / 117  ▶