Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

 ◀  / 117  ▶ 
В, предлог. Употребляется с винительным падежом при указании на предмет, который нужно добыть, принести, собрать и т. д. За. Рибяты пашли в малину, СМОЛ. Горюпино. Нада ехъть у дровы. ПОЧ. Хицовка. Нада прасенка кармрть, схади у траву. ДЕМ. Мочары;' ВЕЛ. Лемеши, ДЕМ. Евсеевка, ДОР. Пушкино, ЕЛЬН. Коробец, КРАСН. Вешали, МОН. Барсуки, ПОЧ. Ярковичи, РУДН. Каменка, СМОЛ. Роскошь, Русилово, СЫЧ. Пустошка, УЕР. Михали, Х.-Ж. Стешино, ХИСЛ. Б. Лызки, ЯРЦ. Зайцево. ВаБР.ИТЬСЯ, ишься, несов. Здшаваться, важничать. Деука выказюливыить. Ета ина вабрицца, никога ни приниманть, ни ръзгъваривыить ни с ким. СМОЛ. Бубново. Ну што ты вабрисся? Ти t b i луччий других? ЯРЦ. Попково; ПОЧ. Ярковичи, СЫЧ. Пустошка, ТЕМК. Степаники. Ср. ввидубляться. ВаВА, ы. ж., детск. 1. Болячка, больное место. У Вани вава. Плыхая вава, больна мальчику. УЕР. Михали. Пыкажы тети ручку: иде вава у тябе. ДЕМ. Мочары; ПОЧ. Прудки, СМОЛ. Сумароково, ХИСЛ. Житалки, ШУМ. Паломь, ЯРЦ. Еорюпино. 2. В знач. сказ. Больно. Ня бей мамку, а то ей будить вава. ЕЛЬН. Коробец. Дужа вава Нинъчки, дай я пъглажу ручку. УЕР. Михали; ДЕМ. Мочарвц ДОР. Пушкино, ЯРЦ. Мушковичи. ВАГ, а и у, м. Вес, тяжесть. А сколька в ем вагу? ДЕМ. Мочарвь Бальшога вагу ета баба. ВЕЛ. Ястреб. Здесь столька вагу ня будить. ХИСЛ. Клюкино. + Добров. 1914. СВОиМ (ОДНиМ, ТЕМ) ВаЕОМ. В определенном порядке, последовательности. А ён хыть ба што, идеть сваим вагъм. ЯРЦ. Челновая. Етыт малиц косить адным ватъм. СМОЛ. Еорюпино. Пыижжай тым жа вагым. ЯРЦ. Зайцево; ДОР. Громово, КРАСН. Варечки, РУДН. + Добров. 19!4. ЭС. 111. 1894, стр. 87. ВаЕА, и, ж. То же, что ваг. А вага у лукошьк бы вать разный. СМОЛ. Пенесиарь. Быльшая вага в етым вядре. ДУХ. Шиловичи; РОСЛ. Пешнкн, СМОЛ. Русилово. ВаГКИЙ, ая, ое. Влажнвш, свгровагвш. Сена рана складывыть у копы, яно ншшо вахкын. ПОЧ. Киселевка. Вахкыя сена слажыли, как 6b i ни пъгнило. ЯРЦ. Зайцево; МОН. Барсуки. Ср. волгкий, волглый. ВАД1, а, м., собир. Всякое насекомое, кусающее летом животнвш и людей. Ват летым дужа кусаить и каией, и людей. Ета сляпни, вадни. ВЕЛ. Комиссарове. Ват каровъм ле'тым пакоя Ш1 даеть. ДОР. Шульгине; ДЕМ. Мочарвц ДОР. Савнио, САФ. Васюкозо, СМОЛ. Бубново
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
37 👁
 ◀  / 117  ▶