Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

 ◀  / 117  ▶ 
Сок. 1855. Ср. вязелье в 1 знач., вязьмо во 2 знач. ф ВяЗЬЯ ГНУТЬ. Экспр. - Говорить медленно, несвязно. Ну. как вяззя гнеть. РОСЛ. Коски. Што ты вяззя гнеш? ДОР. Струково; Х.-Ж. Ботолюбово. ВЯЗы СВЕРНуТЬ. Сильно избить, искалечить. МОН. Барсуки. + РОСЛ. Сок. 1855. 2. То же, что вязьмо в 1 знач. Какой ты тонный вяс зделыла, сноп сразу рассыпицца. СМОЛ. Быльники. Што ты. Маша, сянни нъ таку делыла? — Дъ вязы нъ сныпах сярпом рызризала. РОСЛ. Старое Васино. Ня делыйтя дужа толстый вяззя, а то визать снапы плоха будить. ДЕМ. Хотеево; СМОЛ. Ротулино. ВяЗАНКА, и, ж. Шерстяная женская кофта. Сяводни халодна, надену вязынку. УЕР. Васино. Надень хучь маю вязынку, застыниш. Девычки, наденьти-ка вы вязынки, а то прыхладна стала. СМОЛ. Туринщина; ВЕЛ. Чепли, ДУХ. Пречистое, КРАСН. Варечки, СМОЛ. Федюкино, ЯРЦ. Варваровщина, Каменка, Скачково. ВЯЗаНКА. и. ж. 1. Еорсть смятото льна, которым перевязывают определенное количество трепаного льна. Къда лён вяжуть, сыбяруть у кучу шысдисят гарстей, и ета нызываицца павесма, а визанкый зъвязъвъють ету лавесму. Визанку тожыть съ льна делыють. ЕЛЬН. Павлово; ПОЧ. Борисково. 2. Определенное количество (20 торстей) льна или пеньки. ЕЛЬН. Угрица; РУДН. Шилово. Ср..вязка во 2 знач. ВЯЗаТЬ: ВЯЗаТЬ ПОЛОТНо. Навешивать двери. Дом плотники строили, а пылатно Уже сам визау. ВЯЗ. Нивка. ВЯЗаТЬ РЯДы. Вязать снопы. Мы етых рядоу пиривизали у свае уремя уйму. САФ. Плоское,ф ВЯЗаТЬ ТЕЛеЖКУ. Собирать тележку из отдельных частей. ЕЛЬН. Баранцеро. ВЯЗеЛЬЕ, я, с. 1. Дубовый или ивовый прут, служащий для скрепления полозьев в санях. Лымала вязелля с дуба дли саней. ДОР. Быково. Если сани ни свизать вязеллими, то ета будуть ни сани, а палоззя. РОСЛ. Дурмановка. + Добров. 1914.ф ЕНУТЬ ВЯЗеЛЬЯ. Экспр. Пустословить. Ня гни вязелля, вить ничаво путныга ни скызау. ДОР. Быково. -(Добров. 1914. Ср. вяз в I знач. 2. То же, что вязьмо в 1 знач. АдНЫ женшшыны жали сирпами, ятттттте же женшшыны делыли вязелля с саломы и абвязывыли снапы. ДОР. Быково. Адно вязелля крепкыя здслъла, а другоя сразу разъехълъсь, как толька стала сноп связывать. РОСЛ. Еатьковка. ВяЗЕМЦЕ, а, с. Ум. к вязьмо в 1 знач. Бывала, лён, снапы вязимцым увязъвъли, штоп крепка було. СМОЛ. Бабни. ВЯЗЁНКА, и, ж., преимущ. мн. Варежка, рукавичка домашней вязки. Щто табе звизать, ти вязёнки, ай пиршатки? ДЕМ. Мочары. Надень вязёнки, а то руки замёрзнуть. ДОР. Быково. Были рукавицы пыкупныи, а такжа свойский съ сваей шерсти: вязёнкыми нъзъвались. СМОЛ. Марьино; повеем. Вар. вязянка. ВяЗКА, и, ж. То же, что вязьмо в 1 знач. Снапы вяжым вяскый. ЯРЦ. Ольхово. Вяску нада уметь делыть. СМОЛ. Лопино. 2. Определенное количество (30— 40 горстей) обработанного льна. Мерили так яго, лён. вяскымн. СМОЛ. Рясино. Вязък пять нътрипала, а можа, шесь. ДЕМ. Слобода; СМОЛ. Ладыжицы, Новоселье. Ср. вязанка во 2 знач. 3. Моток ниток. Луччи усех пряла: у каго сколька, а у мяне уже во такни вяски. СМОЛ. Тычиннно. 4. Тонкая веревка, шпагат. Иде-та ж были у мине вяски, мяшки зъвязъвълись. ЕЛЬН. Коробец. / / Подвязка для чулок. Вяскыми чулки диржали нижы каленык. ЕЛЬН. Коробец. 8 Зам. 660 ИЗ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
39 👁
 ◀  / 117  ▶