туры в 1926 г. Павел Андреевич Расторгуев был одним из первых, кто начал диалектологическую работу в Белоруссии» 2. Материалы, собранные самим ученым в экспедициях, ответы на Программу Московской диалектологической комиссии и записи, присланные его многочисленными корреспондентами, явились основой монографий и статейт посвященных характеристике особенностей белорусских говоров и границам их распространения. В этом отношении вызывает определенный интерес его статья «К характеристике белорусских говоров» 3, где приводятся данные по фонетике, морфологии и лексике в основном из деревень б. Минской, Могилевской и Витебской губерний, которые дают представление о границах распространения тех или иных особенностей белорусских говоров. В это время основное внимание П. А. Расторгуев обращает на изучение говоров той территории, где соприкасаются зоны распространения белорусского, русского и украинского языков. Истории этих говоров, их современному состоянию ученый посвятил ряд интересных исследований. В 1927 г. выходит из печати его работа «Говоры восточных уездов Гомельской губернии в их современном состоянии», где рассматриваются фонетические и морфологические особенности говоров Новозыбковского, отчасти Мглинского, Стародубского и Суражского уездов. Сравнивая их с соседними белорусскими говорами, автор отмечает, что изучаемым говорам свойственны черты как северо-восточных, так и юго-западных говоров Белоруссии. Вместе с тем отмечаются и собственные особенности: твердое р перед гласными переднего ряда е й и, отсутствие оглушения звонких согласных во всяком положении, недиссимилятивное (не везде) аканье и др. Кроме этого, отмечается южновеликорусское и украинское влияние. Акад. Е. Ф. Карский в рецензии подчеркивал, что в исследовании приводится новый интересный материал из области фонетики и морфологии, и высказал пожелание, «чтобы и другие белорусские говоры были пересмотрены подобно гомельским, так как до сих пор мы довольствовались только сведениями, собранными лет 50 тому назад и более» 4. Почетное место среди трудов П. А. Расторгуева занимает работа «Северско-белорусский говор. Исследование в области диалектологии и истории белорусских говоров» (1927), посвященная памяти акад. А. А. Шахматова, по настоянию которого П. А. Расторгуев и занялся изучением своего родного говора. Работа находится в близкой связи с рассмотренной выше. Здесь исследуется язык населения тех же СтародубскогОу Мглинского, Суражского и Новозыбковского уездов б. Черниговской губернии и западной полосы Трубчевского уезда б. Орловской губернии. Эта работа интересна по теме и безупречна по выполнению. Она построена на обширном материале, куда вошли записи, сделанные самим ученым во время поездок на протяжении более 20 лет, печатные и рукописные источники (спе2 П. А. Б у зу к. Вынікі дыялекталагічнага вывучэння Белару.сі ў 1926—1928 гг. Slavia, гос IX, seš. 2, Praha, 1930/1931. 3 Запіскі аддзела гуманітарных навук, кн. 2. Працы класа філалогІі, т. I, 1928. \ 4 Известия по русскому языку и словесности, т. I, кн. 1. Л., 1928, стр. 327. э
56 👁