Словарь народных говоров западной Брянщины (1973). П. А. Расторгуев

РЕДАКТОР кандидат филологических наук Е. М. РОМАНОВИЧ Расторгуев П. А. Р24 Словарь народных говоров Западной Брянщины (Материалы для истории словарного состава говоров). Ред. E. М. Романович. Мн., «Наука и техника», 1973. 296 с. (АН БССР. Ин-т языкознания им. Я. Коласа). Данный региональный словарь охватывает лексику Западной Брянщины, собранную автором в 267 населенных пунктах указанной территории. Содержащийся в словаре материал представляет несомненную ценность в плане изучения языковых контактов близкородственных языков, в частности русско-белорусской языковой интерференции, которая ярко проявляется в зафиксированной здесь лексике. По типу словарь приближается к толковому. В нем содержится около 8 тыс. слов. Словарь явится ценным справочником при изучении ряда вопросов истории восточнославянских языков. © Издательство «Наука и техника». 1973 г.