Словарь народных говоров западной Брянщины (1973). П. А. Расторгуев

 ◀  / 297  ▶ 
РОЖА а) см. едила; б) название цветка розы и мальвы. Косич: Рожа ты, рожа чырвоная (108); Нечаев: На гаре рожа, пад гарою рожа (68); роза — полевая роза (Словарь). РОЖКИ торчащие кончики у платка, которым женщины повязывали голову. Повязку с рожками в 80—90-х годах носили более молодые женщины, а более пожилые носили «с хлипом», т. е. на затылке оставался висячий уголок платка (Косич). РОЗГЛЕДЫ смотрины (Ушаков): Нема, наехали у розгледы (Демьяново). РОЗКАЗНИ несерьезные рассказы, не внушающие доверия: Годе табе слухать етые розказни (Сопычи). РОЗНА врозь; ср. обл. розно. РОЗУМ разум: Да ти быу у тебе розум? (Мишковка). РОИЛА беспорядок (Полевой); см. грайло. РОМАН и РУМАН (чаще) лесная трава с белыми цветами из семейства сложноцветных (Нечаев, Словарь). РОСАЧКА капелька, росинка, очень мало: А вады нема ў дварэ а ни росачки (Шняки); Косич: Не дасть карова малака ни «росачки» (58). РУБЕЛЬ имеет сходство с вальком (праником), но отличается от него, тем, что значительно длиннее его и с нижней стороны имеет неглубокие желобки (вырезы); вместе со скалкой служит для катанья белья: Иде ты девала рубель? Чым теперь качать белье? (Бёрновичи). РУБЛЕНАЯ ХАТА хата, сделанная из бревен в противоположность глиняной мазанке. Выражение вошло в употребление,' когда появились бревенчатые, рубленые хаты; в старинных песнях подчеркивается особое преимущество рубленой хаты: Прышла трецця з рубленыя хаты (Косич, 66, Шапочка); в другой песне рубленая хата (клеть) называется в числе других предметов роскоши: Што у нашага Иванички да рубленая клеть пазавешана каврами да самые земли. Далее, «рубленым» в песнях называется колодезь и крыничанька: У скалыхнулася вада ў рублёнам калодцу (Косич, 66, Човпня); 3 рублинай крыничаньки вадзицу брала (Косич, 102, Бородинка). РУДА а) старин, руда со значением «кровь». В 80-х и даже 90-х годах XIX в. слово имело употребление: Як дам табе у морду, дак рудой умыесся (Красная Гора); ТМДК: Орлв., III, 151; Косич: Разьбиу стада либядзиная, пустиу руду да й па синяму морю (44, Выстриков); б) мутная, грязная вода после мойки в ней чего-н. грязного: Я буду табе ноги мыть и тую руду пить (Стародуб). РУДАВАТЫ рыжеватый: Не, ён не рыжы, а трохи рудаваты (Попсуевка). РУДЫ рыжий (Ушаков): Дак што ета кажа? Ета тэй руды усё гаворе пра вас (Пятовск). РУДЯНЫ рыжий, грязный: Усё ено (белье) рудянае. Як ета ты его мыла? (Селец). РУЖЖО ружьё: Бачыце, ружжо ахотницкае сабе купиу — во и уси грошы (Шуморово). РУЙНАВАТЬ разрушать. РУКАУ (помимо значения, общего с лит.) длинная, наподобие рукава, сумка: Во, рукау пашыла На пшано (Гордеевка). РУКАЦЦА здороваться за руку (Полевой
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
13 👁
 ◀  / 297  ▶